Queridísima comitiva,

2021 fue un año trascendental. Fue el décimo aniversario de Emily's Entourage (EE). Es un hito que tiene un significado especial para nosotros, ya que el número diez refleja nuestra misión: crear avances que salven vidas para los últimos 10% de la comunidad de fibrosis quística (FQ) que no se benefician de las terapias dirigidas a mutaciones existentes.

En una hermosa confluencia de kismet y compromiso, 2021 fue también el año en que alcanzamos la marca histórica de recaudación de fondos de $10 millones, ¡la demostración más perfecta de la dedicación, convicción y generosidad de nuestro todopoderoso Entourage!

En 2011, cuando soñábamos con EE en el suelo de nuestro salón, nunca habríamos imaginado dónde nos encontraríamos diez años después. Con 22 becas de investigación financiadas, más de $37,6 millones de financiación asegurada y una empresa de terapia génica de la FQ fundada por EE que avanza hacia la clínica, hemos recorrido un largo camino en la última década. EE se ha convertido en un líder mundial para el 10% final de la comunidad de la FQ, y todo gracias a usted.

Estos logros son dignos de celebración, pero nunca nos hemos dormido en los laureles. Como organización de investigación dirigida por pacientes y familiares, uno de nuestros mayores activos es que sentimos la urgencia de nuestra misión cada minuto de cada día, y esa es la fuerza que nos impulsa a seguir adelante.

Por supuesto, nada de esto sería posible sin usted.

Gracias por ayudarnos a transformar grandes ideas en acciones audaces y resultados que importan. Gracias por inspirarnos, por creer en nosotros y por impulsarnos en esta búsqueda crítica. Aunque empezamos siendo "pequeños", siempre hemos estado por encima de nuestras posibilidades.

Diez años de progreso. Queda un diez por ciento.

Con profunda gratitud,
Liza y Emily

Crédito de la foto: Cheyenne Gil