Querida Entourage,

2021 foi um ano importante. Ele marcou o 10º aniversário da Emily's Entourage (EE). É um marco que teve um significado especial para nós, pois o número dez reflete nossa missão: criar avanços que salvam vidas para os 10% finais da comunidade de fibrose cística (FC) que não se beneficiam das terapias direcionadas a mutações existentes.

Numa bela confluência de destino e empenho, 2021 foi também o ano em que atingimos a marca histórica de $10 milhões de angariação de fundos - a mais perfeita demonstração da dedicação, convicção e generosidade da nossa omnipotente Entourage!

Em 2011, quando sonhámos com a EE no chão da nossa sala de estar, nunca poderíamos imaginar onde nos encontraríamos dez anos depois. Com 22 bolsas de investigação financiadas, mais de $37,6 milhões em financiamento subsequente garantido e uma empresa de terapia genética para a FC fundada pela EE a avançar para a clínica, percorremos um longo caminho na última década. A EE emergiu como um líder mundial para os últimos 10% da comunidade da FC - tudo graças a si.

Estas conquistas são dignas de celebração, mas nunca nos sentimos inclinados a descansar sobre os louros. Enquanto organização de investigação liderada por doentes e famílias, um dos nossos maiores trunfos é o facto de sentirmos a urgência da nossa missão a cada minuto de cada dia - e essa é a força que nos impele a avançar.

Claro que nada disto seria possível sem vós.

Obrigado por nos ajudarem a transformar grandes ideias em acções corajosas e resultados importantes. Obrigado por nos inspirarem, por acreditarem em nós e por nos empurrarem para a frente nesta missão fundamental. Apesar de termos começado "pequenos", sempre nos esforçámos mais do que o nosso peso.

Dez anos de progresso. Faltam dez por cento.

Com profunda gratidão,
Liza e Emily

Crédito da fotografia: Cheyenne Gil