{"id":26140,"date":"2026-04-30T09:00:40","date_gmt":"2026-04-30T13:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=26140"},"modified":"2026-04-30T16:48:01","modified_gmt":"2026-04-30T20:48:01","slug":"cf-unseen-a-new-perspective-for-cf-awareness-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/cf-unseen-a-new-perspective-for-cf-awareness-month\/","title":{"rendered":"FC, Invis\u00edvel: Uma Nova Perspectiva para o M\u00eas de Conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a Fibrose C\u00edstica"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">O M\u00eas de Conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a Fibrose C\u00edstica (CFA) come\u00e7a hoje \u2014 e, na Emily\u2019s Entourage (EE), estamos convidando voc\u00ea a olhar mais de perto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Porque quando se trata de fibrose c\u00edstica (FC), <\/span><b>o que voc\u00ea v\u00ea \u00e9 apenas parte da hist\u00f3ria.<\/b><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26145\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3.png 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3-300x150.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3-768x384.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3-18x9.png 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3-600x300.png 600w\" sizes=\"(max-width: 834px) 100vw, 834px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Fibrose C\u00edstica \u00e9 uma doen\u00e7a invis\u00edvel. As realidades que moldam a vida com FC \u2014 tratamentos di\u00e1rios, o desgaste f\u00edsico, a carga mental, a incerteza, o medo \u2014 muitas vezes ficam ocultas \u00e0 vista de todos. <\/span><b>Mas s\u00f3 porque essas experi\u00eancias nem sempre s\u00e3o vis\u00edveis n\u00e3o as torna menos reais.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Embora o desenvolvimento de terapias direcionadas a muta\u00e7\u00f5es, capazes de salvar vidas, tenha transformado a vida de quase 90% de pessoas com FC, os 10% restantes que n\u00e3o se beneficiam dessas terapias ainda est\u00e3o \u00e0 espera. Ainda vivem com os dias contados. Ainda lutando contra a mesma doen\u00e7a devastadora que a FC sempre foi. Ainda se esfor\u00e7ando ao m\u00e1ximo para manter a esperan\u00e7a.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todos os anos, durante o M\u00eas de Conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a Fibrose C\u00edstica em maio, nos unimos em torno do nosso maior e mais ousado objetivo: <\/span><b>#CrossOutCF \u2014 para o 100% da comunidade CF, de uma vez por todas.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este m\u00eas, estamos reimaginando o que isso significa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estamos eliminando suposi\u00e7\u00f5es.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Estamos eliminando percep\u00e7\u00f5es superficiais.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Estamos eliminando o que o mundo acha que sabe sobre a FQ\u2014<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e revelando o que h\u00e1 por tr\u00e1s dos bastidores.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea pode ver um sorriso.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mas voc\u00ea n\u00e3o v\u00ea as quatro horas de tratamentos di\u00e1rios por tr\u00e1s disso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea pode ver algu\u00e9m vivendo o que parece ser a melhor vida dela.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mas voc\u00ea n\u00e3o v\u00ea o trabalho duro e a perseveran\u00e7a que s\u00e3o necess\u00e1rios apenas para aparecer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voc\u00ea pode ver uma manchete inovadora.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mas voc\u00ea n\u00e3o v\u00ea os anos de pesquisa que tornaram isso poss\u00edvel.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estamos tirando o v\u00e9u\u2014compartilhando as realidades cruas e humanas da vida com fibrose c\u00edstica e dando destaque a vozes que frequentemente n\u00e3o s\u00e3o ouvidas.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>Um M\u00eas de Hist\u00f3rias Reais, Vozes Reais e Vida Real com Fibrose C\u00edstica<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ao longo de maio, destacaremos as experi\u00eancias que moldam o dia a dia com a fibrose c\u00edstica para revelar o que frequentemente passa invis\u00edvel:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hist\u00f3rias de indiv\u00edduos lidando com a fibrose c\u00edstica em regi\u00f5es do mundo com poucos recursos.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hist\u00f3rias daqueles que vivem com comorbidades complexas que complicam uma doen\u00e7a j\u00e1 desafiadora.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hist\u00f3rias de pessoas que passaram por um transplante \u2014 duas vezes.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Hist\u00f3rias dos participantes do \u00faltimo 10%, que continuam a se agarrar \u00e0 esperan\u00e7a enquanto a ci\u00eancia se esfor\u00e7a para acompanhar o ritmo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Essas vozes refletem a profundidade, a resili\u00eancia e a diversidade da comunidade de FQ \u2014 e nos lembram que, embora a FQ possa ser invis\u00edvel, seu impacto est\u00e1 longe de ser.<\/span><\/p>\n<h3><b>Como voc\u00ea pode se envolver<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este m\u00eas \u00e9 sobre conscientiza\u00e7\u00e3o, conex\u00e3o e comunidade. Cada hist\u00f3ria compartilhada, cada perspectiva ampliada e cada conversa iniciada ajuda a revelar as realidades da vida com FQ \u2014 e nos aproxima <\/span><b>rumo a um futuro em que existam terapias que salvem vidas para as pessoas com 100% da comunidade com fibrose c\u00edstica e em que ningu\u00e9m seja deixado para tr\u00e1s.<\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26147\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-819x1024.png\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-819x1024.png 819w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-240x300.png 240w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-768x960.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-10x12.png 10w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-440x550.png 440w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-600x750.png 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Mantenha-se conectado<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Acompanhe <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/emilysentourage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/emilysentourage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a>e <a href=\"https:\/\/x.com\/EmilysEntourage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">X<\/a> ao longo de maio, enquanto destacamos diferentes perspectivas de toda a comunidade de fibrose c\u00edstica \u2014 desde experi\u00eancias vividas e hist\u00f3rias pessoais at\u00e9 a ci\u00eancia inovadora e os caminhos em dire\u00e7\u00e3o a novas terapias. N\u00e3o se esque\u00e7a de <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/eeupdates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">inscreva-se em nosso <em>EE Insider<\/em> boletim informativo<\/a>!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Participe da conversa<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Sua voz importa. Compartilhe sua hist\u00f3ria com a fibrose c\u00edstica \u2014 ou ajude a amplificar a de outros \u2014 usando <\/span><b>#CrossOutCF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e <\/span><b>#SpeakUpCF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Ajude-nos a mostrar como \u00e9 realmente a vida com a fibrose c\u00edstica \u2014 e por que as descobertas que salvam vidas n\u00e3o podem esperar. Suas curtidas, seus coment\u00e1rios e seus compartilhamentos importam!\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Tome uma atitude<\/b><b><br \/>\n<\/b><b>Doe, defenda, espalhe a palavra. Cada a\u00e7\u00e3o <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">traz visibilidade cr\u00edtica para as experi\u00eancias que com muita frequ\u00eancia permanecem invis\u00edveis e nos aproxima da linha de chegada final.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Porque quando revelamos o panorama completo da FC, fortalecemos nossa comunidade e nos aproximamos de um futuro onde n\u00f3s <\/span><b>#CrossOutCF para todos o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Mal posso esperar para que esse futuro comece!<\/b><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Agradecemos aos nossos patrocinadores do M\u00eas de Conscientiza\u00e7\u00e3o sobre FC<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gostar\u00edamos de agradecer aos nossos generosos patrocinadores da campanha do M\u00eas de Conscientiza\u00e7\u00e3o sobre a Fibrose C\u00edstica de 2026. O apoio de voc\u00eas nos ajuda a dar voz \u00e0 comunidade de pessoas com FC e a acelerar avan\u00e7os que salvam vidas para o 10% final.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26143 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--1024x950.png\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"891\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--1024x950.png 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--300x278.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--768x712.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--1536x1425.png 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--2048x1900.png 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--13x12.png 13w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--600x557.png 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O M\u00eas de Conscientiza\u00e7\u00e3o da Fibrose Qu\u00edstica (CFA) come\u00e7a hoje \u2014 e no EE (Emily\u2019s Entourage), n\u00f3s convidamos voc\u00ea a dar uma olhada de perto. Porque quando se trata da fibrose qu\u00edstica (CF), o que voc\u00ea v\u00ea \u00e9 apenas uma parte da hist\u00f3ria. A CF \u00e9 uma doen\u00e7a invis\u00edvel. As realidades que moldam a vida com a CF \u2014 os tratamentos di\u00e1rios, o fardo f\u00edsico, a carga mental, a incerteza,\u2026 <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/cf-unseen-a-new-perspective-for-cf-awareness-month\/\" class=\"excerpt-read-more\">Leia mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1719,"featured_media":26153,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"%%post_title%%","_seopress_titles_desc":"%%post_excerpt%%","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[214,213,137],"class_list":["post-26140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-cfa-month","tag-cystic-fibrosis-awareness","tag-cystic-fibrosis-awareness-month"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/WordPress-Featured-Image-11.png","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26140"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26152,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26140\/revisions\/26152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}