{"id":10325,"date":"2017-12-22T09:25:03","date_gmt":"2017-12-22T14:25:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=10325"},"modified":"2018-09-24T11:30:56","modified_gmt":"2018-09-24T15:30:56","slug":"recap-the-2017-evening-with-emilys-entourage-gala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/recap-the-2017-evening-with-emilys-entourage-gala\/","title":{"rendered":"Recapitulando: A noite de gala de 2017 da Emily's Entourage"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ainda estamos flutuando de volta \u00e0 Terra depois de uma noite deslumbrante e de outro mundo que foi a Noite com a Emily's Entourage 2017! Essa festa de gala - nossa sexta - foi realmente de tirar o f\u00f4lego.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_10326\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10326\" class=\"wp-image-10326 size-post-slider-side\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/010-EE17Gala-900x563.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" \/><p id=\"caption-attachment-10326\" class=\"wp-caption-text\">O Moulin at Sherman Mills se transformou em uma verdadeira paisagem espacial gal\u00e1ctica.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Anthropologie, patrocinadora oficial da decora\u00e7\u00e3o de 2017, uniu for\u00e7as com as irm\u00e3s Boston, nossos g\u00eanios do design de longa data, para transformar nosso espa\u00e7o de gala - o Moulin at Sherman Mills - em uma paisagem espacial gal\u00e1ctica! Inspirado pelo belo convite criado pelo Brownstein Group e pelo site complementar de nossos amigos da Strategic Websites, imagens ampliadas das c\u00e9lulas de Emily foram projetadas nas paredes de uma \u00e1rea de estar elegante e um centro de mesa de vidro estrelado pendurado sobre as mesas de jantar. Voc\u00ea tinha que ver para crer!<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_10349\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10349\" class=\"wp-image-10349 size-post-slider-side\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/024-EE17Gala-1-900x563.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" \/><p id=\"caption-attachment-10349\" class=\"wp-caption-text\">As c\u00e9lulas de Emily (em movimento ao vivo) s\u00e3o o pano de fundo de nossa elegante \u00e1rea de assentos \"Charge it Up\".<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os convidados passaram o tempo tirando fotos na esta\u00e7\u00e3o de m\u00eddia social da Hill-Rom, saboreando um delicioso jantar do Brulee Catering at Moulin, tomando um drinque generosamente fornecido pela Tito's Vodka e pela Yards Brewing Company em um bar personalizado com \"EE\" gravado no painel de madeira e examinando nosso maior leil\u00e3o silencioso at\u00e9 hoje!<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_10328\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10328\" class=\"wp-image-10328 size-post-slider-side\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/014-EE17Gala-900x563.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" \/><p id=\"caption-attachment-10328\" class=\"wp-caption-text\">Esse bar \"EE\" personalizado foi abastecido com bebidas da Yards Brewing Company e da Tito's Vodka.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando chegou a hora do in\u00edcio do nosso programa, o audit\u00f3rio estava lotado e, pela primeira vez, o irm\u00e3o de Emily, Coby Kramer-Golinkoff, foi o mestre de cerim\u00f4nias da noite! Ele come\u00e7ou agradecendo aos nossos incr\u00edveis patrocinadores corporativos - Vertex Pharmaceuticals, Firstrust e Eloxx Pharmaceuticals - e aos nossos doadores em esp\u00e9cie - Strategic Websites, Moulin at Sherman Mills, Brulee Catering, Anthropolgie e Brownstein Group.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Coby apresentou os presidentes honor\u00e1rios da noite, Mariann e Greg Reh, e seus pais, Liza Kramer e Michael Golinkoff, para compartilharem algumas palavras.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_10350\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10350\" class=\"wp-image-10350 size-post-slider-side\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/220-EE17Gala-900x563.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" \/><p id=\"caption-attachment-10350\" class=\"wp-caption-text\">Os presidentes honor\u00e1rios Mariann e Greg Reh falam sobre seu compromisso e cren\u00e7a na miss\u00e3o do Emily's Entourage.<\/p><\/div>\n<p>Em seguida, Coby trouxe ao palco nossos EE Champions - jovens profissionais, indicados por seu esp\u00edrito filantr\u00f3pico, que estabeleceram metas ambiciosas de arrecada\u00e7\u00e3o de fundos para nos aproximar da descoberta de uma cura para a fibrose c\u00edstica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_10334\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10334\" class=\"wp-image-10334 size-full-slider\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/232-EE17Gala-980x380.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"372\" \/><p id=\"caption-attachment-10334\" class=\"wp-caption-text\">Os Emily's Entourage Champions de 2017 s\u00e3o homenageados por seu esp\u00edrito filantr\u00f3pico.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os campe\u00f5es foram muito al\u00e9m do pedido, arrecadando a impressionante quantia de $33.828!!! Os pr\u00eamios foram entregues a Belle Starr, a \"Campe\u00e3 mais jovem de todos os tempos\" da EE, aos 7 anos de idade; a Ted e Kendra Oxholm, por serem os primeiros \"Campe\u00f5es mais longevos\"; e \u00e0 equipe de irm\u00e3os \"Campe\u00f5es do ano\", Paula e Robert Barg, que arrecadaram a maior quantia este ano!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em seguida, Paul Negulescu, PhD, aceitou o primeiro \"Trailblazer Award\" da EE em nome da Vertex Pharmaceuticals, um patrocinador e apoiador de longa data do trabalho da EE. Ele falou sobre as maneiras pelas quais a ci\u00eancia e a inova\u00e7\u00e3o se cruzam para oferecer perspectivas animadoras. <\/span><\/p>\n<blockquote><p><strong>Ele encerrou suas observa\u00e7\u00f5es declarando que sua aceita\u00e7\u00e3o do Trailblazer Award n\u00e3o foi pelo trabalho pioneiro que a Vertex j\u00e1 realizou, mas sim como um compromisso com o trabalho que ainda tem a fazer.\u00a0<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<div id=\"attachment_10351\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10351\" class=\"wp-image-10351 size-post-slider-side\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/230-EE17Gala-900x563.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" \/><p id=\"caption-attachment-10351\" class=\"wp-caption-text\">Paul Negulescu, PhD, aceita o Pr\u00eamio Trailblazer 2017 em nome da Vertex Pharmaceuticals.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como sempre, os irm\u00e3os Kramer-Golinkoff fizeram discursos sinceros, enfatizando a urg\u00eancia e a import\u00e2ncia do trabalho da EE. A irm\u00e3 de Emily, Julia, contou sua hist\u00f3ria sobre a dif\u00edcil decis\u00e3o de renunciar a uma viagem pelo mundo para ficar ao lado de Emily, e Coby contou como um simples ato de bondade \u00e9 profundamente gratificante.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_10352\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10352\" class=\"wp-image-10352 size-full-slider\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/240-EE17Gala-980x380.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"372\" \/><p id=\"caption-attachment-10352\" class=\"wp-caption-text\">Julia, a irm\u00e3 mais nova de Emily, lembra ao p\u00fablico que \"os momentos importam e o tempo \u00e9 passageiro\".<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Emily subiu ao palco para falar para mais de 450 pessoas na sala, bem como para milhares de pessoas que estavam assistindo ao vivo no Facebook e no Instagram. Emily compartilhou a met\u00e1fora de uma miss\u00e3o de busca e resgate em que nove pessoas s\u00e3o salvas e uma \u00e9 deixada para tr\u00e1s. Emily e as outras pessoas com duas c\u00f3pias de uma muta\u00e7\u00e3o sem sentido da FC, explicou ela, s\u00e3o os 10% de pessoas deixadas para tr\u00e1s pelos avan\u00e7os que est\u00e3o chegando nos pr\u00f3ximos anos para 90% da popula\u00e7\u00e3o com FC - mas n\u00e3o para Emily. <\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_10329\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10329\" class=\"wp-image-10329 size-post-slider-side\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/251-EE17Gala-900x563.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" \/><p id=\"caption-attachment-10329\" class=\"wp-caption-text\">Emily faz um apelo \u00e0 a\u00e7\u00e3o para salvar o \u00faltimo 10% e curar a fibrose c\u00edstica para todos os pacientes afetados.<\/p><\/div>\n<p>Coby deu in\u00edcio \u00e0 contagem regressiva: cinco minutos para arrecadar os fundos essenciais para impulsionar o ambicioso plano de pesquisa da Emily's Entourage para salvar o \u00faltimo 10%. Observamos o term\u00f4metro de doa\u00e7\u00f5es subir em tempo real, \u00e0 medida que cada d\u00f3lar cr\u00edtico era arrecadado pelos convidados presentes na sala e pelas pessoas que assistiam on-line. Ficamos muito animados quando soubemos que Erin Shanahan e Joel Nierman, da Eli and Pauline Nierman Family Foundation, haviam contribu\u00eddo com uma doa\u00e7\u00e3o equivalente a $10.000 em homenagem a seu filho, que compartilha a muta\u00e7\u00e3o sem sentido de Emily.<\/p>\n<div id=\"attachment_10331\" style=\"width: 970px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10331\" class=\"wp-image-10331 size-full-slider\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/271-EE17Gala-980x380.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"372\" \/><p id=\"caption-attachment-10331\" class=\"wp-caption-text\">Doug Young, membro da diretoria da EE, compartilha not\u00edcias empolgantes com a multid\u00e3o durante a contagem regressiva.<\/p><\/div>\n<blockquote><p><b>Quando o tempo estava chegando ao fim, fizemos uma inala\u00e7\u00e3o coletiva<\/b>-<b>porque o term\u00f4metro mostrava que hav\u00edamos arrecadado $470.000, quebrando recordes e metas, lan\u00e7ando oficialmente a campanha de 2018<\/b><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Com a energia da sala em alta, um grupo de dan\u00e7arinos de breakdance, <\/span><a href=\"http:\/\/www.iamtalententertainment.com\/home\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">EU SOU Talento<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Eles correram para o palco! Eles pularam, saltaram e escorregaram - e ent\u00e3o convidaram Emily e Julia para fazer parte de seu truque final!<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_10353\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-10353\" class=\"wp-image-10353 size-post-slider-side\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/287-EE17Gala-900x563.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" \/><p id=\"caption-attachment-10353\" class=\"wp-caption-text\">A \"I Am Talent Entertainment\", da Filad\u00e9lfia, impressionou o p\u00fablico com seus saltos, giros e chutes.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A noite, em todos os sentidos, foi pura perfei\u00e7\u00e3o - uma prova do poder de cada indiv\u00edduo naquela sala. Ficamos impressionados com o comprometimento dessa incans\u00e1vel Comitiva.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h4><strong>O que vem a seguir?<\/strong><\/h4>\n<p><strong>VOC\u00ca<\/strong> Perdeu o baile de gala? <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=6vsKxFzhvnk\">Confira nosso v\u00eddeo de recapitula\u00e7\u00e3o aqui.<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>VOC\u00ca<\/strong> pode assistir ao v\u00eddeo da nossa campanha de 2018: estreado no baile de gala, ele fornece um resumo poderoso do trabalho da EE e dos planos para o futuro. <\/span><a href=\"https:\/\/youtu.be\/V0ia3Cgy8vM\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veja o v\u00eddeo aqui<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>VOC\u00ca<\/strong> pode compartilhar nossos v\u00eddeos e publica\u00e7\u00f5es nas m\u00eddias sociais com suas pr\u00f3prias redes, ajudando-nos a aumentar o poder da nossa Entourage e a trazer novas pessoas para ela! Compartilhar em <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/videos\/1809789369051325\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>VOC\u00ca<\/strong> pode doar: contribua com os fundos que nos levar\u00e3o ainda mais longe, enquanto corremos para arrecadar fundos para ajudar Emily e tantas outras pessoas como ela. <\/span><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fa\u00e7a sua doa\u00e7\u00e3o aqui<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>VOC\u00ca<\/strong> pode ver por si mesmo como foi uma noite \u00e9pica <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.1817231208307141.1073741866.279384842091793&amp;type=1&amp;l=7497aa98c7\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veja o \u00e1lbum de fotos da Gala no Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>VOC\u00ca<\/strong> pode se juntar a n\u00f3s no baile de gala do pr\u00f3ximo ano: pe\u00e7a para ser adicionado \u00e0 lista de convidados do baile e\/ou seja volunt\u00e1rio no comit\u00ea de eventos do baile ou no baile de gala. <\/span><a href=\"mailto:admin@emilysentourage.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">Envie-nos um e-mail<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para aqueles que est\u00e3o conosco desde o in\u00edcio - obrigado por sua energia, seu apoio ilimitadamente generoso e sua cren\u00e7a. Para aqueles que est\u00e3o se juntando a n\u00f3s pela primeira vez - n\u00f3s os recebemos de bra\u00e7os abertos. Ao infinito e al\u00e9m! <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ainda estamos flutuando de volta \u00e0 Terra depois de uma noite deslumbrante e de outro mundo que foi a Noite com a Emily's Entourage 2017! Essa festa de gala - a nossa sexta - foi realmente de tirar o f\u00f4lego. A Anthropologie, patrocinadora oficial da decora\u00e7\u00e3o de 2017, uniu for\u00e7as com as irm\u00e3s Boston, nossos g\u00eanios do design de longa data, para transformar nosso espa\u00e7o de gala - o Moulin at Sherman Mills - em uma paisagem espacial gal\u00e1ctica! Inspirado no... <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/recap-the-2017-evening-with-emilys-entourage-gala\/\" class=\"excerpt-read-more\">Leia mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1284,"featured_media":10326,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/010-EE17Gala.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1284"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10325"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11546,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10325\/revisions\/11546"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt_br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}