{"id":4686,"date":"2016-05-31T11:54:31","date_gmt":"2016-05-31T15:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=4686"},"modified":"2023-12-20T04:50:13","modified_gmt":"2023-12-20T09:50:13","slug":"flying-high-in-the-big-apple-recap-of-ees-first-ever-new-york-event","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/flying-high-in-the-big-apple-recap-of-ees-first-ever-new-york-event\/","title":{"rendered":"Voando alto na Big Apple: Recapitula\u00e7\u00e3o do primeiro evento de sempre da EE em Nova Iorque!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Emily's Entourage est\u00e1 mesmo a descolar. N\u00e3o h\u00e1 como nos parar. Como \u00e9 que sabemos? Porque fomos a Nova Iorque pela primeira vez e -<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> fuggedaboutit Brooklyn! - foi um sucesso. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">O que come\u00e7ou como um pequeno movimento local em Filad\u00e9lfia espalhou-se oficialmente. Esta foi uma noite que nunca esqueceremos na cidade que nunca dorme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4691 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o.jpg\" alt=\"13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o\" width=\"1053\" height=\"702\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o.jpg 1053w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1053px) 100vw, 1053px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nesta noite fant\u00e1stica, mais de 300 membros da Entourage encheram o Streb em Williamsburg. Havia muitas caras conhecidas e muitas novas tamb\u00e9m. A mesa das rifas estava repleta de artigos fant\u00e1sticos e todos os frascos estavam cheios de bilhetes. A multid\u00e3o ouviu discursos inesquec\u00edveis e assistiu a uma atua\u00e7\u00e3o de acrobatas a\u00e9reos de cortar a respira\u00e7\u00e3o que nos deixou boquiabertos. Tir\u00e1mos selfies no fant\u00e1stico photobooth Bosco. E, no final de tudo, a multid\u00e3o pegou nos seus telem\u00f3veis, fez as \u00faltimas promessas da noite e, UAU, os donativos choveram. Frank Sinatra disse: \"Depende de ti, Nova Iorque\" - e <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nova Iorque,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> n\u00e3o desiludiu.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4688\" style=\"width: 1070px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4688\" class=\"wp-image-4688 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o.jpg\" alt=\"Surpassing our goal amidst cheers and applause!\" width=\"1060\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o.jpg 1060w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o-600x415.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o-1024x708.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1060px) 100vw, 1060px\" \/><p id=\"caption-attachment-4688\" class=\"wp-caption-text\">Ultrapassar o nosso objetivo no meio de vivas e aplausos!<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_4689\" style=\"width: 1063px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4689\" class=\"wp-image-4689 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o.jpg\" alt=\"Event co-chairs Coby Kramer-Golinkoff and Bronwyn Breitner with Emily\" width=\"1053\" height=\"702\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o.jpg 1053w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1053px) 100vw, 1053px\" \/><p id=\"caption-attachment-4689\" class=\"wp-caption-text\">Co-presidentes do evento Coby Kramer-Golinkoff e Bronwyn Breitner com Emily<\/p><\/div>\n<p><b>Durante o evento inaugural em Nova Iorque, a Emily's Entourage angariou uns incr\u00edveis $110.000, ultrapassando o nosso objetivo de $100.000.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ainda n\u00e3o conseguimos acreditar!<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eis alguns destaques da noite:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O primeiro orador foi o membro do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o da Emily's Entourage e anfitri\u00e3o da noite, Doug Young, que deu energia e mobilizou a multid\u00e3o. Estamos aqui para fazer algo \u00e9pico\", disse ele. E fizemos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A copresidente do evento e \"irm\u00e3 honor\u00e1ria\" de Emily, Bronwyn Breitner, falou de seguida. Agradeceu a todos os volunt\u00e1rios incr\u00edveis e aos membros do comit\u00e9 que tornaram esta noite poss\u00edvel e ficou maravilhada com o apoio que recebeu. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A seguir, foi a vez do irm\u00e3o de Emily e copresidente do evento, Coby. Coby contou uma hist\u00f3ria sobre como se apercebeu, numa caminhada at\u00e9 Machu Picchu, que a sua miss\u00e3o na vida era salvar a irm\u00e3. Isso mudou-o para sempre, disse ele, e provavelmente tamb\u00e9m mudou muitas pessoas naquela sala. N\u00e3o havia muitos olhos secos na casa. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Estes tr\u00eas primeiros discursos foram transmitidos em direto durante o evento e chegaram a mais de 8.000 pessoas! <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/videos\/1214033038626964\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pode v\u00ea-los aqui<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A seguir, todos puderam ver o ecr\u00e3 <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FcKqn9xDBpA&amp;feature=youtu.be\"><span style=\"font-weight: 400;\">o v\u00eddeo de 2016 da Emily's Entourage<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e depois ouvimos a pr\u00f3pria Emily. Emily partilhou a sua hist\u00f3ria inspiradora e p\u00f4s-nos a par de todas as suas extraordin\u00e1rias realiza\u00e7\u00f5es. Recordou-nos a raz\u00e3o de estarmos ali: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">para encontrar uma cura. Para salvar vidas. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\"Esta Entourage. Todos v\u00f3s. Voc\u00eas s\u00e3o a minha esperan\u00e7a de desafiar a gravidade. Para criar um sistema que produza avan\u00e7os mais r\u00e1pidos e mais precisos do que nunca. Que transforme o impulso da queda livre num ato de maravilha a\u00e9rea.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Agarrar-se a um arn\u00eas.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> E voa\". \u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/videos\/1214059895290945\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Oi\u00e7a o seu poderoso discurso aqui<\/span><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_4690\" style=\"width: 1063px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4690\" class=\"wp-image-4690 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o.jpg\" alt=\"Proudly wearing their EE gear, Streb acrobats amazed the crowd with their performance\" width=\"1053\" height=\"702\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o.jpg 1053w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1053px) 100vw, 1053px\" \/><p id=\"caption-attachment-4690\" class=\"wp-caption-text\">Orgulhosamente vestidos com o seu equipamento de EE, os acrobatas de Streb surpreenderam o p\u00fablico com a sua atua\u00e7\u00e3o<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">E por falar em voar, a noite foi encerrada com <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/videos\/1214072308623037\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">este espet\u00e1culo espantoso dos acrobatas a\u00e9reos <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">de Streb. Uma forma adequada de terminar um evento maravilhoso. Fez-nos lembrar a todos que isto \u00e9 apenas o come\u00e7o. A Emily's Entourage est\u00e1 a descolar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pode ver tudo isto com os seus pr\u00f3prios olhos em <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/posts\/1214747755222159\"><span style=\"font-weight: 400;\">este \u00e1lbum de fotografias<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> do evento, com um agradecimento a John e Will Abbott por terem captado o esp\u00edrito desta noite perfeita com as suas fotografias espectaculares! Queremos agradecer especialmente aos nossos fant\u00e1sticos patrocinadores, incluindo o Soar Sponsor <a href=\"https:\/\/www.titosvodka.com\/\">Vodka Tito's Handmade<\/a> e o patrocinador da EE Dream Team <a href=\"https:\/\/www.vrtx.com\/\">Vertex Pharmaceuticals<\/a>. A todos os que doaram uma rifa ou um item de leil\u00e3o, aos nossos incr\u00edveis volunt\u00e1rios e a todos os que vieram apoiar a Emily's Entourage na nossa primeira incurs\u00e3o na Big Apple - agradecemos-vos do fundo do cora\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Vamos voar!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emily&#8217;s Entourage is truly taking off. There\u2019s no stopping us. How do we know? Because we\u00a0took to New York City for the first time and &#8211; fuggedaboutit Brooklyn! &#8211; it totally rocked. What started as a small, local movement in Philadelphia has officially spread. This was a night we will never forget in the city&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/flying-high-in-the-big-apple-recap-of-ees-first-ever-new-york-event\/\" class=\"excerpt-read-more\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1281,"featured_media":4691,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-4686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4686"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20479,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686\/revisions\/20479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}