{"id":3412,"date":"2015-10-13T20:26:07","date_gmt":"2015-10-14T00:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=3412"},"modified":"2018-02-14T14:37:59","modified_gmt":"2018-02-14T19:37:59","slug":"emilys-entourage-to-take-over-2015-philadelphia-marathon-for-second-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/emilys-entourage-to-take-over-2015-philadelphia-marathon-for-second-year\/","title":{"rendered":"A Emily's Entourage vai assumir a Maratona de Filad\u00e9lfia de 2015 pelo segundo ano"},"content":{"rendered":"<p>Na comunidade de doentes com fibrose qu\u00edstica (\"FC\"), o simples ato, muitas vezes involunt\u00e1rio, de respirar tem um eco profundo. Entre outros sintomas, os doentes com FC lidam com a acumula\u00e7\u00e3o de muco nos pulm\u00f5es, o que leva a infec\u00e7\u00f5es pulmonares, dificuldade em respirar e diminui\u00e7\u00e3o geral da fun\u00e7\u00e3o pulmonar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3416\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-1-300x199.jpg\" alt=\"ee marathon 3 (1)\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-1-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-1-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Para a maioria das pessoas com FC, respirar fundo e em grande estilo \u00e9 um sonho. Por isso, \u00e9 apropriado que a Emily's Entourage participe na Maratona de Filad\u00e9lfia - como Equipa EE - mais uma vez este ano. Para completar o \u00e1rduo percurso de 26,2 milhas, os corredores t\u00eam de possuir uma for\u00e7a incr\u00edvel, resist\u00eancia, perseveran\u00e7a e... claro, respirar fundo.<\/p>\n<p>No ano passado, 13 corredores dedicaram-se a correr em nome da Emily's Entourage e angariaram mais de $12.000. Fic\u00e1mos incrivelmente orgulhosos e muito gratos! Este ano, o nosso objetivo \u00e9 ir ainda mais longe, com mais corredores a ajudarem-nos a angariar mais dinheiro e a sensibilizar as pessoas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-1-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3415\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-1-2-300x300.jpg\" alt=\"ee marathon 1 (2)\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-1-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-1-2-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-1-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-1-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-1-2.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Voc\u00ea ou algu\u00e9m que conhe\u00e7a quer juntar-se \u00e0 Equipa EE para ajudar a curar a FC? Ainda n\u00e3o \u00e9 demasiado tarde! Ainda temos alguns lugares dispon\u00edveis.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3417\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-2-225x300.jpg\" alt=\"ee marathon 3 (2)\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-2-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-2-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-2.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Como parte da Equipa EE, os corredores recebem uma t-shirt, um jantar energ\u00e9tico antes da corrida e o apoio de alguns dos f\u00e3s mais entusiastas (mas pac\u00edficos!) que Filad\u00e9lfia alguma vez viu!<\/p>\n<p>Os corredores podem escolher entre a meia maratona e a maratona completa, e pedimos aos que correm a meia maratona que se comprometam a angariar $750 e aos que correm a maratona completa que se comprometam a angariar $1500. Estaremos ao vosso lado em todas as etapas do percurso, incluindo a cria\u00e7\u00e3o de uma p\u00e1gina Fundly para ajudar nos vossos esfor\u00e7os de angaria\u00e7\u00e3o de fundos.<\/p>\n<p>Juntos, podemos chegar \u00e0 meta - impulsionados pela nossa busca apaixonada para que a Emily, e todas as pessoas com FC, possam finalmente respirar fundo.<\/p>\n<p>Se estiver interessado em correr na Equipa EE ou em juntar-se \u00e0 nossa equipa de volunt\u00e1rios, envie um e-mail para admin@emilysentourage.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the cystic fibrosis (&#8220;CF&#8221;) community, the simple, often involuntary, act of taking a breath resonates deeply. Among other symptoms, CF patients deal with the buildup of mucus in their lungs leading to lung infections, difficulty breathing, and overall decreased lung function. For most people with CF, taking a big, deep breath is a dream&#8230;. <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/emilys-entourage-to-take-over-2015-philadelphia-marathon-for-second-year\/\" class=\"excerpt-read-more\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":59,"featured_media":3416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3412"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10643,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412\/revisions\/10643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}