{"id":26248,"date":"2026-07-13T09:00:23","date_gmt":"2026-07-13T13:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=26248"},"modified":"2026-07-14T11:58:38","modified_gmt":"2026-07-14T15:58:38","slug":"the-race-for-breakthroughs-starts-here-join-team-ee-for-the-2026-philadelphia-marathon-weekend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/the-race-for-breakthroughs-starts-here-join-team-ee-for-the-2026-philadelphia-marathon-weekend\/","title":{"rendered":"A Corrida para as Conquistas Come\u00e7a Aqui: Junte-se \u00e0 Equipa EE para o FDS da Maratona de Filad\u00e9lfia de 2026"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Este m\u00eas de novembro, contribua para transformar milhas numa for\u00e7a motriz que salva vidas para os \u00faltimos 10% de pessoas com fibrose c\u00edstica que ainda aguardam avan\u00e7os m\u00e9dicos.<\/span><\/i><\/p>\n<p><b><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-26250\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/FBLI-Team-EE-2026-Philly-Marathon-Promo-Graphic.webp\" alt=\"\" width=\"548\" height=\"459\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/FBLI-Team-EE-2026-Philly-Marathon-Promo-Graphic.webp 940w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/FBLI-Team-EE-2026-Philly-Marathon-Promo-Graphic-300x251.webp 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/FBLI-Team-EE-2026-Philly-Marathon-Promo-Graphic-768x644.webp 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/FBLI-Team-EE-2026-Philly-Marathon-Promo-Graphic-14x12.webp 14w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/FBLI-Team-EE-2026-Philly-Marathon-Promo-Graphic-600x503.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 548px) 100vw, 548px\" \/>Filad\u00e9lfia, PA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u201413 de julho de 2026\u2014A Emily\u2019s Entourage (EE), uma organiza\u00e7\u00e3o inovadora 501(c)(3) que acelera a investiga\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento de medicamentos para indiv\u00edduos com fibrose qu\u00edstica (FQ) que n\u00e3o beneficiam das terapias atuais direcionadas a muta\u00e7\u00f5es, tem o prazer de anunciar que <\/span><b>as inscri\u00e7\u00f5es j\u00e1 est\u00e3o abertas para a Equipa EE para o Fim de Semana da Maratona de Filad\u00e9lfia de 2026,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> que decorre de 20 a 22 de novembro de 2026.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde corredores principiantes a maratonistas experientes,<\/span><b> A Team EE convida participantes de todos os n\u00edveis de experi\u00eancia a integrarem um dos fins de semana de corrida mais esperados da Filad\u00e9lfia.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Est\u00e3o dispon\u00edveis dorsais limitados em todas as provas, incluindo a Rothman Orthopaedics 8K, a Dietz &amp; Watson Philadelphia Half Marathon e a TIAA Philadelphia Marathon.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Amplamente reconhecido como um dos principais fins de semana de maratona do pa\u00eds, o Philadelphia Marathon Weekend atrai corredores de todo o pa\u00eds com o seu percurso r\u00e1pido e c\u00e9nico por bairros hist\u00f3ricos e marcos emblem\u00e1ticos, e uma atmosfera impulsionada por um extraordin\u00e1rio esp\u00edrito comunit\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<p><b>Mas para a Team EE, este fim de semana \u00e9 muito mais do que medalhas e linhas de chegada.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada milha percorrida e cada d\u00f3lar angariado ajudam a aproximar da realidade os avan\u00e7os urgentemente necess\u00e1rios para os \u00faltimos 10% de pessoas com FC que n\u00e3o conseguem beneficiar das atuais terapias direcionadas para muta\u00e7\u00f5es. Embora os recentes avan\u00e7os cient\u00edficos tenham transformado os cuidados prestados a quase 90% de pessoas com fibrose c\u00edstica, os \u00faltimos 10% foram deixados para tr\u00e1s \u2014 enfrentando uma doen\u00e7a gen\u00e9tica progressiva e potencialmente fatal, com op\u00e7\u00f5es limitadas e o tempo a esgotar-se.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cA Team EE representa a esperan\u00e7a em movimento\u201d, afirma Emily Kramer-Golinkoff, MBE, cofundadora da EE. \u201cCada pessoa que se junta \u00e0 Team EE est\u00e1 a ajudar a fazer avan\u00e7ar a investiga\u00e7\u00e3o que salva vidas para pessoas como eu, que ainda esperam por descobertas que det\u00eam a \u00fanica esperan\u00e7a de salvar as nossas vidas. Ver esta comunidade unir-se todos os anos e transformar quil\u00f3metros em impulso para o progresso na salvaguarda de vidas da comunidade com fibrose qu\u00edstica \u00e9 incrivelmente poderoso.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os participantes que integrarem a Equipa EE v\u00e3o receber:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uma camisola de corrida oficial da Emily\u2019s Entourage e brindes da equipa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Apoio e ferramentas de angaria\u00e7\u00e3o de fundos dedicados da equipa EE<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Oportunidades de figurar no blog e nos canais de redes sociais da EE<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A oportunidade de apoiar diretamente a investiga\u00e7\u00e3o pioneira sobre a fibrose qu\u00edstica e o desenvolvimento de medicamentos<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quer corra os 8K, enfrente a meia maratona ou assuma os 26,2 milhas, juntar-se \u00e0 Team EE significa tornar-se parte de uma comunidade que corre em dire\u00e7\u00e3o a um futuro <\/span><b>onde ningu\u00e9m com Fibrose Qu\u00edstica \u00e9 deixado para tr\u00e1s.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para os 10% finalistas, esta \u00e9 a corrida das suas vidas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>A linha de partida est\u00e1 \u00e0 espera.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para saber mais e inscrever-se na Team EE, visite <\/span><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/join-team-ee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.emilysentourage.org\/join-team-ee\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Sobre a comitiva de Emily<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Emily\u2019s Entourage (EE) \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o inovadora com estatuto 501(c)3 que acelera a investiga\u00e7\u00e3o de novos tratamentos e de uma cura para os doentes na fase final da fibrose c\u00edstica (FC) que n\u00e3o beneficiam das terapias direcionadas para muta\u00e7\u00f5es atualmente dispon\u00edveis. Desde 2011, a EE j\u00e1 concedeu milh\u00f5es de d\u00f3lares em bolsas de investiga\u00e7\u00e3o, lan\u00e7ou uma empresa de terapia gen\u00e9tica para a FC em fase cl\u00ednica, desenvolveu uma base de dados global de doentes e um programa de correspond\u00eancia de ensaios cl\u00ednicos para acelerar o recrutamento para ensaios cl\u00ednicos, e liderou esfor\u00e7os a n\u00edvel mundial para impulsionar a investiga\u00e7\u00e3o de alto impacto e o desenvolvimento de medicamentos. A organiza\u00e7\u00e3o tem sido destaque nos meios de comunica\u00e7\u00e3o nacionais, incluindo o New York Times, a STAT, a CNN, a People e outros. Saiba mais em <\/span><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">emilysentourage.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Contacto para a imprensa<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hannah Kleckner<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Diretor de Marketing e Comunica\u00e7\u00e3o<\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:hannah@emilysentourage.org\"><span style=\"font-weight: 400;\">hannah@emilysentourage.org<\/span><\/a><\/p>\n<p><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este novembro, torne-se parte da transforma\u00e7\u00e3o de milhas em um impulso vital para os \u00faltimos 10% pacientes com fibrose c\u00edstica que ainda aguardam avan\u00e7os. Filad\u00e9lfia, Pensilv\u00e2nia\u201413 de julho de 2026\u2014Emily\u2019s Entourage (EE), uma organiza\u00e7\u00e3o inovadora sem fins lucrativos (501(c)(3)) que acelera a pesquisa e o desenvolvimento de medicamentos para indiv\u00edduos com fibrose c\u00edstica (FC) que n\u00e3o se beneficiam das terapias direcionadas \u00e0s muta\u00e7\u00f5es atuais, est\u00e1 entusiasmada\u2026 <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/the-race-for-breakthroughs-starts-here-join-team-ee-for-the-2026-philadelphia-marathon-weekend\/\" class=\"excerpt-read-more\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1719,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/FBLI-Team-EE-2026-Philly-Marathon-Promo-Graphic.webp","_seopress_social_fb_img_attachment_id":26250,"_seopress_social_fb_img_width":940,"_seopress_social_fb_img_height":788,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/FBLI-Team-EE-2026-Philly-Marathon-Promo-Graphic.webp","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":26250,"_seopress_social_twitter_img_width":940,"_seopress_social_twitter_img_height":788,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[178],"tags":[52,268,221,222,219],"class_list":["post-26248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-cf-awareness","tag-fundraiser","tag-philadelphia-marathon","tag-philly-marathon","tag-team-ee"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26248"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26255,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26248\/revisions\/26255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}