{"id":2414,"date":"2015-03-03T15:53:30","date_gmt":"2015-03-03T22:53:30","guid":{"rendered":"http:\/\/lw.screammedia.net\/?p=2414"},"modified":"2018-02-15T14:26:06","modified_gmt":"2018-02-15T19:26:06","slug":"tbt-a-look-back-at-our-third-annual-evening-with-emilys-entourage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/tbt-a-look-back-at-our-third-annual-evening-with-emilys-entourage\/","title":{"rendered":"#TBT: Uma retrospetiva da nossa terceira noite anual com a Emily's Entourage!"},"content":{"rendered":"<p>Para a nossa terceira \"Noite com a Emily's Entourage\" anual, dirigimo-nos para os sub\u00farbios ocidentais de Filad\u00e9lfia e encontr\u00e1mos um local maravilhoso na Baldwin School. Fic\u00e1mos absolutamente maravilhados com a assist\u00eancia - mais de 400 pessoas vieram ajudar-nos a assinalar os tr\u00eas anos da Entourage, a dar in\u00edcio \u00e0 nossa campanha anual de angaria\u00e7\u00e3o de fundos e a celebrar o pr\u00f3ximo 30\u00ba anivers\u00e1rio da Emily!<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3643\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_140.jpg\" alt=\"20141213_emilys_birthday_140\" width=\"1200\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_140.jpg 1200w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_140-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_140-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_140-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><br \/>\nO nosso novo local foi o cen\u00e1rio perfeito para um leil\u00e3o silencioso alargado com centenas de artigos, incluindo escapadelas de fim de semana, obras de arte \u00fanicas, j\u00f3ias artesanais e bilhetes para desportos de luxo. Foi fornecida comida, bem como os nossos mini cupcakes, produtos de pastelaria caseiros e uma deliciosa mesa de doces. Naturalmente, incorpor\u00e1mos elementos interactivos para serem partilhados atrav\u00e9s das redes sociais, incluindo um bal\u00e3o de ar quente maior do que a vida e um \"bolo\" de anivers\u00e1rio gigante, onde todos deix\u00e1mos votos de anivers\u00e1rio para a nossa querida Emily.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3645\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_157.jpg\" alt=\"20141213_emilys_birthday_157\" width=\"1200\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_157.jpg 1200w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_157-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_157-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_157-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>O ponto alto da noite foi o nosso programa de oradores. Come\u00e7ou com Hope Cohen, personalidade gastron\u00f3mica da televis\u00e3o, que foi a mestre de cerim\u00f3nias da noite pelo terceiro ano anual. De seguida, o Dr. Kevin Foskett, Presidente do Departamento de Fisiologia da Perelman School of Medicine da Universidade da Pensilv\u00e2nia e membro do Conselho Cient\u00edfico Consultivo da Emily's Entourage, deu uma explica\u00e7\u00e3o comovente sobre os desafios \u00fanicos que adv\u00eam da muta\u00e7\u00e3o gen\u00e9tica espec\u00edfica da Emily, os progressos cient\u00edficos que est\u00e3o a ser feitos e a raz\u00e3o pela qual \u00e9 mais importante do que nunca continuar a angariar fundos para a investiga\u00e7\u00e3o.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3642\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_122.jpg\" alt=\"20141213_emilys_birthday_122\" width=\"1200\" height=\"799\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_122.jpg 1200w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_122-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_122-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_122-1024x682.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p>Seguiu-se a t\u00e3o aguardada estreia do filme <a href=\"https:\/\/youtu.be\/YutKkKv07z0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">v\u00eddeo da campanha anual<\/a>. O v\u00eddeo recordou \u00e0 audi\u00eancia os importantes progressos que fizemos, mas que ainda temos muito por que lutar e que a situa\u00e7\u00e3o \u00e9 terr\u00edvel. A pr\u00f3pria aniversariante dirigiu-se \u00e0 sala e, como sempre, o seu discurso extremamente pungente e eloquente energizou completamente a sala. Tamb\u00e9m ouvimos os pais e irm\u00e3os de Emily, que partilharam os seus desejos pessoais de anivers\u00e1rio para a filha e irm\u00e3. N\u00e3o houve um \u00fanico olho seco na sala!<br \/>\n<iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YutKkKv07z0?rel=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>O momento mais emocionante da noite veio a seguir. Liderados pela correspondente de not\u00edcias televisivas Heather Braver, foi pedido a todos os convidados que segurassem \"velas\" p\u00farpura enquanto diminu\u00edamos as luzes e cant\u00e1vamos \"Parab\u00e9ns a voc\u00ea\" para a hom\u00f3nima da EE e fonte constante de inspira\u00e7\u00e3o: a nossa Emily. Este poderoso mar de p\u00farpura - a cor oficial da Emily's Entourage e da Fibrose C\u00edstica - recorda-nos o poder da comunidade para manter as velas acesas durante muitos mais anivers\u00e1rios para a Emily e para todos os que lutam contra a FC como ela. A investiga\u00e7\u00e3o, tal como os estudos que a EE est\u00e1 a financiar, \u00e9 o que ir\u00e1 iluminar os tratamentos inovadores e a cura - e precisamos de dinheiro para financiar este trabalho que salva vidas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3789\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/10421166_2933667788265_886327692673524566_n.jpg\" alt=\"10421166_2933667788265_886327692673524566_n\" width=\"640\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/10421166_2933667788265_886327692673524566_n.jpg 640w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/10421166_2933667788265_886327692673524566_n-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/10421166_2933667788265_886327692673524566_n-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/10421166_2933667788265_886327692673524566_n-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/10421166_2933667788265_886327692673524566_n-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p>\u00c9 a\u00ed que VOC\u00ca, a nossa maravilhosa Entourage, entra em a\u00e7\u00e3o! Sozinhos n\u00e3o podemos curar a FC da Emily, mas juntos podemos defender, apoiar e, em \u00faltima an\u00e1lise, colmatar a lacuna entre a esperan\u00e7a e a cura. Voc\u00eas impulsionaram-nos para um n\u00edvel de sucesso que nunca poder\u00edamos ter imaginado, e agora cabe a toda a Entourage continuar a carregar o facho.<\/p>\n<p>A noite foi um lembrete de qu\u00e3o longe cheg\u00e1mos, mas tamb\u00e9m do muito que ainda nos falta fazer juntos. <strong>N\u00e3o vamos parar enquanto n\u00e3o houver uma cura para todos os que vivem com esta doen\u00e7a devastadora.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3626\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_0581.jpg\" alt=\"20141213_emilys_birthday_058\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_0581.jpg 1200w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_0581-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_0581-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_0581-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>Um profundo e sentido agradecimento a todos os que fazem parte da nossa incr\u00edvel Entourage. Voc\u00eas s\u00e3o a nossa ess\u00eancia e a nossa luz e agradecemos o vosso empenho cont\u00ednuo em dar a todos os doentes de FC a respira\u00e7\u00e3o profunda que t\u00e3o desesperadamente necessitam e merecem. O vosso empenho nesta causa aproximou-nos um passo enorme do nosso objetivo de angariar $1 milh\u00f5es e, mais importante ainda, de uma cura.<\/p>\n<p>OBRIGADO a todos os que participaram e apoiaram a Noite com a Emily's Entourage e nos ajudaram a angariar quase $1 milh\u00f5es para a investiga\u00e7\u00e3o da Fibrose C\u00edstica.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.904035772960027.1073741846.279384842091793&amp;type=1&amp;l=a94f3e9974\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Veja as fotografias do evento<\/a><\/p>\n<p><em>Os nossos agradecimentos especiais v\u00e3o para as nossas fant\u00e1sticas co-presidentes do evento; Lorri Bernstein e Barbra Mellits, bem como para todos os nossos volunt\u00e1rios da EE que ajudaram a tornar a noite num sucesso. Nada disto seria poss\u00edvel sem v\u00f3s!<br \/>\n<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>For our third annual \u201cEvening with Emily\u2019s Entourage\u201d, we headed to the western Philadelphia suburbs and found a wonderful venue at the Baldwin School. We were absolutely overwhelmed by the attendance \u2013 over 400 of you came out to help us mark three years of the Entourage, kick off our annual fundraising campaign, and celebrate&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/tbt-a-look-back-at-our-third-annual-evening-with-emilys-entourage\/\" class=\"excerpt-read-more\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":3646,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-2414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/20141213_emilys_birthday_161.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2414"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10659,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2414\/revisions\/10659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}