{"id":2314,"date":"2015-01-08T21:26:38","date_gmt":"2015-01-09T04:26:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=2292"},"modified":"2018-07-27T08:42:29","modified_gmt":"2018-07-27T12:42:29","slug":"happy-30th-birthday-emily","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/happy-30th-birthday-emily\/","title":{"rendered":"Feliz 30\u00ba anivers\u00e1rio, Emily!"},"content":{"rendered":"<p><em>Ol\u00e1 a todos, fala a Jess da Entourage! Hoje \u00e9 o dia do anivers\u00e1rio da nossa hom\u00f3nima e inspira\u00e7\u00e3o, Emily Kramer-Golinkoff. Para ajudar a honrar a ocasi\u00e3o, gostaria de partilhar algumas ideias sobre o que esta data significa para mim.<\/em><\/p>\n<p>Desde que me lembro que celebro anivers\u00e1rios com a Emily. Se me obrigarem a ser exato, acho que s\u00e3o cerca de 17 anos (!!!) de celebra\u00e7\u00f5es. Consigo lembrar-me facilmente e imaginar a Emily em in\u00fameros cen\u00e1rios, a pedir o seu desejo de anivers\u00e1rio e a soprar as velas. Quer estiv\u00e9ssemos em casa dos pais dela, no apartamento que partilh\u00e1vamos ou num jantar fora, as guloseimas de anivers\u00e1rio faziam-na sorrir e ela fazia uma pausa, fechava os olhos e colocava toda a sua energia a pedir um desejo especial. Festejar ao lado dela e ver o n\u00famero de velas crescer todos os anos tem sido uma verdadeira alegria na minha vida. Mas, apesar de todos os momentos felizes, n\u00e3o consigo fugir \u00e0 realidade e ver a Emily a lutar com a sua sa\u00fade, a cada vela que se junta, faz-me levar os seus e os meus desejos de anivers\u00e1rio ainda mais a s\u00e9rio.<\/p>\n<div id=\"attachment_2294\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2294\" class=\"size-medium wp-image-2294\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/10271166_10101274456894967_1762989902585907859_o-300x225.jpg\" alt=\"Jess and Emily\" width=\"300\" height=\"225\" \/><p id=\"caption-attachment-2294\" class=\"wp-caption-text\">Jess e Emily<\/p><\/div>\n<p>Quando penso no que tem sido mais importante em todos estes anos de celebra\u00e7\u00f5es de anivers\u00e1rio, a primeira coisa que me vem \u00e0 cabe\u00e7a \u00e9 a emo\u00e7\u00e3o na sala. N\u00e3o \u00e9 o bolo da Bakery House (o preferido dela!), os chap\u00e9us de festa, as dan\u00e7as ou mesmo as gargalhadas contagiantes. O que mais se destaca \u00e9 a gratid\u00e3o e a esperan\u00e7a que sentimos em cada anivers\u00e1rio subsequente. Gratos por mais um anivers\u00e1rio que pass\u00e1mos juntos e por mais um desejo especial, e esperan\u00e7ados no progresso cient\u00edfico, nos avan\u00e7os da medicina e numa cura.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2295\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/207659_10101818965196014_1936313691_n-300x224.jpg\" alt=\"207659_10101818965196014_1936313691_n\" width=\"300\" height=\"224\" \/><br \/>\nQuando era nova, n\u00e3o conseguia imaginar que \u00edamos fazer 30 anos, e muito menos qual seria a sensa\u00e7\u00e3o de celebrar um marco destes com a minha melhor amiga. Para ser sincera, acho que, por vezes, tinha medo de o imaginar - medo de pensar no que o futuro poderia trazer at\u00e9 encontrarmos uma cura para a FC. E, de repente, este anivers\u00e1rio que parecia t\u00e3o long\u00ednquo no futuro est\u00e1 mesmo a chegar! Enquanto me preparo para festejar com a Emily este fim de semana, sinto-me mais uma vez imensamente grato e cheio de esperan\u00e7a. Porque a quest\u00e3o \u00e9 esta...<em> estamos a faz\u00ea-lo<\/em>. Juntos, a nossa poderosa Entourage est\u00e1 realmente a fazer a diferen\u00e7a; o progresso cient\u00edfico \u00e9 tang\u00edvel e a cura est\u00e1 ao nosso alcance.<\/p>\n<p>Quero ansiar por mais in\u00fameros anivers\u00e1rios juntos. Para mais in\u00fameras festas de dan\u00e7a, desejos especiais e bolos da Bakery House. A in\u00fameras outras celebra\u00e7\u00f5es com a Emily, cheias de gratid\u00e3o e esperan\u00e7a.<\/p>\n<p>Sei que j\u00e1 me ouviram dizer isto antes, mas estamos numa situa\u00e7\u00e3o t\u00e3o urgente que tenho de o dizer novamente. Estou a pedir-vos... <em>riscar isso<\/em>- Eu sou <strong>implorando<\/strong> para nos ajudar na nossa busca pela cura da FC. Hoje, em honra do 30.\u00ba anivers\u00e1rio da Emily, queremos que o nosso estado no Facebook seja partilhado pelo menos 30 vezes, com o objetivo de receber pelo menos 30 novos donativos, e espero que participem!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Precisamos de toda a ajuda que conseguirmos para financiar a investiga\u00e7\u00e3o que salvar\u00e1 vidas e que nos levar\u00e1 ao nosso objetivo e ao #keepcandlescoming para a Emily e para todos os que vivem com FC.<br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-2297\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/10818381_904042766292661_8627832117385028097_o-300x200.jpg\" alt=\"10818381_904042766292661_8627832117385028097_o\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hi everyone, Jess from the Entourage here! Today marks a huge milestone birthday for our namesake and inspiration, Emily Kramer-Golinkoff. To help honor the occasion, I wanted to share a few thoughts about what this date means to me. I have been celebrating birthdays with Emily for as long as I can remember. If I&#8217;m&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/happy-30th-birthday-emily\/\" class=\"excerpt-read-more\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":1810,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-2314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/jess.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2314"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11231,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2314\/revisions\/11231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}