{"id":19892,"date":"2023-10-03T10:44:55","date_gmt":"2023-10-03T14:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=19892"},"modified":"2023-12-20T05:15:32","modified_gmt":"2023-12-20T10:15:32","slug":"emilys-entourage-hosts-2023-annual-evening-with-emilys-entourage-gala-true-north","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/emilys-entourage-hosts-2023-annual-evening-with-emilys-entourage-gala-true-north\/","title":{"rendered":"Emily's Entourage acolhe a noite anual de 2023 com a gala Emily's Entourage: O verdadeiro norte"},"content":{"rendered":"<h3><strong><em>A gala ter\u00e1 lugar no hist\u00f3rico Mann Center for the Performing Arts de Filad\u00e9lfia, com vista para o horizonte da cidade<\/em>.<\/strong><\/h3>\n<p>Filad\u00e9lfia, PA - 2 de outubro de 2023 - O palco est\u00e1 montado, a expetativa est\u00e1 a crescer e a contagem decrescente come\u00e7ou para um dos eventos mais incr\u00edveis e inspiradores do ano - o <strong>2023 Gala \"Evening with Emily's Entourage\" (EE): O verdadeiro norte<\/strong>. No s\u00e1bado, 14 de outubro de 2023, \u00e0s 19h30, o Mann Center for the Performing Arts em Filad\u00e9lfia, PA, transformar-se-\u00e1 num centro de eleg\u00e2ncia, filantropia e esperan\u00e7a, reunido em torno da miss\u00e3o da EE: <em>Acelerar a investiga\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento de medicamentos que salvam vidas para as pessoas que se encontram nos \u00faltimos 10% da popula\u00e7\u00e3o com fibrose qu\u00edstica (FC) e que n\u00e3o beneficiam das terapias existentes direcionadas para as muta\u00e7\u00f5es.<\/em><\/p>\n<p>H\u00e1 quatro anos, a FDA aprovou uma nova terapia revolucion\u00e1ria que beneficiou 90% da popula\u00e7\u00e3o com FC. Os 10% mais afastados da comunidade, para os quais estas terapias direcionadas para as muta\u00e7\u00f5es n\u00e3o se aplicam, ainda est\u00e3o \u00e0 espera da sua descoberta. Desde a sua funda\u00e7\u00e3o em 2011, esse tem sido o foco singular da EE: acelerar os avan\u00e7os para os 10% finais.<\/p>\n<div id=\"attachment_19895\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19895\" class=\"wp-image-19895\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-19895\" class=\"wp-caption-text\">Emily Kramer-Golinkoff far\u00e1 o seu discurso em direto no Mann Center a partir de uma tenda isolada no topo de uma colina.<\/p><\/div>\n<p>O tema deste ano, \"True North\", foi inspirado no conceito da Estrela Polar. Representa o objetivo singular da EE de acelerar os avan\u00e7os para os 10% finais da comunidade da FC que n\u00e3o beneficiam de terapias direcionadas para as muta\u00e7\u00f5es - a raz\u00e3o de ser da EE. A Estrela Polar \u00e9 tamb\u00e9m uma ferramenta de navega\u00e7\u00e3o que serve de luz orientadora. O tema do Norte Verdadeiro deste ano celebra o progresso que a EE alcan\u00e7ou nos \u00faltimos 12 anos. A fundadora e diretora executiva da EE, Emily Kramer-Golinkoff, far\u00e1 um discurso de abertura durante o programa para revelar os mais recentes e empolgantes progressos da organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>\"Ap\u00f3s d\u00e9cadas de trabalho \u00e1rduo e esperan\u00e7a, estamos agora, pela primeira vez, a assistir a um progresso significativo com m\u00faltiplas terapias para os 10% finais a avan\u00e7arem para ensaios cl\u00ednicos\", afirmou Emily Kramer-Golinkoff, co-fundadora da Emily's Entourage. \"A dedica\u00e7\u00e3o da EE aos 10% finais tem sido inabal\u00e1vel desde o in\u00edcio e, desde ent\u00e3o, todos os dias a nossa miss\u00e3o de proporcionar avan\u00e7os r\u00e1pidos a esta popula\u00e7\u00e3o tem sido a nossa luz orientadora. True North \u00e9 uma celebra\u00e7\u00e3o dos nossos esfor\u00e7os colectivos para transformar o panorama da investiga\u00e7\u00e3o e tratamento da FC, para que todos os doentes com FC possam respirar fundo e livremente.\"<\/p>\n<p>A 2023 Evening with Emily's Entourage Gala promete uma noite inesquec\u00edvel que celebra tanto o poder da comunidade como a procura de descobertas para os \u00faltimos 10% da comunidade da FC. Este evento anual muito aguardado re\u00fane l\u00edderes empresariais e filantr\u00f3picos, jovens profissionais, membros da comunidade da regi\u00e3o da grande Filad\u00e9lfia e membros das ind\u00fastrias biotecnol\u00f3gicas e das ci\u00eancias da vida de toda a na\u00e7\u00e3o, unidos no seu empenho em impulsionar a investiga\u00e7\u00e3o fundamental da FC.<\/p>\n<p>Na gala, os convidados ser\u00e3o brindados com uma experi\u00eancia inesquec\u00edvel, com discursos cativantes, jantar e bebidas, entretenimento ao vivo e a oportunidade de se relacionarem com aqueles que partilham o compromisso de fazer avan\u00e7ar a investiga\u00e7\u00e3o sobre a FC. O evento homenageia os Drs. Billy e Evelyn Graub (de aben\u00e7oada mem\u00f3ria), David e Pearl Graub Goldstein, e Gabe e Ariel Amzallag, tr\u00eas gera\u00e7\u00f5es de uma fam\u00edlia profundamente afetada pela FC que se manteve dedicada a garantir um futuro em que todas as pessoas com FC possam ter vidas longas e saud\u00e1veis.<\/p>\n<p>A gala Evening with Emily's Entourage \u00e9 poss\u00edvel gra\u00e7as ao patrocinador \"Presenting\", <strong>Vertex Pharmaceuticals, Inc.<\/strong>patrocinadores da \"equipa de sonho\", <strong>Boehringer Ingelheim e cystetic Medicines, Inc.<\/strong>; e os patrocinadores \"Violeta\", <strong>4D Molecular Therapeutics, Viatris, Moderna, Green Family Foundation e Firstrust Bank<\/strong>; entre outros.<\/p>\n<p>Junte-se \u00e0 Emily's Entourage para uma noite que promete inspira\u00e7\u00e3o e um compromisso renovado para transformar vidas atrav\u00e9s da investiga\u00e7\u00e3o, para celebrar o nosso progresso enquanto nos mantemos firmemente concentrados na nossa <strong>Estrela do Norte <\/strong>- descobertas r\u00e1pidas e uma cura para o \u00faltimo 10% da comunidade da FC. Os bilhetes s\u00e3o limitados e recomenda-se a inscri\u00e7\u00e3o antecipada. Para se registar e saber mais sobre a gala, visite<a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/phillygala23\/\"> www.emilysentourage.org\/phillygala23\/<\/a>. As receitas de cada bilhete comprado e de cada d\u00f3lar doado revertem diretamente para a Emily's Entourage, levando a organiza\u00e7\u00e3o a dar mais um passo no sentido de conseguir avan\u00e7os que salvem a vida dos \u00faltimos 10% da comunidade da FC.<\/p>\n<p>##<\/p>\n<p><strong>Sobre a comitiva de Emily<\/strong><\/p>\n<p>A Emily's Entourage \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o inovadora 501(c)3 que acelera a investiga\u00e7\u00e3o de novos tratamentos e de uma cura para os indiv\u00edduos na \u00faltima 10% da popula\u00e7\u00e3o com fibrose c\u00edstica (FC) que n\u00e3o beneficia das terapias direccionadas para as muta\u00e7\u00f5es atualmente dispon\u00edveis. Desde 2011, a Emily's Entourage concedeu milh\u00f5es de d\u00f3lares em bolsas de investiga\u00e7\u00e3o, lan\u00e7ou uma empresa de terapia gen\u00e9tica para a FC, agora adquirida, desenvolveu um registo de doentes e um programa de combina\u00e7\u00e3o de ensaios cl\u00ednicos para acelerar o recrutamento para ensaios cl\u00ednicos e liderou esfor\u00e7os a n\u00edvel mundial para impulsionar a investiga\u00e7\u00e3o de alto impacto e o desenvolvimento de medicamentos. A organiza\u00e7\u00e3o tem sido referida nos meios de comunica\u00e7\u00e3o social nacionais, incluindo o New York Times, STAT, CNN, People, entre outros. Saiba mais em <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/\">emilysentourage.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Contacto para a imprensa<\/strong><br \/>\nEntourage de Emily<br \/>\n<a href=\"mailto:admin@emilysentourage.org\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">admin@emilysentourage.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A gala ter\u00e1 lugar no hist\u00f3rico Mann Center for the Performing Arts de Filad\u00e9lfia, com vistas para o horizonte da cidade. Filad\u00e9lfia, PA - 2 de outubro de 2023 - O palco est\u00e1 montado, a antecipa\u00e7\u00e3o est\u00e1 a crescer e a contagem decrescente come\u00e7ou para um dos eventos mais incr\u00edveis e inspiradores do ano - a Gala da Noite de 2023... <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/emilys-entourage-hosts-2023-annual-evening-with-emilys-entourage-gala-true-north\/\" class=\"excerpt-read-more\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"%%sitetitle%% %%sep%% %%post_title%%","_seopress_titles_desc":"%%post_excerpt%%","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[178],"tags":[],"class_list":["post-19892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19892"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20532,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19892\/revisions\/20532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}