{"id":16946,"date":"2022-04-28T16:08:07","date_gmt":"2022-04-28T20:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=16946"},"modified":"2022-05-05T14:02:50","modified_gmt":"2022-05-05T18:02:50","slug":"webinar-recap-key-findings-from-ees-final-10-survey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/webinar-recap-key-findings-from-ees-final-10-survey\/","title":{"rendered":"Recapitula\u00e7\u00e3o do webinar: Principais conclus\u00f5es do inqu\u00e9rito \"Final 10%\" da EE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Em 6 de abril de 2022, a Emily's Entourage (EE) apresentou um webinar informativo para partilhar as conclus\u00f5es do seu <\/span><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/ee-publishes-first-ever-final-10-survey-and-announces-informational-webinar\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">inqu\u00e9rito mundial inaugural<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sobre a sa\u00fade e as perspectivas das pessoas com fibrose qu\u00edstica (FC) que n\u00e3o beneficiam das terapias direcionadas para as muta\u00e7\u00f5es atualmente dispon\u00edveis. Os resultados foram publicados em <\/span><em><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/35170259\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pneumologia Pedi\u00e1trica.<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A Dra. Jennifer L. Taylor-Cousar, MD, MSCS, ATSF, coautora do trabalho de investiga\u00e7\u00e3o e membro do Conselho Consultivo Cient\u00edfico da EE, apresentou os principais resultados do inqu\u00e9rito e destacou as conclus\u00f5es para os participantes, que inclu\u00edam pessoas com FC e os seus entes queridos, investigadores, cl\u00ednicos e membros das ind\u00fastrias biotecnol\u00f3gica e farmac\u00eautica.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Wj50OrnfIzs\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16948\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar-300x166.png\" alt=\"\" width=\"1385\" height=\"765\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar-300x166.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar-1024x565.png 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar-768x424.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar-1536x848.png 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar-18x10.png 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar-600x331.png 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar.png 1708w\" sizes=\"(max-width: 1385px) 100vw, 1385px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Na an\u00e1lise dos resultados, surgiram tr\u00eas temas principais: o impacto da FC na sa\u00fade mental das pessoas com a doen\u00e7a e dos seus prestadores de cuidados; as desigualdades existentes para as minorias com FC; e os desafios em torno do recrutamento e da participa\u00e7\u00e3o em ensaios cl\u00ednicos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quando questionados sobre os aspectos da vida mais afectados pela FC, 45,5% dos inquiridos referiram a \"sa\u00fade mental\" e 45,2% responderam \"planos para o futuro\".<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Os entrevistados tamb\u00e9m relataram que se sentem \"deixados para tr\u00e1s\" - que sua sa\u00fade mental est\u00e1 sendo afetada n\u00e3o apenas por sua FC, mas pelo fato de que eles n\u00e3o s\u00e3o eleg\u00edveis para o tratamento que a grande maioria das pessoas com FC pode acessar. A Dra. Taylor-Cousar explicou que os 10% finais de pessoas com FC que n\u00e3o se beneficiam de terapias direcionadas a muta\u00e7\u00f5es sofrem traumas m\u00e9dicos, em parte, como resultado dessa exclus\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Wj50OrnfIzs\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16949\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/webinar-300x169.png\" alt=\"\" width=\"1385\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/webinar-300x169.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/webinar-1024x577.png 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/webinar-768x432.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/webinar-18x10.png 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/webinar-600x338.png 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/webinar.png 1291w\" sizes=\"(max-width: 1385px) 100vw, 1385px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">\"O que ficou bem claro \u00e9 que existe um medo incr\u00edvel de ser deixado para tr\u00e1s. As pessoas t\u00eam medo que a comunidade fique satisfeita com o 90% e siga em frente, e que o not\u00e1vel empenho e concentra\u00e7\u00e3o no desenvolvimento de terapias para a FC a que temos assistido nos \u00faltimos anos ou d\u00e9cada se desvane\u00e7a. Foi muito profundo ouvir isso\". - Emily Kramer-Golinkoff, co-fundadora, Emily's Entourage<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A Dra. Taylor-Cousar tamb\u00e9m salientou o facto de os grupos historicamente marginalizados terem menos probabilidades de se qualificarem para os moduladores devido \u00e0s suas muta\u00e7\u00f5es. Por exemplo, aproximadamente 90% de pessoas brancas com FC qualificam-se para terapias direcionadas para muta\u00e7\u00f5es, enquanto apenas 70% de pessoas negras e 76% de pessoas hisp\u00e2nicas se qualificam.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sobre a quest\u00e3o de dar prioridade \u00e0 equidade no recrutamento de ensaios cl\u00ednicos, a Dra. Taylor-Cousar partilhou a import\u00e2ncia de garantir o acesso a todas as pessoas com FC, tendo em conta os preconceitos culturais que est\u00e3o institucionalizados na nossa sociedade.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">A apresenta\u00e7\u00e3o da Dra. Taylor-Cousar foi seguida de uma breve sess\u00e3o de perguntas e respostas. Pode ver o webinar na sua totalidade abaixo.<\/span><\/p>\n<p><iframe title=\"Webinar: Resultados do inqu\u00e9rito &quot;Final 10%&quot; de 2021 e perguntas e respostas\" width=\"960\" height=\"540\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Wj50OrnfIzs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A Dra. Taylor-Cousar tamb\u00e9m respondeu a perguntas adicionais ap\u00f3s o webinar de perguntas e respostas.<\/span><\/p>\n<h5><b>P: Qual \u00e9 o calend\u00e1rio para as pr\u00f3ximas terapias?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A (Dr. Taylor-Cousar): Para os participantes eleg\u00edveis com muta\u00e7\u00f5es nonsense, um ensaio que est\u00e1 a examinar a utiliza\u00e7\u00e3o de ELX-02 mais ivacaftor (Kalydeco\u00ae) est\u00e1 atualmente a ser inscrito (*NCT04135495). Um ensaio com o 4D-710, uma terapia gen\u00e9tica com v\u00edrus adeno-associado que ir\u00e1 administrar o gene CFTR corrigido nos pulm\u00f5es, come\u00e7ou recentemente a ser inscrito (*NCT05248230). Esperamos que outros ensaios de fase inicial de terapias dirigidas ao CFTR comecem no segundo semestre de 2022.\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b>P: Sou eleg\u00edvel para participar num ensaio se tiver recebido um transplante de pulm\u00e3o e\/ou f\u00edgado?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R: Infelizmente, as pessoas com FC que foram submetidas a transplantes de f\u00edgado ou de pulm\u00e3o ser\u00e3o muito provavelmente exclu\u00eddas da participa\u00e7\u00e3o na maioria dos ensaios cl\u00ednicos de novas terap\u00eauticas para a FC. Quando forem aprovadas novas terap\u00eauticas, as pessoas que foram submetidas a um transplante devem discutir as op\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o das novas terap\u00eauticas com as suas equipas de transplante.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b>P: Para al\u00e9m das novas terapias \"a montante\" para as pessoas com muta\u00e7\u00f5es CFTR raras e sem sentido, que abordagens \"a jusante\" s\u00e3o mais necess\u00e1rias?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R: As pessoas n\u00e3o eleg\u00edveis ou intolerantes aos moduladores CFTR continuam a necessitar de terapias que melhorem a depura\u00e7\u00e3o mucociliar e controlem a infe\u00e7\u00e3o e a inflama\u00e7\u00e3o. \u00c9 particularmente importante desenvolver novas abordagens para tratar a infe\u00e7\u00e3o e terapias anti-inflamat\u00f3rias seguras e eficazes.\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b>P: Poder\u00e3o as muta\u00e7\u00f5es raras da FC ser uma fun\u00e7\u00e3o do subdiagn\u00f3stico em comunidades minorit\u00e1rias devido a um rastreio e testes deficientes? (Talvez afinal n\u00e3o sejam assim t\u00e3o raras?)<\/b><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R: Devido ao facto de a FC ter sido historicamente ensinada a ocorrer exclusivamente em pessoas de ascend\u00eancia europeia, a compreens\u00e3o da ocorr\u00eancia das muta\u00e7\u00f5es CFTR que ocorrem mais frequentemente em pessoas classificadas como negras, ind\u00edgenas e pessoas de cor \u00e9 pouco estudada. Al\u00e9m disso, a avalia\u00e7\u00e3o da FC em pa\u00edses cujas popula\u00e7\u00f5es s\u00e3o predominantemente de ascend\u00eancia n\u00e3o europeia tem sido limitada. O rastreio e a avalia\u00e7\u00e3o da FC nesses pa\u00edses \u00e9 suscet\u00edvel de revelar diagn\u00f3sticos de FC anteriormente n\u00e3o detectados. Menos de 500 das aproximadamente 2.000 muta\u00e7\u00f5es identificadas na CFTR foram completamente caracterizadas (cftr2.org). Esfor\u00e7os cont\u00ednuos para determinar as consequ\u00eancias das muta\u00e7\u00f5es CFTR conhecidas e <\/span><em><span style=\"font-weight: 400;\">in vitro<\/span><\/em><span style=\"font-weight: 400;\"> O teste de resposta a terapias aprovadas aumentar\u00e1 a elegibilidade para a terapia para todos.\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b>P: Quais s\u00e3o os desafios bacterianos que definem as pessoas nos 10% finais da popula\u00e7\u00e3o com FC, e s\u00e3o diferentes dos outros 90%?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R: Para muitos adultos com FC, as suas infec\u00e7\u00f5es cr\u00f3nicas tornaram-se multirresistentes (MDR).  As bact\u00e9rias multirresistentes ocorrem em pessoas com FC que s\u00e3o eleg\u00edveis\/est\u00e3o a tomar moduladores CFTR, bem como naquelas que n\u00e3o est\u00e3o a tomar moduladores. Com base nos dados do estudo PROMISE (*NCT04038047), os moduladores CFTR altamente eficazes, como o elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor (Trikafta\u00ae), melhoram a depura\u00e7\u00e3o mucociliar. Os primeiros dados do estudo PROMISE sugerem que existe um aumento da elimina\u00e7\u00e3o de bact\u00e9rias em algumas pessoas sob terap\u00eautica. Ainda n\u00e3o se sabe se a elimina\u00e7\u00e3o bacteriana precoce nas pessoas que tomam elexacaftor-tezacaftor-ivacaftor (Trikafta\u00ae) se manter\u00e1 ao longo do tempo.\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><b>P: Quais s\u00e3o os maiores obst\u00e1culos ao tratamento dos restantes 10% das pessoas com FC?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R: Durante a maior parte da hist\u00f3ria da gest\u00e3o da FC, concentr\u00e1mo-nos no tratamento dos sinais e sintomas da FC. Os moduladores da CFTR s\u00e3o as primeiras terap\u00eauticas que afectam alguns dos defeitos b\u00e1sicos causados pelas muta\u00e7\u00f5es da CFTR. Estas terap\u00eauticas de pequenas mol\u00e9culas tratam o defeito da prote\u00edna. Muitas pessoas com FC que n\u00e3o s\u00e3o eleg\u00edveis para moduladores com base nas suas muta\u00e7\u00f5es CFTR n\u00e3o produzem a prote\u00edna CFTR, pelo que podem necessitar de terapia gen\u00e9tica para tratar o defeito b\u00e1sico. Alguns dos principais obst\u00e1culos \u00e0 terapia gen\u00e9tica incluem 1) compreender em que c\u00e9lulas das vias respirat\u00f3rias \u00e9 mais importante administrar a terapia gen\u00e9tica, 2) desenvolver um sistema de transporte que administre uma quantidade suficiente do gene corrigido e 3) garantir que a terapia gen\u00e9tica \u00e9 segura\/n\u00e3o provoca uma resposta imunit\u00e1ria excessiva.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">*clinicaltrials.gov\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Todas as informa\u00e7\u00f5es partilhadas nas Perguntas e Respostas do Dr. Taylor-Cousar s\u00e3o exactas \u00e0 data de 5 de maio de 2022.<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Est\u00e1 interessado em participar na investiga\u00e7\u00e3o sobre a FC? Junte-se \u00e0 nossa <\/span><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/patient-registry\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Registo de doentes com muta\u00e7\u00e3o sem sentido da FC<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em 6 de abril de 2022, a Emily's Entourage (EE) apresentou um webinar informativo para partilhar os resultados do seu inqu\u00e9rito global inaugural sobre a sa\u00fade e as perspectivas das pessoas com fibrose qu\u00edstica (FC) que n\u00e3o beneficiam das terapias direcionadas para as muta\u00e7\u00f5es atualmente dispon\u00edveis. Os resultados foram publicados na Pediatric Pulmonology. A Dra. Jennifer L. Taylor-Cousar, MD, MSCS, ATSF, coautora... <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/webinar-recap-key-findings-from-ees-final-10-survey\/\" class=\"excerpt-read-more\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1281,"featured_media":16948,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Webinar Recap: Key Findings From EE\u2019s \u201cFinal 10% Survey\u201d","_seopress_titles_desc":"On April 6, 2022, Emily\u2019s Entourage (EE) presented an informational webinar to share the findings of its inaugural global survey on the health and perspectives of people with cystic fibrosis (CF) who do not benefit from currently available mutation-targeted therapies.","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Jennifer-Taylor-Cousar.png","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16946"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16966,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16946\/revisions\/16966"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}