{"id":14147,"date":"2020-02-20T18:08:12","date_gmt":"2020-02-20T23:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=14147"},"modified":"2020-02-20T18:08:12","modified_gmt":"2020-02-20T23:08:12","slug":"north-american-cf-conference-2019-advances-for-nonsense-mutations-of-cf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/north-american-cf-conference-2019-advances-for-nonsense-mutations-of-cf\/","title":{"rendered":"Confer\u00eancia Norte-Americana de FC 2019: Avan\u00e7os para as Muta\u00e7\u00f5es Nonsense da FC"},"content":{"rendered":"<p>A Emily's Entourage (EE) participou da Confer\u00eancia Norte-Americana de Fibrose C\u00edstica (NACFC) em Nashville, TN, de 31 de outubro a 2 de novembro de 2019. Esta confer\u00eancia, realizada anualmente pela Cystic Fibrosis Foundation (CFF), reuniu mais de 5.000 cl\u00ednicos, pesquisadores e cuidadores de Fibrose C\u00edstica (FC) em um espa\u00e7o para discutir as mais recentes pesquisas, cuidados e desenvolvimento de medicamentos para FC. A confer\u00eancia centrou-se no interc\u00e2mbio de ideias para melhorar a sa\u00fade e o bem-estar das pessoas com FC.<\/p>\n<p>A 33\u00aa NACFC ocorreu em um momento particularmente importante na hist\u00f3ria da FC. Em 21 de outubro de 2019, a Food and Drug Administration anunciou a aprova\u00e7\u00e3o da t\u00e3o esperada terapia de combina\u00e7\u00e3o tripla, TRIKAFTA\u2122, desenvolvida pela Vertex Pharmaceuticals, para 90% da popula\u00e7\u00e3o com FC com 12 anos ou mais que tem pelo menos uma c\u00f3pia da muta\u00e7\u00e3o mais comum da FC, F508del. TRIKAFTA\u2122 \u00e9 uma combina\u00e7\u00e3o de tr\u00eas moduladores de CFTR (uma terapia de \"combina\u00e7\u00e3o tripla\"). Juntos, os tr\u00eas medicamentos aumentaram a fun\u00e7\u00e3o pulmonar m\u00e9dia em 13,8% no ensaio de Fase 3, excedendo todas as expectativas e restaurando a fun\u00e7\u00e3o pulmonar a um n\u00edvel que muitos na comunidade da FC n\u00e3o experimentavam h\u00e1 d\u00e9cadas.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14155 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_Crowd1.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_Crowd1.jpg 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_Crowd1-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_Crowd1-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_Crowd1-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>A relev\u00e2ncia e a urg\u00eancia da miss\u00e3o da EE focada no laser para acelerar os avan\u00e7os e a cura para as muta\u00e7\u00f5es sem sentido da FC tornaram-se mais evidentes do que nunca nas discuss\u00f5es ao longo da confer\u00eancia. Os limites do TRIKAFTA\u2122 foram um ponto fulcral da discuss\u00e3o e refor\u00e7aram a necessidade premente de desenvolver terapias para as pessoas que se encontram no 10% perif\u00e9rico e que n\u00e3o beneficiariam do TRIKAFTA\u2122, incluindo as pessoas com duas muta\u00e7\u00f5es sem sentido. V\u00e1rias sess\u00f5es apresentaram pesquisas para acelerar avan\u00e7os para aqueles sem tratamentos que salvam vidas dispon\u00edveis ou em fase final de ensaios cl\u00ednicos.<\/p>\n<p>As seguintes terapias apresentadas na NACFC t\u00eam relev\u00e2ncia direta para as muta\u00e7\u00f5es sem sentido da FC:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Produtos farmac\u00eauticos Eloxx<\/strong> apresentou o agente \"readthrough\" ELX-02, uma terapia de pequenas mol\u00e9culas em ensaios cl\u00ednicos de fase 2 para indiv\u00edduos com muta\u00e7\u00f5es sem sentido da FC. As pessoas com muta\u00e7\u00f5es sem sentido da FC n\u00e3o produzem uma prote\u00edna CFTR completa e totalmente funcional, o que inibe a capacidade do organismo de regular o cloreto no interior da c\u00e9lula. O modo de a\u00e7\u00e3o do ELX-02 consiste em promover a produ\u00e7\u00e3o da prote\u00edna CFTR de comprimento total para restaurar parcialmente a fun\u00e7\u00e3o da CFTR nos \u00f3rg\u00e3os afectados pela doen\u00e7a, como os pulm\u00f5es. O ELX-02 mostrou uma efic\u00e1cia convincente em sistemas modelo que apoiaram a sua progress\u00e3o para ensaios cl\u00ednicos. Os ensaios cl\u00ednicos de fase 1 centraram-se com sucesso na seguran\u00e7a e os actuais ensaios cl\u00ednicos de fase 2 centram-se na FC causada especificamente pela muta\u00e7\u00e3o sem sentido G542X.<\/li>\n<li><strong>Traduzir biografia<\/strong> apresentou a sua abordagem terap\u00eautica baseada no ARN mensageiro para a FC, MRT5005, que se encontra na fase 1\/2 dos ensaios cl\u00ednicos. Os ARN mensageiros (ARNm) servem de intermedi\u00e1rios que transmitem a informa\u00e7\u00e3o codificada pelos genes \u00e0s c\u00e9lulas que geram as prote\u00ednas. O MRT5005 utiliza mRNAs terap\u00eauticos capazes de produzir a prote\u00edna CFTR normal para substituir os mRNAs afectados que cont\u00eam muta\u00e7\u00f5es. De salientar que a abordagem da Translate Bio \u00e9 agn\u00f3stica em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 muta\u00e7\u00e3o, o que significa que pode beneficiar todas as pessoas com FC, independentemente da sua muta\u00e7\u00e3o gen\u00e9tica espec\u00edfica.<\/li>\n<li><strong>Terap\u00eautica Empresarial<\/strong> apresentou o potenciador TMEM16A, que se encontra em desenvolvimento pr\u00e9-cl\u00ednico, esperando-se que avance em breve para a fase 1 dos ensaios cl\u00ednicos. O TMEM16A actua como um canal de cloreto alternativo nas vias respirat\u00f3rias e pode compensar a perda de atividade da CFTR, restaurando a fun\u00e7\u00e3o pulmonar normal e a elimina\u00e7\u00e3o de infec\u00e7\u00f5es bacterianas. \u00c0 semelhan\u00e7a da abordagem da Translate Bio, esta terapia \u00e9 agn\u00f3stica em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 muta\u00e7\u00e3o e pode beneficiar todas as pessoas com FC, independentemente da sua muta\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14156 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_EmilySpeaking.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_EmilySpeaking.jpg 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_EmilySpeaking-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_EmilySpeaking-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_EmilySpeaking-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Complementando as sess\u00f5es informativas e inspiradoras da NACFC, a EE teve o prazer de realizar o seu 4\u00ba Cocktail de Rece\u00e7\u00e3o Anual da NACFC, apenas por convite, para mais de 90 cientistas, investigadores e prestadores de cuidados de sa\u00fade da FC, no dia 1 de novembro. Este evento serviu de local para a EE partilhar o seu progresso anual, conhecer o progresso dos investigadores e, acima de tudo, celebrar e honrar a comunidade cient\u00edfica da EE. O evento contou com a presen\u00e7a de investigadores de topo, cl\u00ednicos, quase todas as principais empresas de biotecnologia da FC e a lideran\u00e7a do CFF, reflectindo o seu empenho comum na nossa miss\u00e3o.<\/p>\n<p>A EE est\u00e1 grata a toda a comunidade de investiga\u00e7\u00e3o da FC pela sua persist\u00eancia em acelerar o desenvolvimento de terapias para as 10% finais, incluindo as pessoas com muta\u00e7\u00f5es nonsense da FC. A sua determina\u00e7\u00e3o foi demonstrada e fortemente sentida na NACFC. A EE continua empenhada em facilitar a colabora\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, a investiga\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento de medicamentos para tornar estas terap\u00eauticas uma realidade o mais rapidamente poss\u00edvel.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Emily's Entourage (EE) participou da Confer\u00eancia Norte-Americana de Fibrose C\u00edstica (NACFC) em Nashville, TN, de 31 de outubro a 2 de novembro de 2019. Esta confer\u00eancia, realizada anualmente pela Cystic Fibrosis Foundation (CFF), reuniu mais de 5.000 cl\u00ednicos, pesquisadores e cuidadores de Fibrose C\u00edstica (FC) em um espa\u00e7o para discutir as mais recentes pesquisas, cuidados e desenvolvimento de medicamentos para FC.... <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/north-american-cf-conference-2019-advances-for-nonsense-mutations-of-cf\/\" class=\"excerpt-read-more\">Ler mais<\/a><\/p>","protected":false},"author":1704,"featured_media":14155,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[{"url":"","title":"","desc":"","thumbnail":"","duration":"","rating":"","view_count":"","tag":"","cat":""}],"_seopress_pro_schemas_manual":null,"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-14147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EEReception_Crowd1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1704"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14147"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14260,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14147\/revisions\/14260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}