{"id":16817,"date":"2022-05-20T08:00:12","date_gmt":"2022-05-20T12:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=16817"},"modified":"2022-06-02T09:40:34","modified_gmt":"2022-06-02T13:40:34","slug":"my-experience-with-phage-therapy-3-years-later","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/my-experience-with-phage-therapy-3-years-later\/","title":{"rendered":"La mia esperienza con la fagoterapia: 3 anni dopo"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Durante il Mese della Consapevolezza sulla Fibrosi Cistica, Emily's Entourage (EE) invita i membri della comunit\u00e0 della fibrosi cistica (FC) a condividere le loro storie. Il post di oggi \u00e8 di Ella Balasa, consulente e sostenitrice di pazienti affetti da FC.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nel 2019, all'et\u00e0 di 26 anni, mi sono sottoposta a una terapia sperimentale per combattere la peggiore infezione da FC che avessi mai avuto. Ha funzionato. Tre anni dopo, sono qui grazie a quell'iniezione su un milione.<\/span><\/p>\n<h2><b>Un esperimento disperato\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il trattamento sperimentale non testato di cui, all'epoca, n\u00e9 io n\u00e9 il mio medico avevamo sentito parlare si chiama \"terapia fagica\". I batteriofagi, noti anche come fagi, sono virus che attaccano un ospite batterico specifico e non altre cellule. Trovando il fago giusto, abbiamo imparato che \u00e8 possibile utilizzarlo per trattare un particolare batterio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Arrivare a quel punto di disperazione non \u00e8 stata una sorpresa. Mi \u00e8 stata diagnosticata la fibrosi cistica all'et\u00e0 di 1 anno e sono stata costantemente sottoposta ad antibiotici per varie infezioni. Sapevo che un giorno le terapie antibiotiche che mi avevano aiutato per tutta la vita sarebbero diventate improvvisamente inefficaci a causa della resistenza agli antibiotici.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quel giorno arriv\u00f2 quando avevo 26 anni e sperimentai la peggiore infezione che avessi mai avuto. Sono stata sottoposta ad antibiotici per via endovenosa per settimane e non ho avuto alcun sollievo dai sintomi. Tossivo senza sosta e venivano espulsi continuamente grossi tappi di muco verde. Facevo trattamenti respiratori ogni due ore circa solo per calmare il respiro affannoso e le secrezioni nelle vie respiratorie. La mia funzionalit\u00e0 polmonare era scesa a 18% e mi fu somministrato ossigeno supplementare. I miei sentimenti di paura e disperazione salirono alle stelle.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qualche mese prima, ero entrato in contatto con alcuni registi che stavano girando un documentario sulla FC. Mi avevano parlato di<\/span>Un paziente affetto da FC \u00e8 stato sottoposto in Texas a un trattamento sperimentale chiamato \"terapia fagica\" per combattere un'infezione resistente agli antibiotici disponibili. Nella mia confusione mi sono chiesto: \"Potrebbe essere un trattamento valido per me?<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Data la gravit\u00e0 dell'infezione, lo stadio avanzato della mia fibrosi cistica e la scarsit\u00e0 di opzioni per me a quel punto, sentivo di non avere nulla da perdere. Ho proposto l'idea della terapia fagica al mio medico e abbiamo contattato i ricercatori dell'Universit\u00e0 di Yale. Poche settimane dopo, mi ritrovai a Yale, seduto su una barella, a inalare i fagi sviluppati appositamente per me.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Rischio e ricompensa<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dopo un ciclo di trattamento di una settimana, ho iniziato a eliminare l'infezione. \u00c8 stato davvero un miracolo. Tanti trattamenti erano falliti o avevano dato risultati mediocri. La risposta del mio corpo \u00e8 stata scioccante ed esaltante. Avevo usato il trattamento con i fagi insieme a un cocktail di antibiotici che avevo usato molte volte, quindi sapevo che l'aggiunta dei fagi era il fattore x che faceva la differenza.<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16825\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/First-treatment-of-phage-therapy-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"1085\" height=\"724\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/First-treatment-of-phage-therapy-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/First-treatment-of-phage-therapy-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/First-treatment-of-phage-therapy-18x12.jpeg 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/First-treatment-of-phage-therapy-600x400.jpeg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/First-treatment-of-phage-therapy.jpeg 970w\" sizes=\"(max-width: 1085px) 100vw, 1085px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tre mesi dopo, ho ricevuto un altro ciclo di trattamento con i fagi. Dopo questo trattamento, sono rimasta senza infezioni per sei mesi. Si \u00e8 trattato di un incredibile miglioramento della mia qualit\u00e0 di vita: fino a quel momento, infatti, avevo assunto quasi costantemente antibiotici.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando questi effetti si sono attenuati, ho fatto ricorso al fago per la terza volta. Nel periodo intercorso tra un trattamento e l'altro, avevo assunto diversi cicli di antibiotici per via orale e inalatoria. L'uso di antibiotici aveva alterato la mia popolazione batterica e le probabilit\u00e0 di trovare un fago che rispondesse alle condizioni specifiche del mio corpo in quel momento erano basse. Pensate che ci sono molti interruttori e leve che i batteri possono attivare e disattivare. Quando alcuni di questi sono attivati, possono respingere anche i fagi che potrebbero funzionare contro di loro in un'altra situazione. Anche all'interno di un individuo, il trattamento di un particolare ceppo in un'area del corpo potrebbe non tradursi in un'efficacia pi\u00f9 ampia.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Questa volta, le probabilit\u00e0 erano contro di me: Il ciclo di terapia fagica non \u00e8 stato efficace e non ho visto alcun cambiamento. Ora, il mio team di professionisti della salute deve tornare al tavolo da disegno, analizzando i miei batteri specifici e identificando il fago giusto per trattarli.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sono deluso dal fatto che questa volta il fago non abbia funzionato? S\u00ec, assolutamente. Ci\u00f2 non significa che non sia pi\u00f9 promettente, cos\u00ec come il mio precedente successo con il fago non costituiva una cura miracolosa.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le soluzioni a problemi spinosi come la resistenza agli antibiotici raramente sono pallottole d'argento. L'obiettivo \u00e8 piuttosto quello di stimolare l'innovazione e la ricerca e di provare pi\u00f9 approcci. <\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Data la mia esperienza e quella di molte altre persone affette da FC e da altre infezioni resistenti agli antibiotici che hanno tratto beneficio dalla terapia fagica quando tutto il resto ha fallito, sembra chiaro che la terapia fagica sia promettente, ma \u00e8 solo uno degli approcci. Dobbiamo fare fuoco su tutti i fronti.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><b>Il futuro dei fagi<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 molto probabile che oggi non sarei qui senza la terapia fagica. Come soluzione a lungo termine, ci sono sfide difficili da affrontare.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con un trattamento che deve essere sviluppato e <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Se si considera il caso specifico, \u00e8 difficile estrapolare come l'esperienza di una persona si possa tradurre in una popolazione pi\u00f9 ampia. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Poich\u00e9 esiste una grande biodiversit\u00e0 nei fagi, \u00e8 probabile che esista un fago in grado di rispondere a ogni circostanza unica. L'identificazione di quel fago preciso che si adatta alla persona giusta nelle circostanze giuste \u00e8 l'ostacolo incombente che rende il successo una vera e propria scommessa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Altre sfide della terapia fagica sono la breve durata di conservazione dei fagi e l'incertezza del contesto commerciale in cui operano oggi le aziende produttrici di antinfettivi. Sono in corso i primi studi clinici per <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">pseudomonas aeruginosa<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, l'infezione batterica pi\u00f9 comune nelle persone con FC. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">I dati che emergeranno da queste sperimentazioni saranno fondamentali per costruire un caso pi\u00f9 solido di <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">fago come <\/span>un'opzione di trattamento.<\/p>\n<h2><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-16824\" style=\"font-size: 16px;\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Breath-Wall-Durham--1096x482.jpg\" alt=\"\" width=\"1086\" height=\"896\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Breath-Wall-Durham--300x247.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Breath-Wall-Durham--1024x845.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Breath-Wall-Durham--768x634.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Breath-Wall-Durham--1536x1267.jpg 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Breath-Wall-Durham--2048x1689.jpg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Breath-Wall-Durham--15x12.jpg 15w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Breath-Wall-Durham--600x495.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1086px) 100vw, 1086px\" \/><b>Cosa c'\u00e8 dopo<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I fagi rappresentano solo una possibilit\u00e0 per la gestione delle infezioni tra le tante nascenti e non ancora scoperte. La verit\u00e0 \u00e8 che sono stato molto malato ogni volta che mi sono sottoposto alla terapia con i fagi, e lo sono ancora. La mia funzionalit\u00e0 polmonare \u00e8 ancora pericolosamente bassa. Nel 2019 ho iniziato a seguire un modulatore che mi ha aiutato in modo significativo, ma dopo due anni gli effetti di questo trattamento sono diventati meno pronunciati. Mi trovo nella condizione di dover trovare ancora una volta un trattamento efficace.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">I progressi nella scienza avvengono a tappe. Nel mio caso, la serendipit\u00e0 del tempo mi ha presentato un'opzione - per quanto rischiosa e non testata - dove non esistevano altre opzioni, e per questo sono molto grato. Avanzare rapidamente ed esplorare opzioni fuori dagli schemi come il fago \u00e8 l'unico modo per sviluppare soluzioni migliori per persone come me, la cui vita dipende da questo e che non hanno tempo di aspettare.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Un ringraziamento speciale a Vertex Pharmaceuticals, Inc. per la sponsorizzazione di primo livello della nostra campagna per il Mese della Consapevolezza della FC.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante il Mese della Consapevolezza sulla Fibrosi Cistica, Emily's Entourage (EE) invita i membri della comunit\u00e0 della fibrosi cistica (FC) a condividere le loro storie. Il post di oggi \u00e8 di Ella Balasa, consulente e sostenitrice di pazienti affetti da FC.  Nel 2019, all'et\u00e0 di 26 anni, mi sono sottoposta a una terapia sperimentale per combattere la peggiore infezione FC che avessi mai... <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/my-experience-with-phage-therapy-3-years-later\/\" class=\"excerpt-read-more\">Per saperne di pi\u00f9<\/a><\/p>","protected":false},"author":1281,"featured_media":16852,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-16817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Ella-Balasa-Featured-Blog.png","post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16817"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17005,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16817\/revisions\/17005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}