{"id":3412,"date":"2015-10-13T20:26:07","date_gmt":"2015-10-14T00:26:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=3412"},"modified":"2018-02-14T14:37:59","modified_gmt":"2018-02-14T19:37:59","slug":"emilys-entourage-to-take-over-2015-philadelphia-marathon-for-second-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/emilys-entourage-to-take-over-2015-philadelphia-marathon-for-second-year\/","title":{"rendered":"L'entourage d'Emily prendra en charge le marathon de Philadelphie 2015 pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive"},"content":{"rendered":"

Dans la communaut\u00e9 de la fibrose kystique (\"FK\"), le simple acte, souvent involontaire, de prendre une respiration a une r\u00e9sonance profonde. Entre autres sympt\u00f4mes, les patients atteints de FK doivent faire face \u00e0 l'accumulation de mucus dans leurs poumons, ce qui entra\u00eene des infections pulmonaires, des difficult\u00e9s respiratoires et une diminution g\u00e9n\u00e9rale de la fonction pulmonaire.<\/p>\n

\"ee<\/a><\/p>\n

Pour la plupart des personnes atteintes de FK, prendre une grande et profonde respiration est un r\u00eave. Il est donc tout \u00e0 fait appropri\u00e9 que l'Entourage d'Emily prenne en charge le marathon de Philadelphie - en tant qu'\u00e9quipe EE - une fois de plus cette ann\u00e9e. Pour compl\u00e9ter le parcours ardu de 26,2 milles, les coureurs doivent poss\u00e9der une force incroyable, de l'endurance, de la pers\u00e9v\u00e9rance et... bien s\u00fbr, une respiration profonde.<\/p>\n

L'ann\u00e9e derni\u00e8re, 13 coureurs se sont consacr\u00e9s \u00e0 la course au nom de l'Entourage d'Emily et ont recueilli plus de $12 000. Nous \u00e9tions incroyablement fiers et tellement reconnaissants ! Cette ann\u00e9e, nous visons encore plus haut, avec un plus grand nombre de coureurs qui nous aideront \u00e0 collecter plus d'argent et \u00e0 sensibiliser le public.<\/p>\n

\"ee<\/a><\/p>\n

Voulez-vous ou connaissez-vous quelqu'un qui veut se joindre \u00e0 l'\u00c9quipe EE pour aider \u00e0 gu\u00e9rir la fibrose kystique ? Il n'est pas trop tard ! Il nous reste encore quelques places.<\/p>\n

\"ee<\/a>En tant que membre de l'\u00e9quipe EE, les coureurs re\u00e7oivent un maillot, un d\u00eener d'avant-course \u00e9nergisant et le soutien de certains des supporters les plus enthousiastes (mais pacifiques !) que Philadelphie ait jamais vus !<\/p>\n

Les coureurs peuvent choisir entre le semi-marathon et le marathon complet, et nous demandons \u00e0 ceux qui courent le semi-marathon de s'engager \u00e0 collecter $750 et \u00e0 ceux qui courent le marathon complet de s'engager \u00e0 collecter $1500. Nous serons \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s \u00e0 chaque \u00e9tape, y compris pour la cr\u00e9ation d'une page Fundly afin de vous aider dans vos efforts de collecte de fonds.<\/p>\n

Ensemble, nous pouvons atteindre la ligne d'arriv\u00e9e - propuls\u00e9s par notre qu\u00eate passionn\u00e9e pour permettre \u00e0 Emily, et \u00e0 toutes les personnes atteintes de FK, de prendre enfin une grande respiration.<\/p>\n

Si vous souhaitez faire partie de l'\u00e9quipe EE ou rejoindre notre \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles, veuillez envoyer un courriel \u00e0 admin@emilysentourage.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In the cystic fibrosis (“CF”) community, the simple, often involuntary, act of taking a breath resonates deeply. Among other symptoms, CF patients deal with the buildup of mucus in their lungs leading to lung infections, difficulty breathing, and overall decreased lung function. For most people with CF, taking a big, deep breath is a dream…. <\/p>\n

<\/div>\n

Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":59,"featured_media":3416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3412","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ee-marathon-3-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3412"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10643,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412\/revisions\/10643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}