{"id":26140,"date":"2026-04-30T09:00:40","date_gmt":"2026-04-30T13:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=26140"},"modified":"2026-04-30T16:48:01","modified_gmt":"2026-04-30T20:48:01","slug":"cf-unseen-a-new-perspective-for-cf-awareness-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/cf-unseen-a-new-perspective-for-cf-awareness-month\/","title":{"rendered":"CF, Unseen: A New Perspective for CF Awareness Month"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cystic Fibrosis Awareness (CFA) Month begins today\u2014and at Emily\u2019s Entourage (EE), we\u2019re inviting you to look closer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Because when it comes to cystic fibrosis (CF), <\/span><b>what you see is only part of the story.<\/b><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26145\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3.png 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3-300x150.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3-768x384.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3-18x9.png 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Header-Graphic-3-600x300.png 600w\" sizes=\"(max-width: 834px) 100vw, 834px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CF is an invisible disease. The realities that shape life with CF\u2014daily treatments, the physical toll, the mental load, the uncertainty, the fear\u2014are often hidden from view. <\/span><b>But just because these experiences aren\u2019t always visible doesn\u2019t make them any less real.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">While the development of lifesaving mutation-targeted therapies has transformed life for nearly 90% of people with CF, the final 10% that don\u2019t benefit from these therapies is still waiting. Still living on borrowed time. Still contending with the same devastating disease that CF has always been. Still working their hardest to hold onto hope.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Each year, during CF Awareness Month in May, we rally around our biggest and boldest goal: to <\/span><b>#CrossOutCF\u2014for 100% of the CF community, once and for all.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This month, we\u2019re reimagining what that means.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We\u2019re crossing out assumptions.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">We\u2019re crossing out surface-level perceptions.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">We\u2019re crossing out what the world thinks it knows about CF\u2014<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">and revealing what lies behind the scenes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You might see a smile.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">But you don\u2019t see the four hours of daily treatments behind it.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You might see someone living what looks like their best life.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">But you don\u2019t see the hard work and perseverance it takes just to show up.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">You might see a breakthrough headline.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">But you don\u2019t see the years of research that made it possible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We\u2019re pulling back the curtain\u2014sharing the raw, human realities of life with CF and elevating voices that too often go unheard.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><b>A Month of Real Stories, Real Voices, and Real Life with CF<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Throughout May, we\u2019ll spotlight the experiences that shape everyday life with CF to reveal what often goes unseen:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Stories from individuals navigating CF in under-resourced parts of the world.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Stories from those living with complex comorbidities that complicate an already challenging disease.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Stories from people who have undergone transplant\u2014twice.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Stories from the final 10%, who continue to hold onto hope while science works to catch up.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">These voices reflect the depth, resilience, and diversity of the CF community\u2014and remind us that while CF may be invisible, its impact is anything but.<\/span><\/p>\n<h3><b>Comment s'impliquer<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This month is about awareness, connection, and community. Every story shared, every perspective amplified, and every conversation sparked helps reveal the realities of life with CF\u2014and brings us closer <\/span><b>to a future where there are livesaving therapies for 100% of the CF community and no one is left behind.<\/b><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-26147\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-819x1024.png\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-819x1024.png 819w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-240x300.png 240w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-768x960.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-10x12.png 10w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-440x550.png 440w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2-600x750.png 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Kickoff-Post-B-2.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Rester connect\u00e9<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Follow along on <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/emilysentourage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/emilysentourage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LinkedIn<\/a>et <a href=\"https:\/\/x.com\/EmilysEntourage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">X<\/a> throughout May as we spotlight different perspectives from across the CF community\u2014from lived experiences and personal stories to groundbreaking science and the pathways toward new therapies. Don&#8217;t forget to <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/eeupdates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s'inscrire \u00e0 notre <em>EE Insider<\/em> newsetter<\/a>!<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Participez \u00e0 la conversation<\/b><b><br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Your voice matters. Share your CF story\u2014or help amplify others\u2014using <\/span><b>#CrossOutCF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><b>#SpeakUpCF<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Help us shine a light on what life with CF really looks like\u2014and why lifesaving breakthroughs can\u2019t wait. Your likes, your comments, your shares matter!!\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Agir<\/b><b><br \/>\n<\/b><b>Donate, advocate, spread the word. Every action <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">brings critical visibility to the experiences that too often remain unseen and gets us closer to the ultimate finish line.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Because when we reveal the full picture of CF, we strengthen our community and move closer to a future where we <\/span><b>#CrossOutCF for everyone ASAP. That future can\u2019t start soon enough!<\/b><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><b>Merci \u00e0 nos commanditaires du Mois de la sensibilisation \u00e0 la fibrose kystique<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We want to thank our generous 2026 Cystic Fibrosis Awareness Month campaign sponsors. Your support helps us elevate the voices of the CF community and accelerate lifesaving breakthroughs for the final 10%.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-26143 size-large aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--1024x950.png\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"891\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--1024x950.png 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--300x278.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--768x712.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--1536x1425.png 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--2048x1900.png 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--13x12.png 13w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2026-CFA-Sponsors-Updated--600x557.png 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><br style=\"font-weight: 400;\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cystic Fibrosis Awareness (CFA) Month begins today\u2014and at Emily\u2019s Entourage (EE), we\u2019re inviting you to look closer. Because when it comes to cystic fibrosis (CF), what you see is only part of the story. CF is an invisible disease. The realities that shape life with CF\u2014daily treatments, the physical toll, the mental load, the uncertainty,&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/cf-unseen-a-new-perspective-for-cf-awareness-month\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1719,"featured_media":26153,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"%%post_title%%","_seopress_titles_desc":"%%post_excerpt%%","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[214,213,137],"class_list":["post-26140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-cfa-month","tag-cystic-fibrosis-awareness","tag-cystic-fibrosis-awareness-month"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/WordPress-Featured-Image-11.png","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26140"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26152,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26140\/revisions\/26152"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}