{"id":2312,"date":"2014-12-02T14:38:40","date_gmt":"2014-12-02T21:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=2246"},"modified":"2023-12-20T04:16:09","modified_gmt":"2023-12-20T09:16:09","slug":"givingtuesday-a-day-for-giving-back-and-looking-forward","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/givingtuesday-a-day-for-giving-back-and-looking-forward\/","title":{"rendered":"#GivingTuesday : Une journ\u00e9e pour rendre la pareille et regarder vers l'avenir"},"content":{"rendered":"<p>#GivingTuesday est une journ\u00e9e mondiale consacr\u00e9e au don en retour. Ici, \u00e0 l'EE, nous sommes extr\u00eamement reconnaissants de pouvoir compter sur un Entourage qui respire l'esprit de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et qui nous rappelle qu'il est important de donner chaque jour de l'ann\u00e9e. Alors que nous nous pr\u00e9parons \u00e0 lancer la campagne annuelle de cette ann\u00e9e avec notre gala de lancement le 13 d\u00e9cembre, nous voulons jeter un rapide coup d'\u0153il en arri\u00e8re sur notre exaltante ann\u00e9e d'impact. Lisez ci-dessous pour voir ce que NOUS(E) avons accompli ensemble.<br \/>\nIl y a beaucoup \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer, mais il reste encore beaucoup \u00e0 faire. Aujourd'hui, en ce #GivingTuesday, nous vous remercions de votre engagement inlassable envers l'Entourage d'Emily, et nous vous appelons \u00e0 agir pour continuer \u00e0 faire passer le mot, \u00e0 amplifier notre voix et \u00e0 renforcer notre lutte collective pour aider \u00e0 gu\u00e9rir la mucoviscidose.<\/p>\n<p><strong>Voici comment vous pouvez nous aider :<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Connectez-vous avec nous sur les m\u00e9dias sociaux :<\/strong><br \/>\nSuivez-nous sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxVq1HhsXuM\/?next=%2Fhaleyphughes20%2F&amp;hl=bg\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/EmsEntourage4CF\">Twitter<\/a> et notre <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/category\/uncategorized\/\">Blog<\/a> et partagez des articles sur l'EE avec votre r\u00e9seau en utilisant le hashtag #KeepCandlesComing. Pr\u00e9parez-vous \u00e0 recevoir des messages sp\u00e9ciaux en d\u00e9cembre, comme les #WishfulWednesdays, et le compte \u00e0 rebours annuel de la campagne !<\/p>\n<p><strong>2. Devenez un ambassadeur :<\/strong><br \/>\nParlez de l'EE \u00e0 vos amis et \u00e0 votre famille en partageant notre histoire et en transmettant l'e-mail de la campagne annuelle plus tard dans le mois. Vous pouvez accro\u00eetre notre impact de mani\u00e8re exponentielle en cliquant sur un bouton ! Ne sous-estimez pas non plus le pouvoir du bouche \u00e0 oreille.<\/p>\n<p><strong>3. Soutenez l'entourage d'Emily :<\/strong><br \/>\nFaire un <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">don sur le site de l'EE<\/a> afin d'acc\u00e9l\u00e9rer la recherche de nouveaux traitements et d'un rem\u00e8de pour les mutations rares de la fibrose kystique. Et n'oubliez pas le <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/about-emilys-entourage\/events-activities\/\">Soir\u00e9e de gala de l'Entourage d'Emily<\/a> - une occasion de soutenir la cause en s'amusant, en rencontrant des amis, en formulant des v\u0153ux et, bien s\u00fbr, en mangeant un g\u00e2teau d'anniversaire !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Remercier, regarder en arri\u00e8re, aller de l'avant :<\/strong><br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 des amis et des sympathisants comme vous, l'Entourage d'Emily a recueilli plus de $670K en 3 ans ! Gr\u00e2ce \u00e0 ces fonds, l'Entourage d'Emily fait des progr\u00e8s sans pr\u00e9c\u00e9dent dans la recherche sur les mutations rares de la fibrose kystique. Cette ann\u00e9e, EE a accord\u00e9 quatre subventions de recherche pour des \u00e9tudes de d\u00e9pistage de m\u00e9dicaments innovants \u00e0 l'Universit\u00e9 de Californie \u00e0 San Francisco et \u00e0 l'Universit\u00e9 McGill. Au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2015, EE organisera un symposium international de recherche sur les mutations rares de la fibrose kystique, le premier du genre, en partenariat avec le Center for Orphan Diseases de l'universit\u00e9 de Pennsylvanie. Les choses bougent - et c'est gr\u00e2ce \u00e0 VOUS.<\/p>\n<p>L'Entourage d'Emily exploite le pouvoir de la communaut\u00e9 pour s'unir dans la qu\u00eate tr\u00e8s importante d'un rem\u00e8de contre la FK, et notre communaut\u00e9 s'est mobilis\u00e9e pour l'appuyer ! D'un <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/our-philadelphia-marathon-runners-meet-team-ee\/\">dans le r\u00e9cent marathon de Philadelphie<\/a> et les acteurs de la premi\u00e8re \u00e9dition annuelle de la <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/lobs-of-love-a-ladies-round-robin-doubles-tournament-to-benefit-emilys-entourage\/\">\"Tournoi en double \"Lobs of Love<\/a> Des membres de la communaut\u00e9 qui apprennent comment avoir un impact lors de la toute premi\u00e8re r\u00e9union de salon de l'EE et des \u00e9tudiants de tout le pays qui affichent leur fiert\u00e9 de l'EE et leurs prouesses en mati\u00e8re de collecte de fonds, cet entourage nous coupe le souffle \u00e0 maintes reprises.<\/p>\n<p>L'Entourage d'Emily termine l'ann\u00e9e 2014 en beaut\u00e9 ! Le samedi 13 d\u00e9cembre, EE c\u00e9l\u00e8brera la troisi\u00e8me \u00e9dition annuelle de l'Entourage d'Emily. <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/about-emilys-entourage\/events-activities\/\">Soir\u00e9e avec l'entourage d'Emily<\/a> - cette fois en l'honneur du 30\u00e8me anniversaire d'Emily - et vous \u00eates invit\u00e9s !<br \/>\nLe gala lance la campagne annuelle de collecte de fonds de l'EE et le lancement de la nouvelle vid\u00e9o de cette ann\u00e9e. Nous avons besoin de votre aide pour atteindre notre objectif de d\u00e9passer le MILLION DE DOLLARS collect\u00e9s dans un esprit d'espoir et de vie pour Emily et 70 000 autres personnes atteintes de fibrose kystique. <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/about-emilys-entourage\/events-activities\/\">Achetez vos billets ici.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>#GivingTuesday is a global day dedicated to giving back by paying it forward. Here at EE, we feel indescribably grateful for an Entourage that exudes the giving spirit and reminds us of the power of paying it forward every single day of the year. As we prepare to launch this year&#8217;s annual campaign with our&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/givingtuesday-a-day-for-giving-back-and-looking-forward\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-2312","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2312"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20391,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions\/20391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}