{"id":17910,"date":"2022-12-12T08:00:10","date_gmt":"2022-12-12T13:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=17910"},"modified":"2022-12-27T16:08:11","modified_gmt":"2022-12-27T21:08:11","slug":"laces-up-team-ee-22-runners-raced-towards-cf-cures-in-the-philadelphia-marathon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/laces-up-team-ee-22-runners-raced-towards-cf-cures-in-the-philadelphia-marathon\/","title":{"rendered":"Les lacets en l'air, l'\u00e9quipe EE ! 22 coureurs ont particip\u00e9 au marathon de Philadelphie pour trouver un rem\u00e8de \u00e0 la fibrose kystique"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons appris il y a longtemps que les membres de l'Entourage d'Emily (EE) constituent le groupe d'humains le plus fort et le plus tenace au monde. Cela n'est nulle part plus \u00e9vident que dans les rangs de notre bien-aim\u00e9e \u00e9quipe EE.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le 27\u00e8me Marathon annuel de Philadelphie s'est d\u00e9roul\u00e9 les 19 et 20 novembre 2022. Pour la 8e ann\u00e9e, EE \u00e9tait fi\u00e8re d'avoir un groupe de 22 coureurs qui ont brav\u00e9 l'air glacial pour soutenir la mission d'EE d'acc\u00e9l\u00e9rer les perc\u00e9es vitales et de trouver un rem\u00e8de pour les 10% de la communaut\u00e9 de la fibrose kystique (FK).\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17915 size-large\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pendant le week-end du marathon de Philadelphie, les coureurs participent \u00e0 un 8 km, un semi-marathon ou un marathon complet. Chaque coureur de l'\u00e9quipe EE s'engage \u00e0 collecter $500 (8k), $750 (semi-marathon) ou $1,000 (marathon complet) avant le jour de la course. Cette ann\u00e9e, nous avons \u00e9t\u00e9 ravis d'encourager six coureurs du 8 km et seize coureurs du semi-marathon ! \u00c0 la fin du week-end de course, les 22 coureurs avaient collect\u00e9 plus de <strong>$33,000<\/strong>!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme dans<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> ann\u00e9es <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Par le pass\u00e9, l'\u00e9quipe EE \u00e9tait compos\u00e9e d'une combinaison de coureurs chevronn\u00e9s et de nouveaux venus passionnants. Cette ann\u00e9e, EE a eu le plaisir de voir onze coureurs de trois villes am\u00e9ricaines se rendre \u00e0 Philadelphie pour courir avec l'\u00e9quipe EE ! Quel d\u00e9vouement !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans le cadre d'une longue tradition de l'EE, les coureurs se sont r\u00e9unis pour un d\u00eener d'avant-course, g\u00e9n\u00e9reusement organis\u00e9 par Angela, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de l'\u00e9quipe EE, et son mari Gene Marx, le vendredi soir pr\u00e9c\u00e9dant le week-end de la course. Tout le monde a eu l'occasion de se rencontrer tout en prenant part \u00e0 un chargement obligatoire en glucides. Ils ont \u00e9galement re\u00e7u leur maillot de performance officiel de l'\u00e9quipe EE et des sacs \u00e0 surprises.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comme l'a dit Emily lors du d\u00eener d'avant-course, \" la course \u00e0 pied est l'ultime acte de d\u00e9fi contre la fibrose kystique \". \u00c0 l'EE, nous participons \u00e0 la course de notre vie et l'\u00e9quipe EE est compos\u00e9e des personnes qui sprintent pour nous amener \u00e0 l'ultime ligne d'arriv\u00e9e !\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il n'y a vraiment pas de mots pour exprimer la profondeur de notre gratitude \u00e0 l'\u00e9gard de notre liste de 2022 coureurs vedettes :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Alexa Schweitzer * Andy Pace * Ben Bernstein * Bronwyn Breitner * Cai Ciaccia * Coby Kramer-Golinkoff * Crista Schindler * Dan Dignazio Danielle Pace * Denis Hadjiliadis * Eliza Szuch * Gabby Varesano * Greg Maltzman * Janet Pace * Jillian Grant * Leah Marks * Lexi Pace Marietta Hadjiliadis * Megan Perry * Michael Varesano * Sarah Simonetti * Sydney Foster<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17917 size-large\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Philadelphia-Marathon-1024x819.jpg\" alt=\"\" width=\"960\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Philadelphia-Marathon-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Philadelphia-Marathon-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Philadelphia-Marathon-768x614.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Philadelphia-Marathon-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Philadelphia-Marathon-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Philadelphia-Marathon-15x12.jpg 15w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Philadelphia-Marathon-600x480.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces personnes d\u00e9montrent les possibilit\u00e9s illimit\u00e9es qui naissent de grands r\u00eaves, d'un travail acharn\u00e9 et d'une discipline sans faille, ainsi que d'un engagement in\u00e9branlable en faveur d'un objectif commun essentiel. Nous leur en sommes profond\u00e9ment reconnaissants !<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous tenons \u00e0 remercier chaleureusement la banque Firstrust pour son soutien g\u00e9n\u00e9reux en tant que sponsor de l'\u00e9quipe EE lors du marathon de Philadelphie ! Nous tenons \u00e9galement \u00e0 remercier Angela Marks pour son r\u00f4le de longue date en tant que pr\u00e9sidente de l'\u00e9quipe EE ! Le succ\u00e8s du week-end du marathon de Philadelphie n'aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans ce soutien.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous pouvez d\u00e9couvrir tout le plaisir que nous avons eu lors du marathon dans notre<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.513369050820284&amp;type=3\">\u00a0album photo.<\/a> Pour en savoir plus sur l'\u00e9quipe EE et sur la mani\u00e8re dont vous pouvez y participer, envoyez-nous un courriel \u00e0 l'adresse suivante <a href=\"mailto:events@emilysentourage.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">events@emilysentourage.org<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We learned a long time ago that the people who power Emily\u2019s Entourage (EE) are the strongest and most tenacious group of humans in the entire world. Nowhere is that more evident than in the ranks of our beloved Team EE.\u00a0 The 27th Annual Philadelphia Marathon Weekend took place on November 19-20, 2022. For the&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/laces-up-team-ee-22-runners-raced-towards-cf-cures-in-the-philadelphia-marathon\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1361,"featured_media":17915,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18034,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17910\/revisions\/18034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}