{"id":14337,"date":"2020-05-01T06:27:35","date_gmt":"2020-05-01T10:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=14337"},"modified":"2023-12-20T02:46:32","modified_gmt":"2023-12-20T07:46:32","slug":"all-hands-on-deck-it-is-cystic-fibrosis-awareness-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/all-hands-on-deck-it-is-cystic-fibrosis-awareness-month\/","title":{"rendered":"Tout le monde sur le pont : C'est le mois de la sensibilisation \u00e0 la mucoviscidose"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alors que les jours semblent se confondre ces derniers temps et que le temps semble \u00e0 la fois infiniment court et long, il y a une chose dont nous sommes s\u00fbrs. Le mois de mai est le mois de la sensibilisation \u00e0 la fibrose kystique (FK), et nous ne laisserons pas passer cette p\u00e9riode sans crier sur les toits et sans r\u00e9pandre la nouvelle loin \u00e0 la ronde dans notre qu\u00eate urgente de #SendCFtoSea.<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14349 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_Graphic_FBCover_FINAL_resized.png\" alt=\"\" width=\"820\" height=\"311\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_Graphic_FBCover_FINAL_resized.png 820w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_Graphic_FBCover_FINAL_resized-300x114.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_Graphic_FBCover_FINAL_resized-768x291.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_Graphic_FBCover_FINAL_resized-600x228.png 600w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/p>\n<p>Pourquoi ? Parce que l'histoire de la FK est tout simplement trop fascinante, les progr\u00e8s trop \u00e9poustouflants, l'urgence trop all\u00e9chante, et surtout, parce que les personnes dont la vie est en jeu, leur vie est trop pr\u00e9cieuse. Elles m\u00e9ritent mieux et c'est \u00e0 nous d'y parvenir, de cr\u00e9er un avenir o\u00f9 nous pourrons tous \u00eatre 100% de la communaut\u00e9 FK, <em>enfin<\/em> respirer plus facilement - personne n'est laiss\u00e9 pour compte.<\/p>\n<p>Ce mois est une ode \u00e0 la communaut\u00e9 des FC - une c\u00e9l\u00e9bration de leurs r\u00e9alisations remarquables, de leur esprit et de leur r\u00e9silience, ainsi qu'un rappel sobre des raisons pour lesquelles (et pour qui) nous travaillons sans rel\u00e2che.<\/p>\n<p>Alors, attachez vos ceintures, car le mois de mai s'annonce riche en rebondissements. Voici comment monter \u00e0 bord.<\/p>\n<h2><span style=\"color: #490c66;\"><strong>SOYONS SOCIAUX\u00a0<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Il s'agit d'histoires captivantes et sinc\u00e8res de la communaut\u00e9 FK, de faits d'actualit\u00e9 sur la FK, de souvenirs de l'histoire de l'EE, d'un aper\u00e7u de l'int\u00e9rieur des scientifiques et des chercheurs de pointe de la FK, de puissantes lueurs d'espoir qui ont aid\u00e9 \u00e0 guider l'EE tout au long de son parcours, et bien plus encore. Le contenu sera pr\u00e9sent\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Facebook<\/a>, Instagram, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/EmilysEntourage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Twitter<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici sur notre blog<\/a>et <a href=\"http:\/\/linkedin.com\/company\/emilysentourage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">LinkedIn<\/a>. Tous. Mois. Long. Assurez-vous de suivre le mouvement !<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14350 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_DAILYGraphic_resized.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_DAILYGraphic_resized.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_DAILYGraphic_resized-150x150.png 150w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_DAILYGraphic_resized-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<h2><span style=\"color: #490c66;\"><strong>DONNEZ VOTRE ARRI\u00c8RE-PLAN DE ZOOM<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Avec tout le monde qui reste \u00e0 la maison, Zoom est l'endroit o\u00f9 il faut \u00eatre ces jours-ci ! Quoi de mieux que de l'utiliser pour sensibiliser les gens \u00e0 la fibrose kystique ?<\/p>\n<h3><span style=\"color: #490c66;\"><strong>Ajoutez un arri\u00e8re-plan Zoom personnalis\u00e9 pour tous vos plans virtuels<\/strong>:<\/span><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9charger le document de r\u00e9f\u00e9rence \"Send CF to Sea\" (envoyer les FC \u00e0 la mer) <\/span><a href=\"https:\/\/bloomerang-bee.s3.amazonaws.com\/images\/clapton_cysx6cjdvalm_us_west_2_rds_amazonaws_com_emilysentourage\/2020_CFAwarenessMonth_ZoomBackground_FINAL.png?blm_aid=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"font-weight: 400;\">ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans Zoom, cliquez sur le ^ \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de D\u00e9marrer la vid\u00e9o<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cliquez sur \"Choisir un arri\u00e8re-plan virtuel\" :<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cliquez sur le + pour ajouter une nouvelle image d'arri\u00e8re-plan<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cliquez sur \"Ajouter une image\" et s\u00e9lectionnez l'image \"Envoyer le FC \u00e0 la mer\".<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veillez \u00e0 d\u00e9cocher la case \"miroir de ma vid\u00e9o\" pour vous assurer que l'image n'est pas invers\u00e9e.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span style=\"color: #490c66;\"><strong>DONNEZ VOTRE FACEBOOK<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Votre page Facebook est un bien immobilier de premier ordre. Vous pouvez transformer votre page Facebook en un puissant panneau d'affichage de deux fa\u00e7ons :<\/p>\n<h3><span style=\"color: #490c66;\"><strong>Changez votre photo de couverture Facebook pour le mois de mai<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Instructions mobiles<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Rendez-vous sur la photo de couverture \"Send CF to Sea\" pr\u00e9sent\u00e9e au d\u00e9but de ce billet.<\/li>\n<li>Appuyez sur l'image et maintenez-la enfonc\u00e9e jusqu'\u00e0 ce que l'option \"Enregistrer l'image\" s'affiche.<\/li>\n<li>Une fois l'image enregistr\u00e9e dans votre rouleau d'appareil photo, rendez-vous sur votre page Facebook.<\/li>\n<li>Cliquez sur le bouton \"Modifier\" de votre photo de couverture actuelle, puis choisissez \"T\u00e9l\u00e9charger la photo\".<\/li>\n<li>Choisissez l'image \"Send CF to Sea\" enregistr\u00e9e dans votre rouleau d'appareil photo, faites-la glisser pour l'adapter, puis appuyez sur \"Enregistrer\".<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Instructions pour le bureau<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Cliquez sur la photo de couverture \"Send CF to Sea\" sur la page Facebook de l'EE.<\/li>\n<li>Double-cliquez sur l'image et s\u00e9lectionnez \"Enregistrer l'image sous...\"<\/li>\n<li>Une fois l'image enregistr\u00e9e sur votre ordinateur, rendez-vous sur votre page Facebook.<\/li>\n<li>Cliquez sur \"Mettre \u00e0 jour la photo de couverture\" dans le coin sup\u00e9rieur gauche, puis choisissez \"T\u00e9l\u00e9charger la photo...\"<\/li>\n<li>Choisissez la photo de couverture \"Envoyer CF \u00e0 la mer\" enregistr\u00e9e sur votre ordinateur, faites-la glisser pour l'adapter et appuyez sur \"Enregistrer les modifications\".<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span style=\"color: #490c66;\"><strong>Ajoutez un cadre EE temporaire \u00e0 votre photo de profil Facebook<\/strong><\/span><\/h3>\n<p style=\"padding-left: 80px;\">Instructions<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Allez sur votre photo de profil Facebook et cliquez sur le bouton \"Mettre \u00e0 jour\" de l'appareil photo.<\/li>\n<li>Choisissez \"Ajouter un cadre\".<\/li>\n<li>Recherchez le cadre \"2020 EE CF Awareness Month\" (avec le phare !) et s\u00e9lectionnez-le.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<h2><span style=\"color: #490c66;\"><strong>INSCRIVEZ VOS CALENDRIERS SOCIAUX BIEN REMPLIS<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Le Mois de la sensibilisation \u00e0 la fibrose kystique culmine avec un \u00e9v\u00e9nement unique en son genre au cours duquel l'EE est en direct, virtuel et mondial avec <strong>EENY : LIVE !<\/strong>, <em>une exp\u00e9rience virtuelle repens\u00e9e pour un Entourage mondial<\/em>, le <strong>Mercredi 27 mai 2020 \u00e0 20h ET\/7h CT\/5h PT.<\/strong> Conversion de notre \u00e9v\u00e9nement annuel EENY \u00e0 la lumi\u00e8re de COVID-19, <strong>EENY : LIVE !<\/strong> favorisera la communaut\u00e9, la connexion et l'espoir \u00e0 un moment o\u00f9 le monde en a le plus besoin.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14346 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020EENYLIVE_HEADER_RESIZED.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020EENYLIVE_HEADER_RESIZED.png 500w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020EENYLIVE_HEADER_RESIZED-300x167.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Le meilleur ? En fait, il y en a deux. Premi\u00e8rement, l'inscription est gratuite. Ensuite, ce format virtuel permet aux personnes atteintes de FK d'assister pour la premi\u00e8re fois \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement sur l'EE sans craindre les infections crois\u00e9es ! N'oubliez pas de vous inscrire \u00e0 la liste de diffusion des invitations <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/eenyc-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ici<\/a>!<\/p>\n<p>Rejoignez-nous pour hisser les voiles, suivre les balises lumineuses et envoyer les FC en mer, une fois pour toutes.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #490c66;\"><strong>MERCI AUX SPONSORS DU MOIS DE LA SENSIBILISATION AUX FC<\/strong><\/span><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14352 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/CFAwarenessMonth_Sponsors_Blogpost_v2.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/CFAwarenessMonth_Sponsors_Blogpost_v2.png 750w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/CFAwarenessMonth_Sponsors_Blogpost_v2-300x47.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/CFAwarenessMonth_Sponsors_Blogpost_v2-600x94.png 600w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Emily's Entourage remercie toutes les entreprises sponsors qui ont particip\u00e9 \u00e0 cette importante campagne de sensibilisation \u00e0 la mucoviscidose, aux r\u00e9sultats \u00e9poustouflants obtenus \u00e0 ce jour et au travail qu'il reste \u00e0 accomplir de toute urgence pour atteindre les 10% finaux. L'EE esp\u00e8re que vous serez incit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 nos efforts, ce qui nous rapprochera du jour o\u00f9 100% de la population fibro-kystique pourra respirer plus facilement. <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que les jours semblent se confondre ces derniers temps et que le temps semble \u00e0 la fois infiniment court et long, il y a une chose dont nous sommes s\u00fbrs. Le mois de mai est le mois de la sensibilisation \u00e0 la fibrose kystique (FK), et nous ne laisserons pas passer cette p\u00e9riode sans le crier sur les toits et le faire savoir loin \u00e0 la ronde dans nos... <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/all-hands-on-deck-it-is-cystic-fibrosis-awareness-month\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1704,"featured_media":14360,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[{"url":"","title":"","desc":"","thumbnail":"","duration":"","rating":"","view_count":"","tag":"","cat":""}],"_seopress_pro_schemas_manual":null,"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[52,126,127,7,137,12,139,130,131,138],"class_list":["post-14337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-cf-awareness","tag-coronavirus","tag-covid-19","tag-cystic-fibrosis","tag-cystic-fibrosis-awareness-month","tag-emilys-entourage","tag-facebook","tag-virtual","tag-work-from-home","tag-zoom"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2020_CFAwarenessMonth_Graphic_InstaFeed.png","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1704"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14337"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20338,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14337\/revisions\/20338"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}