{"id":11402,"date":"2018-08-27T15:26:12","date_gmt":"2018-08-27T19:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=11402"},"modified":"2018-08-27T15:49:40","modified_gmt":"2018-08-27T19:49:40","slug":"an-extraordinary-legacy-the-inaugural-zack-bassin-memorial-golf-outing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/an-extraordinary-legacy-the-inaugural-zack-bassin-memorial-golf-outing\/","title":{"rendered":"Un h\u00e9ritage extraordinaire : La sortie inaugurale de golf \u00e0 la m\u00e9moire de Zack Bassin"},"content":{"rendered":"<p>L'un des avantages les plus gratifiants d'\u00eatre membre de l'Entourage d'Emily est la possibilit\u00e9 d'entrer en contact avec des personnes extraordinaires du monde entier. Parfois, nous rencontrons des personnes atteintes elles-m\u00eames de fibrose kystique (FK), parfois des membres de la famille et des amis qui ont accompagn\u00e9 un \u00eatre cher dans les hauts et les bas de la vie avec la FK. Et in\u00e9vitablement, nous sommes en contact avec des familles et des amis qui ont perdu les personnes les plus sp\u00e9ciales de leur vie \u00e0 cause de cette maladie cruelle et implacable.<\/p>\n<p>Zachary Bassin est l'une de ces personnes tr\u00e8s sp\u00e9ciales, et bien que nous n'ayons pas eu le plaisir de le rencontrer directement, nous avons eu la chance de d\u00e9velopper un lien fort avec sa m\u00e8re et ses amis les plus proches, dont l'amour f\u00e9roce et la d\u00e9votion \u00e0 son \u00e9gard sont un t\u00e9moignage puissant de l'extraordinaire personnalit\u00e9 de Zachary Bassin. C'est pourquoi nous avons \u00e9t\u00e9 profond\u00e9ment honor\u00e9s que l'Entourage d'Emily ait \u00e9t\u00e9 choisi comme partenaire caritatif de la premi\u00e8re \u00e9dition de l'\u00e9v\u00e9nement de la <em>Tournoi de golf \u00e0 la m\u00e9moire de Zack Bassin<\/em>.<\/p>\n<div id=\"attachment_11407\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11407\" class=\"wp-image-11407 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin-Memorial-Golf-Outing.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin-Memorial-Golf-Outing.jpg 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin-Memorial-Golf-Outing-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin-Memorial-Golf-Outing-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin-Memorial-Golf-Outing-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-11407\" class=\"wp-caption-text\">Les membres de l'\u00e9quipe Bassin lors de l'inauguration du Zack Bassin Memorial Golf Outing.<\/p><\/div>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">L'\u00e9v\u00e9nement a connu un \u00e9norme succ\u00e8s, incarnant tout ce que Zack aimait et permettant de r\u00e9colter la somme stup\u00e9fiante de $10 000 pour la recherche sur les mutations non-sens de la FK.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Le 21 mai, plus de 100 amis et membres de la famille de North Salem, la ville natale de Zack, et du Marist College, o\u00f9 Zack a \u00e9tudi\u00e9 la communication sportive, se sont r\u00e9unis pour une belle journ\u00e9e de gastronomie, de golf et de sensibilisation \u00e0 la FK. L'\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9but\u00e9 par un petit-d\u00e9jeuner, suivi d'un golf de 18 trous et d'un d\u00e9jeuner, au cours duquel une vid\u00e9o d'hommage a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e en m\u00e9moire de Zack. L'\u00e9v\u00e9nement a connu un \u00e9norme succ\u00e8s, incarnant tout ce que Zack aimait et permettant de r\u00e9colter la somme stup\u00e9fiante de $10 000 pour la recherche sur les mutations non sens de la fibrose kystique.<\/p>\n<div id=\"attachment_11406\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11406\" class=\"wp-image-11406 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ZackFriendsGolf.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ZackFriendsGolf.jpg 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ZackFriendsGolf-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ZackFriendsGolf-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ZackFriendsGolf-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-11406\" class=\"wp-caption-text\">Plus de Team Bassin !<\/p><\/div>\n<p>Tous ceux qui parlent de Zack le font avec un c\u0153ur enthousiaste et un grand sourire. Il est d\u00e9crit comme une \u00e2me douce et r\u00e9fl\u00e9chie, qui avait un don naturel pour la com\u00e9die, le sport et pour rassembler les groupes les plus uniques. Plus important encore, il est d\u00e9crit comme un fils d\u00e9vou\u00e9, un fr\u00e8re et un ami incroyable.<\/p>\n<div id=\"attachment_11403\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11403\" class=\"wp-image-11403 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin.jpg 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack-Bassin-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-11403\" class=\"wp-caption-text\">Zack est d\u00e9crit comme une \u00e2me douce et r\u00e9fl\u00e9chie, un fils d\u00e9vou\u00e9, un fr\u00e8re et un ami incroyable.<\/p><\/div>\n<p>Selon sa m\u00e8re Phyllis, ce qu'il y a de plus sp\u00e9cial chez Zack, c'est son \"refus d'\u00eatre d\u00e9fini par la mucoviscidose\". Il a \u00e9crit dans son blog : \"Je sais que je me battrai constamment contre ma sant\u00e9 pour le reste de ma vie, mais cela ne veut pas dire que je ne trouverai pas de joie dans les choses que je fais\".<\/p>\n<p>Et c'est ce qu'il a fait. Bien qu'il ait pass\u00e9 son enfance \u00e0 pratiquer divers sports, Zack a fini par se passionner pour le golf, car c'est le seul sport qu'il pouvait continuer \u00e0 pratiquer malgr\u00e9 la diminution de sa fonction pulmonaire. Il \u00e9tait tout \u00e0 fait appropri\u00e9 d'honorer sa m\u00e9moire et sa vie incroyable - et de recueillir des fonds essentiels pour la FK - en organisant un tournoi de golf \u00e0 sa m\u00e9moire.<\/p>\n<div id=\"attachment_11405\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11405\" class=\"wp-image-11405 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_Mom_young.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_Mom_young.jpg 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_Mom_young-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_Mom_young-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_Mom_young-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-11405\" class=\"wp-caption-text\">Zack (jeune) et sa m\u00e8re, Phyllis.<\/p><\/div>\n<p>C'est au cours des premi\u00e8res \u00e9tapes de la planification du tournoi de golf que Phyllis a rencontr\u00e9 Emily et Liza. Elle a \u00e9t\u00e9 ravie d'apprendre que la mission d'EE consistait \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la recherche sur les mutations non sens de la FK, d'autant plus que Zack partageait exactement les m\u00eames mutations qu'Emily, \u00e0 savoir une double copie de W1282X.<\/p>\n<p>Phyllis a rapidement compris que les similitudes entre Emily et Zack ne s'arr\u00eataient pas \u00e0 la mutation de la FK qu'ils partageaient. Zack \u00e9tait aim\u00e9 de beaucoup en raison de sa gentillesse, de son humour et de sa joie de vivre. Phyllis a vu ces m\u00eames caract\u00e9ristiques chez Emily. Ainsi, lorsqu'il s'est agi de d\u00e9cider \u00e0 qui remettre les fonds, le choix a \u00e9t\u00e9 clair pour Phyllis et le comit\u00e9 d'organisation du tournoi de golf.<\/p>\n<div id=\"attachment_11412\" style=\"width: 910px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11412\" class=\"wp-image-11412 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_brother.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_brother.jpg 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_brother-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_brother-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Zack_brother-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><p id=\"caption-attachment-11412\" class=\"wp-caption-text\">Zack et son fr\u00e8re Ethan.<\/p><\/div>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\">Zack \u00e9tait aim\u00e9 de tant de personnes en raison de sa gentillesse, de son humour et de sa joie de vivre.<\/p>\n<hr \/>\n<\/blockquote>\n<p>Au nom de l'entourage d'Emily, nous sommes profond\u00e9ment reconnaissants envers le r\u00e9seau de soutien de la famille et des amis de Zack, et nous ne pourrions \u00eatre plus heureux de les compter parmi notre puissant entourage. Nous sommes \u00e9galement conscients de l'impact et de la r\u00e9alit\u00e9 de cette maladie - et c'est la raison pour laquelle nous nous battons si fort, jour apr\u00e8s jour. Nous le faisons pour tous ceux qui vivent avec la FK et nous le faisons en m\u00e9moire de tous ceux qui, comme Zack, ont \u00e9t\u00e9 emport\u00e9s beaucoup trop t\u00f4t par cette maladie cruelle et impitoyable.<\/p>\n<p>La citation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Zack, tir\u00e9e de Rocky Balboa, s'applique \u00e0 nous tous \u00e0 EE : \"La vie ne se r\u00e9sume pas \u00e0 la force des coups que l'on peut donner... elle se r\u00e9sume au nombre de coups que l'on peut encaisser tout en continuant \u00e0 aller de l'avant.\"<\/p>\n<p>Nous nous sentons chanceux de faire partie de l'h\u00e9ritage durable de Zack et nous nous engageons \u00e0 continuer \u00e0 aller de l'avant, \u00e0 nous battre de tout notre c\u0153ur et de toute notre \u00e2me jusqu'\u00e0 ce que toutes les personnes atteintes de fibrose kystique puissent enfin respirer profond\u00e9ment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the most rewarding benefits of being a member of Emily\u2019s Entourage is the chance to connect with extraordinary individuals from around the globe. Sometimes we connect with people who have Cystic Fibrosis (CF) themselves, and other times it is with family members and friends who have been with a loved one through the&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/an-extraordinary-legacy-the-inaugural-zack-bassin-memorial-golf-outing\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1704,"featured_media":11406,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/ZackFriendsGolf.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1704"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11402"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11420,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11402\/revisions\/11420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}