{"id":26248,"date":"2026-07-13T09:00:23","date_gmt":"2026-07-13T13:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=26248"},"modified":"2026-07-14T11:58:38","modified_gmt":"2026-07-14T15:58:38","slug":"the-race-for-breakthroughs-starts-here-join-team-ee-for-the-2026-philadelphia-marathon-weekend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/the-race-for-breakthroughs-starts-here-join-team-ee-for-the-2026-philadelphia-marathon-weekend\/","title":{"rendered":"La course aux innovations commence ici : rejoignez l'\u00e9quipe EE pour le week-end du marathon de Philadelphie 2026"},"content":{"rendered":"

En novembre prochain, participez \u00e0 cette initiative qui vise \u00e0 transformer chaque mile parcouru en un \u00e9lan salvateur pour les 10% de personnes atteintes de mucoviscidose qui attendent encore des avanc\u00e9es d\u00e9cisives.<\/span><\/i><\/p>\n

\"\"Philadelphie, PA<\/b>\u201413 juillet 2026\u2014Emily\u2019s Entourage (EE), une organisation \u00e0 but non lucratif 501(c)(3) innovante qui acc\u00e9l\u00e8re la recherche et le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments pour les personnes atteintes de mucoviscidose qui ne b\u00e9n\u00e9ficient pas des th\u00e9rapies cibl\u00e9es actuelles, a le plaisir d'annoncer que <\/span>Les inscriptions sont d\u00e9sormais ouvertes pour l'\u00e9quipe EE pour le week-end du marathon de Philadelphie 2026.,<\/b> qui se d\u00e9roulera du 20 au 22 novembre 2026.<\/span><\/p>\n

Des coureurs d\u00e9butants aux marathoniens chevronn\u00e9s,<\/span> L'\u00e9quipe EE invite les participants de tous niveaux d'exp\u00e9rience \u00e0 faire partie de l'un des week-ends de course les plus attendus de Philadelphie.<\/b> Un nombre limit\u00e9 de dossards est disponible pour toutes les \u00e9preuves, y compris le Rothman Orthopaedics 8K, le semi-marathon de Philadelphie Dietz & Watson et le marathon de Philadelphie TIAA.<\/span><\/p>\n

Largement reconnu comme l'un des meilleurs week-ends de marathon du pays, le Philadelphia Marathon Weekend attire des coureurs de tout le pays gr\u00e2ce \u00e0 son parcours rapide et pittoresque \u00e0 travers des quartiers historiques, des monuments embl\u00e9matiques et une atmosph\u00e8re port\u00e9e par un esprit communautaire extraordinaire.<\/span><\/p>\n

Mais pour l'\u00c9quipe EE, ce week-end repr\u00e9sente bien plus que des m\u00e9dailles et des lignes d'arriv\u00e9e.<\/b><\/p>\n

Chaque mile parcouru et chaque dollar r\u00e9colt\u00e9 contribuent \u00e0 faire avancer vers la r\u00e9alit\u00e9 les avanc\u00e9es m\u00e9dicales dont ont un besoin urgent les 10% derni\u00e8res personnes atteintes de mucoviscidose qui ne peuvent pas b\u00e9n\u00e9ficier des traitements actuels ciblant les mutations. Si les r\u00e9centes avanc\u00e9es scientifiques ont transform\u00e9 la prise en charge de pr\u00e8s de 90% de personnes atteintes de mucoviscidose, les 10% restants ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9s pour compte : ils sont confront\u00e9s \u00e0 une maladie g\u00e9n\u00e9tique \u00e9volutive et potentiellement mortelle, avec des options th\u00e9rapeutiques limit\u00e9es et un temps qui s'\u00e9coule.<\/span><\/p>\n

\u201c L'\u00e9quipe EE repr\u00e9sente l'espoir en mouvement \u201d, d\u00e9clare Emily Kramer-Golinkoff, MBE, cofondatrice d'EE. \u201c Chaque personne qui rejoint l'\u00e9quipe EE contribue \u00e0 faire progresser la recherche vitale pour les personnes comme moi qui attendent encore des avanc\u00e9es qui constituent le seul espoir de sauver nos vies. Voir cette communaut\u00e9 se rassembler chaque ann\u00e9e et transformer des kilom\u00e8tres en un \u00e9lan pour le progr\u00e8s vital de la communaut\u00e9 atteinte de FK est incroyablement puissant. \u201d<\/span><\/p>\n

Les participants qui rejoignent l'\u00e9quipe EE recevront :<\/span><\/p>\n