{"id":19892,"date":"2023-10-03T10:44:55","date_gmt":"2023-10-03T14:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=19892"},"modified":"2023-12-20T05:15:32","modified_gmt":"2023-12-20T10:15:32","slug":"emilys-entourage-hosts-2023-annual-evening-with-emilys-entourage-gala-true-north","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/emilys-entourage-hosts-2023-annual-evening-with-emilys-entourage-gala-true-north\/","title":{"rendered":"L'Entourage d'Emily organise la soir\u00e9e annuelle 2023 du Gala de l'Entourage d'Emily : True North"},"content":{"rendered":"<h3><strong><em>Le gala se tiendra au Mann Center for the Performing Arts de Philadelphie, un lieu historique qui offre une vue sur l'horizon de la ville.<\/em>.<\/strong><\/h3>\n<p>Philadelphie, Pennsylvanie - 2 octobre 2023 - Le d\u00e9cor est plant\u00e9, l'impatience grandit et le compte \u00e0 rebours a commenc\u00e9 pour l'un des \u00e9v\u00e9nements les plus incroyables et les plus inspirants de l'ann\u00e9e - le <strong>2023 Soir\u00e9e avec l'Entourage d'Emily (EE) Gala : Le Grand Nord<\/strong>. Le samedi 14 octobre 2023, \u00e0 19h30, le Mann Center for the Performing Arts de Philadelphie se transformera en un centre d'\u00e9l\u00e9gance, de philanthropie et d'espoir, rassembl\u00e9 autour de la mission d'EE : <em>Acc\u00e9l\u00e9rer la recherche et le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments susceptibles de sauver des vies pour les 10% de la population atteinte de fibrose kystique (FK) qui ne b\u00e9n\u00e9ficient pas des th\u00e9rapies existantes ciblant les mutations.<\/em><\/p>\n<p>Il y a quatre ans, la FDA a approuv\u00e9 une nouvelle th\u00e9rapie r\u00e9volutionnaire qui a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 \u00e0 90% de la population FK. Les 10% de la communaut\u00e9, pour lesquels ces th\u00e9rapies cibl\u00e9es sur les mutations ne s'appliquent pas, attendent toujours leur perc\u00e9e. Depuis sa cr\u00e9ation en 2011, l'EE s'est concentr\u00e9e sur cet objectif : acc\u00e9l\u00e9rer les perc\u00e9es pour les 10% restants.<\/p>\n<div id=\"attachment_19895\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignright\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-19895\" class=\"wp-image-19895\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/EmilysEntourage-9-1-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-19895\" class=\"wp-caption-text\">Emily Kramer-Golinkoff prononcera son discours en direct au Mann Center depuis une tente isol\u00e9e au sommet d'une colline.<\/p><\/div>\n<p>Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e, \" True North \", a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par le concept de l'\u00e9toile polaire. Elle repr\u00e9sente l'objectif unique de l'EE, qui est d'acc\u00e9l\u00e9rer les perc\u00e9es pour les 10% de la communaut\u00e9 FK qui ne b\u00e9n\u00e9ficient pas de th\u00e9rapies cibl\u00e9es sur les mutations - la raison d'\u00eatre de l'EE. L'\u00e9toile polaire est \u00e9galement un outil de navigation qui sert de guide. Le th\u00e8me True North de cette ann\u00e9e c\u00e9l\u00e8bre les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par EE au cours des 12 derni\u00e8res ann\u00e9es. La fondatrice et PDG d'EE, Emily Kramer-Golinkoff, prononcera un discours d'ouverture au cours du programme pour r\u00e9v\u00e9ler les progr\u00e8s les plus r\u00e9cents de l'organisation.<\/p>\n<p>\"Apr\u00e8s des d\u00e9cennies de travail acharn\u00e9 et d'espoir, nous constatons aujourd'hui pour la premi\u00e8re fois des progr\u00e8s significatifs avec des th\u00e9rapies multiples pour les 10% finaux qui avancent dans les essais cliniques\", a d\u00e9clar\u00e9 Emily Kramer-Golinkoff, cofondatrice de l'Entourage d'Emily. \"Le d\u00e9vouement d'EE envers les 10% a \u00e9t\u00e9 in\u00e9branlable depuis le tout d\u00e9but, et chaque jour depuis lors, notre mission de fournir des perc\u00e9es rapides \u00e0 cette population a \u00e9t\u00e9 notre lumi\u00e8re directrice. True North est une c\u00e9l\u00e9bration de nos efforts collectifs pour transformer le paysage de la recherche et du traitement de la FK afin que toutes les personnes atteintes de FK puissent respirer profond\u00e9ment et librement.\"<\/p>\n<p>Le gala 2023 Evening with Emily's Entourage promet une nuit inoubliable c\u00e9l\u00e9brant \u00e0 la fois le pouvoir de la communaut\u00e9 et la recherche de perc\u00e9es pour les derniers 10% de la communaut\u00e9 FK. Cet \u00e9v\u00e9nement annuel tr\u00e8s attendu rassemble des chefs d'entreprise et des philanthropes, de jeunes professionnels, des membres de la communaut\u00e9 de la grande r\u00e9gion de Philadelphie et des membres des secteurs de la biotechnologie et des sciences de la vie de tout le pays, unis dans leur engagement \u00e0 faire avancer la recherche essentielle sur la fibrose kystique.<\/p>\n<p>Lors du gala, les invit\u00e9s vivront une exp\u00e9rience inoubliable, avec des discours captivants, un d\u00eener et des boissons, des spectacles en direct et la possibilit\u00e9 d'entrer en contact avec ceux qui partagent l'engagement de faire progresser la recherche sur la fibrose kystique. Billy et Evelyn Graub (de m\u00e9moire b\u00e9nie), David et Pearl Graub Goldstein, ainsi que Gabe et Ariel Amzallag, trois g\u00e9n\u00e9rations d'une famille profond\u00e9ment touch\u00e9e par la FK et qui s'est toujours attach\u00e9e \u00e0 garantir un avenir o\u00f9 toutes les personnes atteintes de FK pourront mener une vie longue et saine.<\/p>\n<p>Le gala Evening with Emily's Entourage est rendu possible gr\u00e2ce au sponsor \"Presenting\", <strong>Vertex Pharmaceuticals, Inc.<\/strong>les sponsors de la \"Dream Team\", <strong>Boehringer Ingelheim et cystetic Medicines, Inc.<\/strong>et les parrains \"Violet\", <strong>4D Molecular Therapeutics, Viatris, Moderna, Green Family Foundation et Firstrust Bank<\/strong>entre autres.<\/p>\n<p>Rejoignez l'entourage d'Emily pour une soir\u00e9e qui promet de l'inspiration et un engagement renouvel\u00e9 \u00e0 transformer des vies gr\u00e2ce \u00e0 la recherche. C\u00e9l\u00e9brez nos progr\u00e8s tout en restant fermement concentr\u00e9s sur nos objectifs. <strong>L'\u00e9toile polaire <\/strong>- des perc\u00e9es rapides et un rem\u00e8de pour le dernier 10% de la communaut\u00e9 FK. Le nombre de billets est limit\u00e9 et il est recommand\u00e9 de s'inscrire \u00e0 l'avance. Pour vous inscrire et en savoir plus sur le gala, veuillez consulter le site suivant<a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/phillygala23\/\"> www.emilysentourage.org\/phillygala23\/<\/a>. Le produit de chaque billet achet\u00e9 et chaque dollar donn\u00e9 sont directement vers\u00e9s \u00e0 l'Entourage d'Emily, ce qui permet \u00e0 l'organisme de faire un pas de plus vers la r\u00e9alisation de perc\u00e9es qui sauveront la vie des derniers 10% de la communaut\u00e9 FK.<\/p>\n<p>##<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l'entourage d'Emily<\/strong><\/p>\n<p>Emily's Entourage est une organisation innovante (501(c)3) qui acc\u00e9l\u00e8re la recherche de nouveaux traitements et d'un rem\u00e8de pour les personnes appartenant au dernier 10% de la population atteinte de fibrose kystique (FK) qui ne b\u00e9n\u00e9ficie pas des th\u00e9rapies cibl\u00e9es sur les mutations actuellement disponibles. Depuis 2011, Emily's Entourage a octroy\u00e9 des millions de dollars en subventions de recherche, a lanc\u00e9 une soci\u00e9t\u00e9 de th\u00e9rapie g\u00e9nique de la FK aujourd'hui acquise, a d\u00e9velopp\u00e9 un registre de patients et un programme de jumelage d'essais cliniques pour acc\u00e9l\u00e9rer le recrutement d'essais cliniques, et a men\u00e9 des efforts \u00e0 l'\u00e9chelle mondiale pour stimuler la recherche \u00e0 fort impact et le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments. L'organisation a fait l'objet d'articles dans les m\u00e9dias nationaux, notamment dans le New York Times, STAT, CNN et People. Pour en savoir plus <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/\">emilysentourage.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Contact presse<\/strong><br \/>\nL'entourage d'Emily<br \/>\n<a href=\"mailto:admin@emilysentourage.org\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">admin@emilysentourage.org<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gala to be held at Philadelphia\u2019s Historic Mann Center for the Performing Arts, Offering Views of the City\u2019s Skyline. Philadelphia, PA \u2013 October 2, 2023 \u2013 The stage is set, the anticipation is building, and the countdown has begun for one of the most incredible and inspiring events of the year \u2013 the 2023 Evening&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/emilys-entourage-hosts-2023-annual-evening-with-emilys-entourage-gala-true-north\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1361,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"%%sitetitle%% %%sep%% %%post_title%%","_seopress_titles_desc":"%%post_excerpt%%","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[178],"tags":[],"class_list":["post-19892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19892"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20532,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19892\/revisions\/20532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}