{"id":1916,"date":"2014-05-27T16:57:14","date_gmt":"2014-05-27T23:57:14","guid":{"rendered":"http:\/\/lw.screammedia.net\/?p=1916"},"modified":"2023-12-20T02:55:58","modified_gmt":"2023-12-20T07:55:58","slug":"ee-reflects-on-the-pastand-looks-to-the-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/ee-reflects-on-the-pastand-looks-to-the-future\/","title":{"rendered":"L'EE se penche sur le pass\u00e9...et se tourne vers l'avenir..."},"content":{"rendered":"<p><strong>Alors que le Mois de la sensibilisation \u00e0 la fibrose kystique s'ach\u00e8ve, nous, \u00e0 l'Entourage d'Emily, prenons le temps de r\u00e9fl\u00e9chir au chemin parcouru......<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque nous avons appuy\u00e9 sur \"envoyer\" notre tout premier courriel de collecte de fonds, nous n'\u00e9tions pas s\u00fbrs de l'objectif de don \u00e0 fixer ni de la hauteur \u00e0 laquelle nous pouvions laisser nos r\u00eaves s'envoler. Gr\u00e2ce \u00e0 votre incroyable soutien, en moins de trois ans, nous avons collect\u00e9 plus de $650 000 ! Ce chiffre nous stup\u00e9fie ! Non seulement parce qu'il repr\u00e9sente un progr\u00e8s tangible vers la recherche pour sauver des vies, mais aussi parce qu'il signifie \u00e0 quel point notre Entourage est devenu d\u00e9vou\u00e9 et solide. Lors de l'assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de cette ann\u00e9e, les membres de l'Entourage se sont r\u00e9unis pour la premi\u00e8re fois. <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/an-evening-with-emilys-entourage-a-recap\/\">\"Soir\u00e9e avec l'entourage d'Emily<\/a> Nous avons accueilli plus de 350 participants et, apr\u00e8s que chacun d'entre eux se soit adress\u00e9 \u00e0 son propre r\u00e9seau pour diffuser notre message dans le cadre de notre campagne annuelle, notre entourage s'est encore \u00e9largi.<\/p>\n<p>Nous avons diffus\u00e9 notre message de sensibilisation \u00e0 grande \u00e9chelle, comme en t\u00e9moigne la cr\u00e9ation de <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/tulane-talk\/\">Les sections de l'EE sur plusieurs campus universitaires<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/emilys-entourage-does-the-world\/\">photos de nos t-shirts<\/a> voyager dans le monde entier. La voix d'Emily atteint chaque jour de nouveaux publics ; elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e dans <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/about-emilys-entourage\/press\/\">presse nationale<\/a> et a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 prendre la parole dans tout le pays.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1918 alignleft\" alt=\"BLOG PIC 3\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3-300x300.jpg\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3-178x178.jpg 178w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3-184x184.jpg 184w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/BLOG-PIC-3.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/EMILY-BLOG-PIC-2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-1919 aligncenter\" alt=\"EMILY BLOG PIC 2\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/EMILY-BLOG-PIC-2-230x300.jpg\" width=\"230\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/EMILY-BLOG-PIC-2-230x300.jpg 230w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/EMILY-BLOG-PIC-2-600x783.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/EMILY-BLOG-PIC-2-785x1024.jpg 785w\" sizes=\"(max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Si nous sommes toujours ravis de tout ce que nous avons accompli jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, nous sommes \u00e9galement tourn\u00e9s vers l'avenir......<\/strong><\/p>\n<p><em>Alors, quelle est la prochaine \u00e9tape, me direz-vous ?<\/em><\/p>\n<p>Nous savons que l'avenir r\u00e9side dans la recherche et c'est pourquoi, au cours des derniers mois, nous avons cr\u00e9\u00e9 une lign\u00e9e cellulaire contenant les mutations g\u00e9n\u00e9tiques rares d'Emily et l'avons distribu\u00e9e \u00e0 des laboratoires du monde entier. Nous esp\u00e9rons que la recherche sur ces lign\u00e9es cellulaires d\u00e9bouchera sur de nouveaux traitements et sur des avanc\u00e9es qui, \u00e0 terme, changeront le cours de cette maladie pour Emily et pour beaucoup d'autres personnes, en particulier celles qui sont atteintes de mutations rares de la FK. Nous sommes sur le point de vous faire part de nouveaux d\u00e9veloppements passionnants en mati\u00e8re de recherche que vous ne voudrez pas manquer, alors restez \u00e0 l'\u00e9coute !<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Chaque jour, vous nous touchez et nous inspirez. Lorsque vous nous contactez pour nous faire part d'une nouvelle id\u00e9e de collecte de fonds, lorsque vous achetez un r\u00e9servoir EE pour un prochain voyage, lorsque vous recevez un don d'un nouveau supporter, ou lorsque vous partagez nos messages sur les m\u00e9dias sociaux, <strong>nous savons que nous faisons la diff\u00e9rence.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous promettons de ne pas nous arr\u00eater ; <em>nous ne pouvons pas nous arr\u00eater<\/em>jusqu'\u00e0 ce que la fibrose kystique soit gu\u00e9rie ou contr\u00f4l\u00e9e. Nous restons d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 faire en sorte qu'Emily, et toutes les autres personnes vivant avec la FK, aient la possibilit\u00e9 d'accomplir tous ces objectifs. <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/emilys-bucket-list-of-life-dreams\/\">leurs objectifs de vie et leurs r\u00eaves<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Emily-blog-pic-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1917\" alt=\"Emily blog pic 1\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Emily-blog-pic-1-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Emily-blog-pic-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Emily-blog-pic-1-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Emily-blog-pic-1-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As another successful CF Awareness Month comes to a close, all of us at Emily\u2019s Entourage are taking a moment to reflect on how far we\u2019ve come\u2026\u2026 When we pressed \u201csend\u201d on our very first fundraising email, we weren\u2019t sure what donation goal to set or how high we could let our dreams soar. Thanks&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/ee-reflects-on-the-pastand-looks-to-the-future\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1916"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20353,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1916\/revisions\/20353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}