{"id":4686,"date":"2016-05-31T11:54:31","date_gmt":"2016-05-31T15:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=4686"},"modified":"2023-12-20T04:50:13","modified_gmt":"2023-12-20T09:50:13","slug":"flying-high-in-the-big-apple-recap-of-ees-first-ever-new-york-event","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/flying-high-in-the-big-apple-recap-of-ees-first-ever-new-york-event\/","title":{"rendered":"Volando alto en la Gran Manzana: \u00a1Resumen del primer evento de EE en Nueva York!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El s\u00e9quito de Emily realmente est\u00e1 despegando. No hay nada que nos detenga. \u00bfComo sabemos? Porque fuimos a la ciudad de Nueva York por primera vez y ...<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> fuggedaboutit Brooklyn! - se estremeci\u00f3 totalmente. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Lo que comenz\u00f3 como un peque\u00f1o movimiento local en Filadelfia se ha extendido oficialmente. Esta fue una noche que nunca olvidaremos en la ciudad que nunca duerme.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4691 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o.jpg\" alt=\"13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o\" width=\"1053\" height=\"702\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o.jpg 1053w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1053px) 100vw, 1053px\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En esta incre\u00edble noche, m\u00e1s de 300 miembros de Entourage llenaron Streb en Williamsburg. Hab\u00eda muchas caras conocidas y muchas nuevas tambi\u00e9n. La mesa de la rifa estaba llena de art\u00edculos incre\u00edbles y cada frasco estaba repleto de boletos. La multitud escuch\u00f3 discursos inolvidables y vio una actuaci\u00f3n impresionante de acr\u00f3batas a\u00e9reos que nos dejaron boquiabiertos. Nos tomamos selfies en el incre\u00edble fotomat\u00f3n Bosco. Y al final, toda la multitud tom\u00f3 sus tel\u00e9fonos, hizo sus promesas finales de la noche y \u00a1GUAU! Las donaciones llegaron a raudales. Frank Sinatra dijo: &quot;Depende de ti, Nueva York&quot;, y <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Nueva York,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> no decepcionaste.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_4688\" style=\"width: 1070px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4688\" class=\"wp-image-4688 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o.jpg\" alt=\"Surpassing our goal amidst cheers and applause!\" width=\"1060\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o.jpg 1060w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o-600x415.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o-300x207.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o-768x531.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13131538_1214741295222805_3917249863678825408_o-1024x708.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1060px) 100vw, 1060px\" \/><p id=\"caption-attachment-4688\" class=\"wp-caption-text\">\u00a1Superando nuestro objetivo entre v\u00edtores y aplausos!<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_4689\" style=\"width: 1063px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4689\" class=\"wp-image-4689 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o.jpg\" alt=\"Event co-chairs Coby Kramer-Golinkoff and Bronwyn Breitner with Emily\" width=\"1053\" height=\"702\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o.jpg 1053w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116138_1214746128555655_4603865647915425123_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1053px) 100vw, 1053px\" \/><p id=\"caption-attachment-4689\" class=\"wp-caption-text\">Los copresidentes del evento Coby Kramer-Golinkoff y Bronwyn Breitner con Emily<\/p><\/div>\n<p><b>Durante el evento inaugural de Nueva York, Emily&#039;s Entourage recaud\u00f3 un incre\u00edble $110,000, superando nuestra meta de $100,000.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00a1Todav\u00eda no lo podemos creer!<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aqu\u00ed hay algunos aspectos destacados de la noche:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El primer orador fue el miembro de la Junta de Entourage de Emily y anfitri\u00f3n de la noche, Doug Young, quien energiz\u00f3 y moviliz\u00f3 a la multitud. &quot;Estamos aqu\u00ed para hacer algo \u00e9pico&quot;, dijo. Y lo hicimos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La copresidenta del evento y la \u201chermana honoraria\u201d de Emily, Bronwyn Breitner, habl\u00f3 a continuaci\u00f3n. Agradeci\u00f3 a todos los incre\u00edbles voluntarios y miembros del comit\u00e9 que hicieron posible esta noche y se maravill\u00f3 de la gran cantidad de apoyo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El siguiente fue el hermano de Emily y copresidente del evento, Coby. Coby cont\u00f3 una historia sobre c\u00f3mo se dio cuenta en una caminata a Machu Picchu que su misi\u00f3n en la vida era salvar a su hermana. Lo cambi\u00f3 para siempre, dijo, y probablemente tambi\u00e9n cambi\u00f3 a mucha gente en esa habitaci\u00f3n. No hab\u00eda muchos ojos secos en la casa. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Estos tres primeros discursos se transmitieron en vivo durante el evento y llegaron a m\u00e1s de 8,000 personas! <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/videos\/1214033038626964\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes verlos aqu\u00ed<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A continuaci\u00f3n, todos llegaron a la pantalla. <\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FcKqn9xDBpA&amp;feature=youtu.be\"><span style=\"font-weight: 400;\">el video de Emily&#039;s Entourage de 2016<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y luego escuch\u00e9 de la propia Emily. Emily comparti\u00f3 su inspiradora historia y nos puso al d\u00eda sobre todos sus incre\u00edbles logros. Nos record\u00f3 a todos por qu\u00e9 est\u00e1bamos all\u00ed: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">para encontrar una cura. Para salvar vidas. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste s\u00e9quito. Todos ustedes. Eres mi esperanza de desafiar la gravedad. Crear un sistema que produzca avances m\u00e1s r\u00e1pido y con mayor precisi\u00f3n que nunca. Eso transforma el impulso de la ca\u00edda libre en un acto de maravilla a\u00e9rea.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Para engancharse a un arn\u00e9s.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Y vuela.&quot; \u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/videos\/1214059895290945\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Escuche su poderoso discurso aqu\u00ed<\/span><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_4690\" style=\"width: 1063px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4690\" class=\"wp-image-4690 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o.jpg\" alt=\"Proudly wearing their EE gear, Streb acrobats amazed the crowd with their performance\" width=\"1053\" height=\"702\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o.jpg 1053w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13116116_1214741701889431_4812221411611320096_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1053px) 100vw, 1053px\" \/><p id=\"caption-attachment-4690\" class=\"wp-caption-text\">Con orgullo en su equipo de EE, los acr\u00f3batas de Streb sorprendieron a la multitud con su actuaci\u00f3n.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y hablando de volar, la noche estuvo coronada por <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/videos\/1214072308623037\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">esta asombrosa actuaci\u00f3n de los acr\u00f3batas a\u00e9reos <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">de Streb. Una forma adecuada de terminar un evento maravilloso. Realmente nos record\u00f3 a todos que esto es solo el comienzo. El s\u00e9quito de Emily est\u00e1 despegando.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes verlo todo por ti mismo en <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EmilysEntourage\/posts\/1214747755222159\"><span style=\"font-weight: 400;\">este \u00e1lbum de fotos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> del evento, con un agradecimiento a John y Will Abbott por capturar el esp\u00edritu de esta noche perfecta con sus fotograf\u00edas espectaculares. Queremos extender un agradecimiento especial a nuestros incre\u00edbles patrocinadores, incluido Soar Sponsor <a href=\"https:\/\/www.titosvodka.com\/\">Vodka artesanal de Tito<\/a> y patrocinador del EE Dream Team <a href=\"https:\/\/www.vrtx.com\/\">Vertex Pharmaceuticals<\/a>. A todos los que donaron una rifa o un art\u00edculo de subasta, nuestros incre\u00edbles voluntarios y todos los que vinieron a apoyar a Emily&#039;s Entourage en nuestra primera incursi\u00f3n en la Gran Manzana, con todo nuestro coraz\u00f3n, les agradecemos.\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Volemos!<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El s\u00e9quito de Emily realmente est\u00e1 despegando. No hay nada que nos detenga. \u00bfComo sabemos? Porque fuimos a la ciudad de Nueva York por primera vez y ... \u00a1fuimos por Brooklyn! - se estremeci\u00f3 totalmente. Lo que comenz\u00f3 como un peque\u00f1o movimiento local en Filadelfia se ha extendido oficialmente. Esta fue una noche que nunca olvidaremos en la ciudad ... <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/flying-high-in-the-big-apple-recap-of-ees-first-ever-new-york-event\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":1281,"featured_media":4691,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-4686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/13087199_1214744211889180_7151958848964484684_o.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1281"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4686"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20479,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4686\/revisions\/20479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}