{"id":431,"date":"2012-01-24T17:04:11","date_gmt":"2012-01-25T00:04:11","guid":{"rendered":"http:\/\/lw.screammedia.net\/?p=431"},"modified":"2012-01-24T19:35:49","modified_gmt":"2012-01-25T02:35:49","slug":"emilys-entourage-presents-a-hefty-check-to-the-cff","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/emilys-entourage-presents-a-hefty-check-to-the-cff\/","title":{"rendered":"Emily's Entourage presenta un cheque (considerable) al CFF."},"content":{"rendered":"

Queridos lectores del blog de EE,<\/p>\n

\u00a1Qu\u00e9 torbellino de un d\u00eda! A las 7:30 am en punto, mi mam\u00e1, pap\u00e1, Julia y yo salimos de Filadelfia con caf\u00e9 Starbucks y corazones llenos de entusiasmo y anticipaci\u00f3n.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Un Coby somnoliento abord\u00f3 un vuelo con destino a Baltimore desde Nueva Orleans.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Nos conocimos en Baltimore y continuamos nuestro camino hacia la oficina nacional de la Cystic Fibrosis Foundation en Bethesda, MD. \u00a1Incluso llegamos con tiempo de sobra! Coby y Julia echaron un vistazo al gran cheque. Nos sorprende cada vez que vemos esa suma final: $83,233.822. Representa lo que una comunidad puede hacer cuando nos unimos con un objetivo com\u00fan, en este caso, recaudar dinero para la investigaci\u00f3n de la fibrosis qu\u00edstica.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Al mediod\u00eda, entramos en la oficina de la Fundaci\u00f3n. Est\u00e1bamos emocionados, nerviosos, sin saber qu\u00e9 esperar y simplemente tratando de asimilarlo todo.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Fuimos recibidos por el Dr. Beall, quien fiel a la leyenda literalmente rezumaba energ\u00eda y exuberancia. Nos acompa\u00f1\u00f3 hasta una sala de conferencias donde nos acompa\u00f1aron el Dr. Preston Campbell, Gina Shewe, Steve Rich, Eileen Miley y un pu\u00f1ado de personas m\u00e1s durante todo el d\u00eda.<\/p>\n

Y as\u00ed empez\u00f3.<\/p>\n

Discutimos extensamente el proceso de desarrollo de medicamentos, expresamos nuestra profunda gratitud por sus incre\u00edbles esfuerzos para acercarnos a una cura y aprendimos sobre las impresionantes iniciativas de la Fundaci\u00f3n para llevar medicamentos cr\u00edticos a las personas que los necesitan. Compartimos nuestro video de \u201cgracias\u201d al donante an\u00f3nimo con el grupo y le dejamos una copia (\u00a1con una tarjeta!) A Gina para enviarla a la familia. Despu\u00e9s de entregar ceremoniosamente el GRAN cheque al Dr. Beall, posamos para algunas fotos. $83,233.82 !! \u00a1Todav\u00eda no podemos entender ese asombroso total!<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Creo que hablo en nombre de toda mi familia cuando digo que despu\u00e9s de reunirnos con el equipo de CFF, nos sentimos honrados y reconfortados de tener personas tan comprometidas, visionarias, compasivas, motivadas, inteligentes y notables liderando el camino hacia una cura para la FQ.<\/p>\n

Gracias a todos por hacer posible este incre\u00edble d\u00eda. \u00a1No podr\u00edamos haber hecho NADA de esto sin usted!<\/p>\n

Con amor, gratitud y mucha esperanza de curaci\u00f3n,<\/p>\n

Emily<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dearest EE blog readers, What a whirlwind of a day! At 7:30 am sharp, my mom, dad, Julia and I left Philly geared with Starbucks coffee and hearts bubbling with excitement and\u00a0anticipation. A sleepy Coby boarded a Baltimore-bound flight all the way from New Orleans. We met in Baltimore and continued on our way to… <\/p>\n

<\/div>\n

Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=431"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":446,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/431\/revisions\/446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}