{"id":4079,"date":"2015-12-31T16:04:51","date_gmt":"2015-12-31T21:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=4079"},"modified":"2023-12-20T04:44:59","modified_gmt":"2023-12-20T09:44:59","slug":"ees-top-10-of-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/ees-top-10-of-2015\/","title":{"rendered":"EE&#039;s Top 10 de 2015"},"content":{"rendered":"<p>2015 fue MAYOR. Tan incre\u00edblemente importante que la \u00fanica forma de resumirlo fue con una lista de los 10 mejores y un video incre\u00edble de lo m\u00e1s destacado al final. As\u00ed que aqu\u00ed va<\/p>\n<p><strong>1. Comenzamos el a\u00f1o con nuestro primer simposio cient\u00edfico en enero.<\/strong> En asociaci\u00f3n con el Penn Medicine Orphan Disease Center, reunimos a los principales cient\u00edficos y compa\u00f1\u00edas biotecnol\u00f3gicas y farmac\u00e9uticas de todo el mundo y nos establecimos como los principales corredores en el campo de la FQ y especialmente para las mutaciones raras sin sentido, la causa de aproximadamente 1\/3 de todas las enfermedades gen\u00e9ticas (incluida la forma rara de FQ de Emily). <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/emilys-entourage-symposium-on-nonsense-cystic-fibrosis-mutations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee mas.<\/a><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4086\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/SHS_7369-2.jpg\" alt=\"SHS_7369-2\" width=\"2120\" height=\"1415\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/SHS_7369-2.jpg 2120w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/SHS_7369-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/SHS_7369-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/SHS_7369-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/SHS_7369-2-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2120px) 100vw, 2120px\" \/><\/p>\n<p><strong>2. Recibimos un regalo transformador de $400K.<\/strong> Nos catapult\u00f3 a nuevos niveles y aument\u00f3 exponencialmente nuestro potencial de impacto.\u00a0<a href=\"https:\/\/youtu.be\/cvhTAYh6QRc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver video.<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4085 size-full\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0640_2-e1451593582486.jpg\" alt=\"\" width=\"1320\" height=\"988\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0640_2-e1451593582486.jpg 1320w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0640_2-e1451593582486-600x449.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0640_2-e1451593582486-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0640_2-e1451593582486-768x575.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0640_2-e1451593582486-1024x766.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0640_2-e1451593582486-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1320px) 100vw, 1320px\" \/><\/p>\n<p><strong>3. Alcanzamos y superamos r\u00e1pidamente la marca del mill\u00f3n de d\u00f3lares<\/strong>, poni\u00e9ndonos en el mapa y mostr\u00e1ndonos al mundo que no somos una fundaci\u00f3n que vuela por la noche. Estamos aqu\u00ed para quedarnos, hasta que haya una cura.<\/p>\n<p><strong>3. La Casa Blanca nos nombr\u00f3 uno de los nueve campeones del cambio en medicina de precisi\u00f3n del pa\u00eds.<\/strong>, un reconocimiento incre\u00edble a nuestro trabajo pionero que nos elev\u00f3 a nuevas alturas en la discusi\u00f3n nacional sobre el futuro de la medicina. Tambi\u00e9n fue una gran plataforma para la FQ y la defensa de los pacientes. <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/where-in-the-world-is-emily-white-house-edition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee mas.<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2939\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Emily-at-White-House-Smaller.jpg\" alt=\"Emily at White House\" width=\"2448\" height=\"2448\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Emily-at-White-House-Smaller.jpg 2448w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Emily-at-White-House-Smaller-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Emily-at-White-House-Smaller-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Emily-at-White-House-Smaller-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Emily-at-White-House-Smaller-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Emily-at-White-House-Smaller-1024x1024.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2448px) 100vw, 2448px\" \/><\/p>\n<p><strong>4. Celebramos un segundo simposio cient\u00edfico en septiembre<\/strong> donde reunimos no solo a los principales cient\u00edficos de la FQ, sino tambi\u00e9n a cient\u00edficos estrella de rock de otros campos para compartir ideas y tecnolog\u00edas novedosas. Nuestro objetivo era derribar los silos de enfermedades y promover la innovaci\u00f3n, la colaboraci\u00f3n y, sobre todo, avances m\u00e1s r\u00e1pidos. <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/ees-meeting-of-the-minds-propels-bold-new-approaches-to-cf-therapeutics-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lee mas.<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4087\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/11958275_1075933432436926_554288577956366216_o.jpg\" alt=\"11958275_1075933432436926_554288577956366216_o\" width=\"2048\" height=\"1366\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/11958275_1075933432436926_554288577956366216_o.jpg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/11958275_1075933432436926_554288577956366216_o-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/11958275_1075933432436926_554288577956366216_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/11958275_1075933432436926_554288577956366216_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/11958275_1075933432436926_554288577956366216_o-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p><strong>5. Nos dimos cuenta de que podemos ser parte de la soluci\u00f3n.<\/strong> <strong>Borre eso, NECESITAMOS ser parte de la soluci\u00f3n.<\/strong> Y as\u00ed, Emily viaj\u00f3 a la Universidad de California en San Francisco y la Universidad de Alabama en Birmingham para donar millones de sus propias c\u00e9lulas para hacer avanzar la ciencia y promover el estudio de mutaciones sin sentido de la FQ.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4089\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0653.jpg\" alt=\"IMG_0653\" width=\"1536\" height=\"2048\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0653.jpg 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0653-600x800.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0653-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0653-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/p>\n<p><strong>6. Establecimos relaciones s\u00f3lidas con las principales empresas de biotecnolog\u00eda en el espacio CF<\/strong>, incluida una charla en PTC Therapeutics y una visita a los laboratorios Vertex en San Diego.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4092\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0617_2-1.jpg\" alt=\"IMG_0617_2\" width=\"960\" height=\"960\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0617_2-1.jpg 960w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0617_2-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0617_2-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0617_2-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0617_2-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0617_2-1-768x768.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><strong>7. Nos dimos cuenta de que ser un pony de un solo truco con solo un atractivo anual era limitante <\/strong>y no conducir\u00eda a los avances r\u00e1pidos que necesit\u00e1bamos. As\u00ed que diversificamos. Estamos muy agradecidos con los incre\u00edbles EE&#039;ers que corrieron en maratones, andaron en bicicleta en carreras, realizaron y participaron en eventos de yoga, se convirtieron en los campeones de Emily Entourage en nuestra gala anual y mucho m\u00e1s. Ayudaste a que EE se convirtiera en una m\u00e1quina de recaudaci\u00f3n de fondos multidimensional y un motor de innovaci\u00f3n. Ver fotos <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/media\/set\/?set=a.996370063726597.1073741850.279384842091793&amp;type=1&amp;l=9767b51afb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulario.<\/a> y leer mas <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/emilys-entourage-to-take-over-2015-philadelphia-marathon-for-second-year\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulario.<\/a>\u00a0y <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/champions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulario.<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4093\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0440_2.jpg\" alt=\"IMG_0440_2\" width=\"2048\" height=\"2048\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0440_2.jpg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0440_2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0440_2-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0440_2-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0440_2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0440_2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0440_2-1024x1024.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><\/p>\n<p><strong>8. Desarrollamos relaciones con algunos mentores y asesores.<\/strong> quienes nos tomaron bajo su protecci\u00f3n, trazaron un camino a seguir y nos dieron una esperanza sin precedentes para el futuro.<\/p>\n<p><strong>9. Nos dimos cuenta del poder de los medios de comunicaci\u00f3n y de que los periodistas pueden ser socios incre\u00edbles en esta b\u00fasqueda desesperada de avances.<\/strong> Este a\u00f1o, recibimos algo de amor por parte de la prensa, incluidos anuncios en <a href=\"https:\/\/www.nbcphiladelphia.com\/news\/health\/_emily_s-entourage_-takes-a-stand-against-cystic-fibrosis_philadelphia\/1996798\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NBC10<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/philadelphia\/news\/local-woman-named-white-house-champion-of-change\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CBS Filadelfia<\/a>, Fox 29, Philly Style, as\u00ed como incre\u00edbles nominaciones para <a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/vote-emily-for-phillys-health-hero\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Philly Health Hero por Philly Mag<\/a> y <a href=\"https:\/\/mainlinetoday.com\/life-style\/women-on-the-move\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">&quot;Mujeres en movimiento&quot; por Main Line Today<\/a>. Incluso volamos a Los \u00c1ngeles para filmar un episodio del programa de CBS, The Doctors, que saldr\u00e1 al aire el 11 de enero. Ponga sus DVR, \u00a1hay una sorpresa en la tienda! Y hay mucho m\u00e1s por venir en este frente tambi\u00e9n, as\u00ed que estad atentos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4098\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0362-e1451595121379.jpg\" alt=\"IMG_0362\" width=\"1408\" height=\"1039\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0362-e1451595121379.jpg 1408w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0362-e1451595121379-600x443.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0362-e1451595121379-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0362-e1451595121379-768x567.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0362-e1451595121379-1024x756.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1408px) 100vw, 1408px\" \/><\/p>\n<p><strong>10. \u00a1Empezamos a creer realmente, profundamente, en nuestras entra\u00f1as, que podemos hacer esto!<\/strong> Que nuestro sue\u00f1o de un gran avance para Emily y todos como ella ES posible. Y que estamos formando el equipo que est\u00e1 preparado para hacerlo. Y eso, queridos amigos, los incluye a ustedes.<\/p>\n<p>GRACIAS por ser el combustible que impuls\u00f3 este globo aerost\u00e1tico de esperanza para despegar y remontar. ESTAMOS HACIENDO ESTO. Y todo gracias a ti.<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ACO4kuB8nc4?rel=0&amp;showinfo=0\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>As\u00ed que esta Nochevieja, al despedirnos del 2015 y dar la bienvenida al 2016 con los brazos abiertos, lo hacemos con pasi\u00f3n en nuestro coraz\u00f3n, tenacidad en nuestro vientre y un rayo de esperanza en nuestros ojos. Que 2016 sea el a\u00f1o de hacer las cosas ... de la promesa hecha realidad ... de los sue\u00f1os hechos ... de las vidas salvadas ... y de un s\u00e9quito que demuestre que somos, de verdad, la peque\u00f1a base que podr\u00eda. \u00a1\u00a1\u00a1HAG\u00c1MOSLO!!!<\/p>\n<p>Feliz, saludable, creador de sue\u00f1os, moviendo monta\u00f1as, rompiendo paradigmas 2016 para ustedes, nuestros m\u00e1s queridos amigos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2015 was MAJOR. So insanely major that the only way to\u00a0sum it up was with a gold old\u00a0top 10 list and an awesome video of highlights at the end. So here goes&#8211; 1. We kicked off the year with our first ever scientific symposium in January. In partnership with the Penn Medicine Orphan Disease Center,&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/ees-top-10-of-2015\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":58,"featured_media":4085,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,6],"tags":[],"class_list":["post-4079","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/IMG_0640_2-e1451593582486.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4079"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20464,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4079\/revisions\/20464"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}