{"id":23400,"date":"2024-11-12T11:05:05","date_gmt":"2024-11-12T15:05:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=23400"},"modified":"2024-11-12T11:10:19","modified_gmt":"2024-11-12T15:10:19","slug":"lacing-up-for-hope-meet-the-runners-of-teamee-racing-for-cf-breakthroughs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/lacing-up-for-hope-meet-the-runners-of-teamee-racing-for-cf-breakthroughs\/","title":{"rendered":"Lacing Up for Hope: Conozca a los corredores de #TeamEE Racing for CF Breakthroughs"},"content":{"rendered":"<p>Dentro de unas semanas, el 23 y 24 de noviembre de 2024, nuestros imparables corredores del #TeamEE se pondr\u00e1n las zapatillas, saldr\u00e1n a la calle y se enfrentar\u00e1n al marat\u00f3n de Filadelfia. Pero no s\u00f3lo corren por sus objetivos personales o para alcanzar la meta. Corren por algo m\u00e1s grande: la misi\u00f3n de recaudar fondos cruciales para la investigaci\u00f3n de la fibrosis qu\u00edstica (FQ) y llevar esperanza a la 10% comunidad de la FQ que sigue esperando avances que salven vidas.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, estamos encantados de reunir a nuestro mayor #TeamEE hasta la fecha, con 30 maratonianos apasionados, cada uno de los cuales aporta su propia chispa, historia y dedicaci\u00f3n al equipo. Algunos corren para honrar a sus seres queridos, otros por la alegr\u00eda del reto, pero todos comparten un poderoso objetivo: marcar una diferencia que cambie la vida de las 10% personas con FQ que a\u00fan lo necesitan urgentemente.<\/p>\n<p>Hoy nos complace presentarte a algunos de estos notables miembros del equipo #TeamEE. Tienen ingeniosos consejos de entrenamiento (\u00bfalguien se apunta al entrenamiento de resistencia con cochecito?), listas de reproducci\u00f3n inesperadas (porque <i>High School Musical<\/i> golpea de forma diferente en el kil\u00f3metro 10), y mucho coraz\u00f3n.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-23405\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HiggensEddie_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"746\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HiggensEddie_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HiggensEddie_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HiggensEddie_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HiggensEddie_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HiggensEddie_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HiggensEddie_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-18x10.jpg 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HiggensEddie_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-600x338.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/>Eddie Higgins<\/b><\/h3>\n<p><b>Ciudad natal:<\/b> Ardmore, PA<br \/>\n<b>Trabajo diurno:<\/b> Cient\u00edfico de datos en Google<\/p>\n<p><b>Antecedentes raciales:<\/b><b><br \/>\n<\/b>He corrido la media de Filadelfia varias veces y tambi\u00e9n maratones en Boston, Chicago y Nueva York.<\/p>\n<p><b>Lo que me inspira a correr:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Mantenerse en forma y pasar tiempo al aire libre... y la presi\u00f3n social de Strava.<\/p>\n<p><b>Por qu\u00e9 me presento a EE:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Todo lo que nos acerque a las opciones de tratamiento para los enfermos de FQ que las necesitan merece la pena. Presentarse a EE es una forma de formar parte de ese cambio.<\/p>\n<p><b>Consejo de formaci\u00f3n:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Un cochecito doble BOB con dos ni\u00f1os es lo \u00faltimo en entrenamiento de resistencia; adem\u00e1s, \u00a1mis peque\u00f1os entrenadores me mantienen en movimiento!<\/p>\n<p><b>Top Tunes:<\/b><b><br \/>\n<\/b>A menudo corro hacia 'Bluey' o 'Super Kitties', gracias a mis j\u00f3venes compa\u00f1eros de entrenamiento.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/givebutter.com\/1vbLQO\/eddiehiggins\">Apoya la campa\u00f1a de Eddie aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-23404 alignleft\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Besnier-Constance_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Besnier-Constance_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Besnier-Constance_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Besnier-Constance_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Besnier-Constance_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Besnier-Constance_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Besnier-Constance_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-18x12.jpeg 18w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Besnier-Constance_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.10.28-600x400.jpeg 600w\" sizes=\"(max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/>Constance Besnier<\/b><\/h3>\n<p><b>Ciudad natal:<\/b> Originaria de Francia; ahora Filadelfia, PA<\/p>\n<p><b>Trabajo diurno:<\/b> Directora del Programa de Investigaci\u00f3n Cl\u00ednica del Hospital Infantil de Filadelfia (CHOP)<\/p>\n<p><b>Antecedentes raciales:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Nunca hab\u00eda corrido una media marat\u00f3n; de hecho, la carrera m\u00e1s larga que he hecho fue una 8k en 2021. Julia, la hermana de Emily, me anim\u00f3 a apuntarme, y por EE, no pude decir que no.<\/p>\n<p><b>Por qu\u00e9 me presento a EE:<\/b><b><br \/>\n<\/b>La dedicaci\u00f3n de la familia KG y de la comunidad EE es profundamente inspiradora. Correr para dar m\u00e1s posibilidades de avance a la 10% final es una obviedad.<\/p>\n<p><b>Consejo de formaci\u00f3n:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Cuando la motivaci\u00f3n decaiga, conf\u00eda en la disciplina: incluso si no est\u00e1s motivado, la disciplina har\u00e1 que te pongas las zapatillas y salgas a correr.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><b>Top Tune:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Mi lista de reproducci\u00f3n personal para correr es bastante ecl\u00e9ctica, pero \"I'm Still Standing\" de Elton John y \"Sweet Dreams\" de Eurythmics nunca fallan a la hora de mantenerme en movimiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/givebutter.com\/1vbLQO\/constancebesnier\">Apoya la campa\u00f1a de Constance aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3><b><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-23406\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/BennettSarah_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.05-rotated.jpeg\" alt=\"\" width=\"352\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/BennettSarah_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.05-rotated.jpeg 480w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/BennettSarah_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.05-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/BennettSarah_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.05-9x12.jpeg 9w\" sizes=\"(max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/b><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><b>Sarah Bennett<\/b><\/h3>\n<p><b>Ciudad natal:<\/b> Originario de Westport, CT; ahora Nueva York<\/p>\n<p><b>Trabajo diurno:<\/b> Profesora de improvisaci\u00f3n en secundaria y directora ejecutiva de The Harlem Stories Project, una organizaci\u00f3n 501(c) 3 que crea teatro original a partir de historias.<\/p>\n<p><b>Antecedentes raciales:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Este ser\u00e1 mi tercer marat\u00f3n de Filadelfia, y acabo de correr mi 16\u00ba marat\u00f3n completo el fin de semana pasado en Washington, DC. Ya he corrido la mitad con EE, y correr por una causa tan cercana a mi coraz\u00f3n es un privilegio.<\/p>\n<p><b>Por qu\u00e9 me presento a EE:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Todo lo que conlleva correr para EE es emocionante, desde la misi\u00f3n hasta el orgullo que todos sentimos al aplastar el recorrido con nuestro uniforme de EE, concienciando y defendiendo la incre\u00edble labor que realiza EE.<\/p>\n<p><b>Top Tune:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Actualmente, mi lista de reproducci\u00f3n para correr est\u00e1 dominada por la banda sonora de <i>High School Musical 3: El \u00faltimo a\u00f1o<\/i>. Estamos todos juntos en esto.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/givebutter.com\/1vbLQO\/sarahbennett7\">Apoya la campa\u00f1a de Sarah aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-23407 alignleft\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"406\" height=\"608\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-8x12.jpg 8w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-600x900.jpg 600w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/DoctorKruti-Fiance-SrivasTirumala_Team-EE-Spotlight-Photo-2024.11.04-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/>Doctor Kruti<\/b><\/h3>\n<p><b>Ciudad natal:<\/b> Nacido en el Medio Oeste, ahora en Nueva York<\/p>\n<p><b>Trabajo diurno:<\/b> Analista financiero senior<\/p>\n<p><b>Antecedentes raciales:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Corr\u00ed la media marat\u00f3n de Chicago, pero \u00e9sta es mi primera marat\u00f3n completa.<\/p>\n<p><b>Por qu\u00e9 me presento a EE:<\/b><b><br \/>\n<\/b>Mi prometido tiene una mutaci\u00f3n rara en la fibrosis qu\u00edstica y se encuentra entre los 10% finales que esperan un avance, y yo quiero apoyar la causa y difundir la concienciaci\u00f3n.<\/p>\n<p><b>Consejo de formaci\u00f3n:<\/b><b><br \/>\n<\/b>\u00a1\u00a1Hidr\u00e1tate!!<\/p>\n<p><b>Top Tune:<\/b><b><br \/>\n<\/b>El hip-hop y el rap son mis ritmos preferidos para entrenar.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/givebutter.com\/1vbLQO\/krutidoctor\">Apoya la campa\u00f1a de Kruti aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00bfLe interesa apoyar a nuestros corredores en su carrera para marcar la diferencia?<\/strong> Puedes ayudar a impulsar su viaje donando directamente a sus p\u00e1ginas de recaudaci\u00f3n de fondos. Cada d\u00f3lar recaudado nos acerca un paso m\u00e1s a un gran avance que cambiar\u00e1 la vida de los enfermos de FQ en los 10% finales. Anim\u00e9mosles y mostremos nuestro apoyo mientras corren para acercarnos a la cura.<\/p>\n<p>Para donar a todo el #TeamEE o apoyar a un corredor individual de su elecci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/givebutter.com\/1vbLQO\">haga clic aqu\u00ed.\u00a0<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In just a few weeks\u2014on November 23 and 24, 2024\u2014our unstoppable #TeamEE runners will lace up their sneakers, hit the pavement, and take on the Philadelphia Marathon. But they\u2019re not just running for personal goals or to chase a finish-line thrill. They\u2019re running for something bigger: a mission to raise crucial funds for cystic fibrosis&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/lacing-up-for-hope-meet-the-runners-of-teamee-racing-for-cf-breakthroughs\/\" class=\"excerpt-read-more\">Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":1719,"featured_media":23420,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-23400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emilys-entourage-blog"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Untitled-design7.png","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1719"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23400"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23418,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23400\/revisions\/23418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}