{"id":17910,"date":"2022-12-12T08:00:10","date_gmt":"2022-12-12T13:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=17910"},"modified":"2022-12-27T16:08:11","modified_gmt":"2022-12-27T21:08:11","slug":"laces-up-team-ee-22-runners-raced-towards-cf-cures-in-the-philadelphia-marathon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/laces-up-team-ee-22-runners-raced-towards-cf-cures-in-the-philadelphia-marathon\/","title":{"rendered":"Equipo EE, \u00a1a ponerse los cordones! 22 corredores corrieron hacia la curaci\u00f3n de la fibrosis qu\u00edstica en el marat\u00f3n de Filadelfia"},"content":{"rendered":"

Hace tiempo que aprendimos que las personas que forman el S\u00e9quito de Emily (EE) son el grupo humano m\u00e1s fuerte y tenaz de todo el mundo. En ning\u00fan lugar es m\u00e1s evidente que en las filas de nuestro querido Equipo EE.\u00a0<\/span><\/p>\n

El 27\u00ba Fin de Semana Anual del Marat\u00f3n de Filadelfia tuvo lugar los d\u00edas 19 y 20 de noviembre de 2022. Por octavo a\u00f1o, EE se enorgulleci\u00f3 de contar con un grupo de 22 corredores que desafiaron el aire g\u00e9lido para apoyar la misi\u00f3n de EE de acelerar los avances que salvan vidas y una cura para los \u00faltimos 10% de la comunidad de fibrosis qu\u00edstica (FQ).\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Durante el fin de semana del Marat\u00f3n de Filadelfia, los corredores participan en un 8K, medio marat\u00f3n o marat\u00f3n completo. Cada corredor del Equipo EE se compromete a recaudar $500 (8K), $750 (media marat\u00f3n) o $1.000 (marat\u00f3n completa) para el d\u00eda de la carrera. Este a\u00f1o nos ha encantado animar a seis corredores de 8 km y a diecis\u00e9is de media marat\u00f3n. Al final del fin de semana de la carrera, los 22 corredores hab\u00edan recaudado m\u00e1s de 1.000 millones de euros. $33,000<\/strong>!\u00a0<\/span><\/p>\n

Como en<\/span> a\u00f1os <\/span>En el pasado, el Equipo EE estaba formado por una combinaci\u00f3n de corredores veteranos y nuevas incorporaciones. Este a\u00f1o, EE tuvo la suerte de contar con once corredores de tres ciudades estadounidenses que viajaron a Filadelfia para correr con el Equipo EE. Eso s\u00ed que es dedicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Siguiendo una antigua tradici\u00f3n de EE, los corredores se reunieron para una cena previa a la carrera, generosamente organizada por Angela, presidenta del comit\u00e9 de Team EE, y su marido Gene Marx, el viernes por la noche antes del fin de semana de la carrera. Todos tuvieron la oportunidad de conocerse mientras participaban en la carga obligatoria de carbohidratos. Tambi\u00e9n recibieron su camiseta oficial del Equipo EE y bolsas de regalos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Como dijo Emily en la cena previa a la carrera, \"correr se siente como el \u00faltimo acto de desaf\u00edo contra la FQ\". En EE, estamos en la carrera de nuestras vidas y el Equipo EE est\u00e1 formado por las personas que esprintan para llevarnos a la meta final.\u00a0<\/span><\/p>\n

Realmente no hay palabras para expresar nuestra profunda gratitud a nuestra lista de 2022 corredores estrella:<\/span><\/p>\n

Alexa Schweitzer * Andy Pace * Ben Bernstein * Bronwyn Breitner * Cai Ciaccia * Coby Kramer-Golinkoff * Crista Schindler * Dan Dignazio Danielle Pace * Denis Hadjiliadis * Eliza Szuch * Gabby Varesano * Greg Maltzman * Janet Pace * Jillian Grant * Leah Marks * Lexi Pace Marietta Hadjiliadis * Megan Perry * Michael Varesano * Sarah Simonetti * Sydney Foster<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Estas personas demuestran las ilimitadas posibilidades que surgen con grandes sue\u00f1os, trabajo duro y disciplina, y un compromiso inquebrantable con un objetivo cr\u00edtico y compartido. Estamos profundamente agradecidos.<\/span><\/p>\n

Queremos expresar nuestro m\u00e1s sincero agradecimiento a Firstrust Bank por su generoso apoyo como patrocinador del Equipo EE en el Marat\u00f3n de Filadelfia. Tambi\u00e9n queremos dar las gracias a Angela Marks por su larga trayectoria como presidenta del Equipo EE. El \u00e9xito del fin de semana del Marat\u00f3n de Filadelfia no ser\u00eda posible sin este apoyo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Puedes ver todo lo que nos divertimos en el marat\u00f3n en nuestro\u00a0\u00e1lbum de fotos.<\/a> Si desea m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Equipo EE y c\u00f3mo participar, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a events@emilysentourage.org<\/a>.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We learned a long time ago that the people who power Emily\u2019s Entourage (EE) are the strongest and most tenacious group of humans in the entire world. Nowhere is that more evident than in the ranks of our beloved Team EE.\u00a0 The 27th Annual Philadelphia Marathon Weekend took place on November 19-20, 2022. For the… <\/p>\n

<\/div>\n

Lee mas<\/a><\/p>","protected":false},"author":1361,"featured_media":17915,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/HIRes-behind-runners-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1361"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18034,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17910\/revisions\/18034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}