{"id":13333,"date":"2019-08-23T12:46:17","date_gmt":"2019-08-23T16:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/?p=13333"},"modified":"2019-08-26T17:22:24","modified_gmt":"2019-08-26T21:22:24","slug":"training-for-a-cure-cf-researcher-raises-funds-for-ee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/training-for-a-cure-cf-researcher-raises-funds-for-ee\/","title":{"rendered":"Training f\u00fcr eine Heilung: CF-Forscher sammelt Geld f\u00fcr EE"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Emily's Entourage (EE) f\u00fchlt sich unglaublich geehrt, eine Gruppe von Wissenschaftlern zu haben, die sich der Beschleunigung der Forschung und der Entwicklung von Medikamenten f\u00fcr Nonsense-Mutationen bei Mukoviszidose (CF) widmet. Im n\u00e4chsten Jahr k\u00f6nnten 90% der Mukoviszidose-Population in den Genuss eines lebensrettenden Medikaments auf dem Markt kommen (die Pr\u00fcfung und Zulassung durch die FDA steht derzeit noch aus), aber die letzten 10%, einschlie\u00dflich derjenigen mit Nonsense-Mutationen, werden nicht von diesen neuen bahnbrechenden Medikamenten profitieren.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Und in der Tat ist das Engagement der Wissenschaftler so gro\u00df, dass es sich nicht nur auf ihre \"Tagesarbeit\" im Labor beschr\u00e4nkt, wo sie wichtige Forschungsarbeiten vorantreiben. Vielmehr durchdringt es bisweilen viele Aspekte ihres Lebens. Daf\u00fcr gibt es kein besseres Beispiel als John Lueck, PhD, von der University of Rochester, der sich nicht nur f\u00fcr die <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">tun<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Forschung, um Durchbr\u00fcche und eine Heilung f\u00fcr das endg\u00fcltige 10% zu beschleunigen, aber auch um <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">die Mittel aufbringen<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> die die kritische Forschung vorantreiben werden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In den letzten Monaten hat Dr. Lueck f\u00fcr die Besteigung des Matterhorns in den Schweizer Alpen trainiert, ein Berg, der am 22. August fast 15.000 Fu\u00df hoch ist. Als zweimaliger EE-Stipendiat des <\/span><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/awarded-grants\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Kampagne \"Katalysator f\u00fcr eine Heilung<\/span><\/i><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Er drehte das Drehbuch um und verpflichtete sich, w\u00e4hrend des gesamten Ausbildungsprozesses Spenden f\u00fcr EE zu sammeln!<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13343 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Switzerland_JL.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Switzerland_JL.png 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Switzerland_JL-300x188.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Switzerland_JL-768x480.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Switzerland_JL-600x375.png 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Im Jahr 2017 war Dr. Lueck w\u00e4hrend seiner Zeit an der University of Iowa Mitglied des von Chris Ahern, PhD, geleiteten Teams, das ein EE-Stipendium erhielt, um seine Forschung zur Entwicklung von Transfer-RNA-Molek\u00fclen zur Korrektur von Nonsense-Mutationen bei Mukoviszidose voranzutreiben. Auf der Grundlage der Ergebnisse, die durch die anf\u00e4ngliche F\u00f6rderung der EE erzielt wurden, hat Dr. Lueck <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">erhielt einen Vertex CF Research Innovation Award in H\u00f6he von $750.000 \u00fcber drei Jahre, um seine Forschung \u00fcber Nonsense-Mutationen bei CF voranzutreiben. Er <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">nahmen an dem dritten wissenschaftlichen Symposium der EE teil, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/recap-ee-symposium-tackles-key-hurdles-and-strategies-for-expedited-progress-for-cf-nonsense-mutations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Therapeutische Entwicklung f\u00fcr Nonsense-Mutationen: Die letzte Grenze f\u00fcr CF<\/a>,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Im September 2018 erhielt das Unternehmen einen EE-Stimulus-Zuschuss f\u00fcr den Kauf von Ussing-Kammern, einer Spezialausr\u00fcstung zur Messung der Wirksamkeit der die CF-Nonsense-Mutation unterdr\u00fcckenden ACE-tRNAs. <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-13369 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Matterhorn_JL.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Matterhorn_JL.png 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Matterhorn_JL-300x188.png 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Matterhorn_JL-768x480.png 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Matterhorn_JL-600x375.png 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In j\u00fcngster Zeit nutzte Dr. Lueck seine Liebe zur Natur und seine F\u00e4higkeiten als Bergsteiger, um eines seiner bisher gr\u00f6\u00dften Abenteuer zu bestehen. Er hat nicht nur alle 50 Bundesstaaten bereist, sondern auch die ganze Welt und hat Gipfel \u00fcber 14.000 Fu\u00df in Mexiko, Ecuador und jetzt in der Schweiz bestiegen!\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Man lernt aus dem, was man getan hat, und macht weiter. Ich habe das Maultier-Gen, das l\u00e4sst mich einfach weitermachen.\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Auf die Frage, was zu seiner Vorliebe f\u00fcr das Bergsteigen beitr\u00e4gt, f\u00fchrte Dr. Lueck auf das zur\u00fcck, was ihn als Forscher antreibt: \"Man lernt aus dem, was man getan hat, und macht immer weiter.\" Die \u00dcberwindung von Hindernissen h\u00e4lt ihn nicht davon ab, beharrlich nach dem Sieg zu streben. \"Ich habe das Maultier-Gen\", scherzte er, \"das bringt mich dazu, einfach weiterzumachen.\" <\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13341 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Lueck_EKG_NACFC2018.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Lueck_EKG_NACFC2018.jpg 900w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Lueck_EKG_NACFC2018-300x188.jpg 300w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Lueck_EKG_NACFC2018-768x480.jpg 768w, https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/Lueck_EKG_NACFC2018-600x375.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dr. Lueck erkennt die entscheidende Rolle an, die EE dabei gespielt hat, ein unabh\u00e4ngiger Forscher auf dem Gebiet der Mukoviszidose zu werden. Mit jeder Trainingseinheit und jedem gesammelten Dollar verkn\u00fcpfte er die Reise des Mukoviszidose-Wissenschaftlers mit der Reise auf den Gipfel des Matterhorns. Obwohl er den h\u00f6chsten Gipfel aufgrund gef\u00e4hrlicher Wetterbedingungen nicht erreichen konnte (wir sind dankbar f\u00fcr seine Vorsicht und Sicherheit!), hat allein seine Expedition $2.780 zur Finanzierung von lebensrettenden Durchbr\u00fcchen beigetragen! Dr. Lueck ist sich seiner Rolle bei der ultimativen Suche nach schnellen Durchbr\u00fcchen bei Mukoviszidose bewusst und hofft sehr, dass auch er dazu beitragen kann, Durchbr\u00fcche und eine Heilung f\u00fcr die letzten 10% der Mukoviszidose-Gemeinschaft zu finden.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Emily's Entourage ist Dr. Lueck sehr dankbar f\u00fcr sein leidenschaftliches Engagement, den Durchbruch f\u00fcr Nonsense-Mutationen bei Mukoviszidose in mehr als einer Hinsicht zu beschleunigen. <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emily\u2019s Entourage (EE) is incredibly honored to have a group of scientists dedicated to accelerating research and drug development for nonsense mutations of Cystic Fibrosis (CF). In the next year, 90% of the CF population could see the benefits of a life-saving drug on the market (currently pending FDA review and approval), but those in&#8230; <\/p>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/training-for-a-cure-cf-researcher-raises-funds-for-ee\/\" class=\"excerpt-read-more\">Mehr lesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1704,"featured_media":13376,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[117,114,7,109,118,112,116,78,111,113,119,115,110],"class_list":["post-13333","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-climbing","tag-cure","tag-cystic-fibrosis","tag-john-lueck","tag-matterhorn","tag-medical","tag-mountain","tag-nonsense-mutations","tag-research","tag-scientist","tag-swiss-alps","tag-training","tag-univeristy-of-rochester"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/wp-content\/uploads\/JohnLueck_EE_web.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1704"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13333"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13378,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13333\/revisions\/13378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emilysentourage.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}